Cần phải có Luật về “Quyền thụ hưởng bán tiếp”

Một đêm đầu tháng 4/2023, tại Hongkong, chiếc búa gõ xuống trong phòng đấu giá của nhà Sothebys đã đánh dấu tiếp tục một kỷ lục đối với hội họa Việt Nam. Bức tranh lụa “Gia đình trong vườn” (sáng tác năm 1938) của họa sĩ Lê Phổ đã được bán với giá 18,6 triệu HKD, tương đương 2,37 triệu USD. Với mức giá này, “Gia đình trong vườn” chính thức là tác phẩm được đấu giá cao nhất của họa sĩ Lê Phổ.

Đồng thời, nó cũng là tác phẩm cao giá thứ hai trong lịch sử mỹ thuật Việt Nam, sau bức “Chân dung cô Phượng” của họa sĩ Mai Trung Thứ (3,1 triệu USD). Trước đó, cách đây 1 năm, bức “Dáng hình trong vườn” của họa sĩ Lê Phổ cũng đã từng được Sothebys đấu giá thành công ở mức 2,29 triệu USD.

a1.jpeg -0
Bức tranh lụa "Gia đình trong vườn" của họa sĩ Lê Phổ

Tất cả những thông tin kể trên đáng được xem là tin vui đối với hội họa Việt Nam nói chung và đặc biệt là đối với gia đình của họa sĩ Lê Phổ nói riêng. Nhưng ngoài niềm vui ấy là gì? Có chăng chỉ là thêm một chút tự hào nữa khi di sản tác phẩm để lại của ông được đánh giá cao, được săn đón bởi các nhà sưu tầm mà thôi. Còn về tài chính, gia đình họa sĩ Lê Phổ, mà đại diện là Alain Lê Kim, con trai của ông, chắc chắn không nhận được một đồng nào. Toàn bộ số tiền, sau khi trừ các khoản phí theo luật, đều về tay nhà sưu tập nước ngoài mà theo quy định, Sothebys phải giấu tên.

Cần phải có Luật về “Quyền thụ hưởng bán tiếp” -0
Bức “Chân dung cô Phượng” của họa sĩ Mai Trung Thứ

Câu chuyện quyền lợi tài chính như trên không chỉ là thiệt thòi của riêng gia đình cố họa sĩ Lê Phổ mà đang là câu chuyện phổ quát của giới hội họa Việt Nam cũng như vài nước khác. Tập quán xưa nay vẫn là khi họa sĩ bán hay tặng tác phẩm của mình, kể từ đó, họa sĩ hoặc người thừa kế vĩnh viễn không còn nắm giữ quyền sở hữu nữa. Người sưu tập tranh của họa sĩ nếu thực hiện việc mua bán tác phẩm, nghiễm nhiên người sưu tập ấy nắm giữ toàn bộ lợi ích tài chính thu được.

Tác phẩm mỹ thuật xưa nay vẫn là dạng tác phẩm - tài sản mà tác giả của nó chịu thiệt thòi hơn nhiều loại hình nghệ thuật khác. Đơn cử, hãy so sánh với âm nhạc. Một nhạc sĩ sau khi bán một ca khúc cho một ca sĩ sử dụng để thu âm, nhạc sĩ đó vẫn thu được các quyền lợi tài chính cụ thể từ quyền sở hữu trí tuệ của mình. Nguồn thu ấy được gọi là “royalty fee” và hiện nay, Trung tâm Bảo vệ quyền tác giả âm nhạc Việt Nam vẫn đang thực hiện rất hiệu quả nhiệm vụ đi thu phí ủy quyền cho các nhạc sĩ.

Trong giới hội họa, cái gọi là “royalty fee” này thực tế vẫn tồn tại. Nó được gọi là “quyền thụ hưởng bán tiếp” (Artists Resale Right hoặc Droit de Suite trong tiếng Pháp) và tùy theo luật ở mỗi quốc gia áp dụng, mức “royalty fee” mà mỗi họa sĩ (hoặc người thừa kế của họa sĩ) nhận được sẽ dao động từ 10- 15%. Quyền thụ hưởng bán tiếp này dựa trên căn cứ chính của Luật Sở hữu trí tuệ với các định nghĩa, quy định rất mạch lạc. Chỉ có điều, cách hiểu và tiếp cận vấn đề của những người tham gia thị trường hội họa ở Việt Nam hôm nay vẫn còn chưa được mạch lạc như đáng lẽ cần phải có và do đó, Việt Nam chưa hề có luật quy định cụ thể về quyền thụ hưởng bán tiếp, dẫn tới rất nhiều thiệt thòi cho giới hội họa từ xưa tới nay.

Cần phải có Luật về “Quyền thụ hưởng bán tiếp” -0
Cách đây 1 năm, bức “Dáng hình trong vườn” của họa sĩ Lê Phổ cũng đã từng được Sothebys đấu giá thành công ở mức 2,29 triệu USD

Cơ bản, một tác phẩm mỹ thuật không giống các dạng tác phẩm nghệ thuật khác ở chỗ nó có thể phân thành hai dạng tài sản. Thứ nhất là tài sản trí tuệ, tức là bức tranh ấy, bức tượng kia, dù có được mua đứt bởi bất kỳ nhà sưu tập nào đi nữa thì quyền sở hữu trí tuệ về nội dung và hình thức tác phẩm vĩnh viễn không bao giờ bị tước khỏi tay tác giả. Thứ hai là tài sản vật chất. Sưu tập tranh là vì yêu thích hội họa nhưng đó cũng là một cách để đầu cơ tài sản lâu dài. Khi nhà sưu tập mua một tác phẩm mỹ thuật, điều đó có nghĩa ông ta sở hữu 100% tài sản vật chất này. Song, khi nhà sưu tập bán lại, tài sản vật chất ấy có thể cấu thành nên mức giá mà người mua sẵn sàng trả là bởi lẽ nó còn gắn liền với tài sản trí tuệ của tác giả tạo ra nó. Nói ngắn gọn, nếu “Gia đình trong vườn” không phải là của Lê Phổ mà chỉ là một bức tranh của một họa sĩ vô danh nào đó, không thể nào nó được bán với mức giá kỷ lục được.

Hiện nay, các họa sĩ Việt mới chỉ khai thác được quyền sở hữu trí tuệ của mình sau khi tranh bán đi nếu như có đơn vị nào đó sử dụng bức tranh ấy để nhân bản qua các hình thức ấn hành khác mà thôi. Và gọi là khai thác được cũng chỉ là nhắc tới việc họ “có quyền khai thác” chứ nếu bàn đến khả năng khai thác thì vẫn còn rất mơ hồ bởi lẽ giới hội họa vẫn thiếu một tổ chức ái hữu nghề nghiệp như Trung tâm Bảo vệ quyền tác giả Âm nhạc Việt Nam chuyên lo việc thay mặt các tác giả đi đòi tiền.

Cần phải có Luật về “Quyền thụ hưởng bán tiếp” -0
Tháng 5/2021, nhà đấu giá Christies Hong Kong đã bán bức tranh “Thiếu nữ choàng khăn” của họa sĩ Lê Phổ với giá tương đương hơn 1,1 triệu USD

Cái thiếu lớn nhất gây ra sự thiệt thòi cho giới họa sĩ Việt Nam chính là cái thiếu của luật. Việt Nam chưa áp dụng, hay nói khác hơn là chưa có một đạo luật cụ thể như “Droit de Suite”. Luật này đã được áp dụng ở trên 70 quốc gia trên thế giới và ngay cả trong Công ước Berne, một Công ước mà Việt Nam có tham gia, cũng có những quy định rất cụ thể khẳng định tính pháp lý của nó. Ở Đông Nam Á, Phillippines là quốc gia đã có luật này và khi thị trường tranh Việt Nam đang bắt đầu nóng lên trở lại, việc cần có một đạo luật như “Droit de Suite” là vô cùng cần thiết.

Cái thiếu thứ hai đến từ chính sự dễ dãi của các họa sĩ. Như họa sĩ Lê Kinh Tài từng nhận xét, việc định giá tranh của giới họa sĩ Việt Nam còn cảm tính. Ngay cả việc bán, tặng tranh, họa sĩ cũng hành động rất xuề xòa. Vẫn còn nhiều người sau khi giao tác phẩm của mình vào tay người khác, không có kèm theo giấy chứng nhận nguyên bản cũng như những ràng buộc về quyền lợi cho mỗi lần chuyển nhượng tiếp sau. Chính vì lỗ hổng này mà nhiều tranh Việt lên sàn giá cao nhưng họa sĩ hay gia đình họ chỉ nhận về thứ duy nhất là một nụ cười.

Theo báo cáo mới đây nhất về thị trường mỹ thuật thế giới, bất chấp kinh tế suy thoái nghiêm trọng do hậu COVID-19, do chiến tranh, do khủng hoảng tài chính, tổng doanh thu thị trường mỹ thuật toàn cầu vẫn tăng 3%, đạt mức 67,8 tỷ USD. Rõ ràng, trong các rủi ro từ nhiều biến cố xã hội, vẫn có nhiều người xem các tác phẩm mỹ thuật là một dạng tài sản đầu tư an toàn nhất bởi khả năng tăng giá trị đột biến của nó là không ai có thể lường trước. Với một thị trường bắt đầu sôi động hơn như vậy, cùng với việc giới mỹ thuật đương đại Việt Nam đang gây được sự chú ý trở lại đối với thế giới, cộng hưởng thêm việc Sothebys cũng đã bắt đầu có những hoạt động cụ thể ở Việt Nam thông qua việc xây dựng bộ máy của họ ở đây, thiết nghĩ chuyện xây dựng và thực hành một đạo luật bảo đảm quyền lợi từ sở hữu trí tuệ của giới mỹ thuật là việc cần phải làm ngay. Đó cũng chính là hành động để phát triển văn hóa. Đơn giản, khi nó mang lại lợi ích thiết thực cho họa sĩ, nó sẽ kích thích sức sáng tạo hơn nữa. Và vượt trên hết, nó tạo ra một văn hóa biết tôn trọng nghiêm ngặt quyền sở hữu trí tuệ, một thứ quyền luôn được đề cao mỗi khi Việt Nam giao thương với các đối tác nước ngoài.

Hà Quang Minh

Các tin khác

Hãy chấm dứt nạn "thừa thầy thiếu thợ"

Hãy chấm dứt nạn "thừa thầy thiếu thợ"

Vừa qua, trong buổi làm việc với ngành Nội vụ, Tổng Bí thư, Chủ tịch nước Tô Lâm yêu cầu chuyển từ đào tạo theo bằng cấp sang đào tạo theo nghề nghiệp, chuẩn kỹ năng và nhu cầu thực tế của thị trường lao động. Tôi đọc được thông tin này trên các báo và thấy đây là tư duy, là bước chuyển mạnh mẽ về đổi mới cách dùng người, từ coi trọng bằng cấp sang coi trọng kỹ năng, chuyên môn.

Trả lại tên cho các anh hùng, liệt sĩ

Trả lại tên cho các anh hùng, liệt sĩ

Tháng Bảy, nắng như nung, trên các con đường làng của xứ Thanh, những chiến sĩ Công an vẫn lặng lẽ đi từng nhà mang theo hộp dụng cụ lấy mẫu ADN, những tập hồ sơ đã ngả màu thời gian và một nhiệm vụ đặc biệt từ trái tim: Tìm lại tên cho những người lính đã hy sinh cách đây hơn nửa thế kỷ.

Xử lý nghiêm vi phạm vì sự liêm chính của giáo dục

Xử lý nghiêm vi phạm vì sự liêm chính của giáo dục

Cho tới lúc này, đã có tới 29 người bị khởi tố về hành vi “Lợi dụng chức vụ, quyền hạn trong khi thi hành công vụ”, trong đó 27 người tại điểm thi Trường THPT Chuyên Tuyên Quang (tỉnh Tuyên Quang) và 2 người tại điểm thi Trường THPT Lê Trực (tỉnh Quảng Trị). Những người vi phạm pháp luật sẽ bị xử lý nghiêm, nhưng từ vụ án này, câu hỏi đặt ra là làm thế nào để có một kỳ thi THPT Quốc gia nghiêm túc?

Vì sao người Mỹ vẫn yêu quý Phạm Xuân Ẩn

Vì sao người Mỹ vẫn yêu quý Phạm Xuân Ẩn

Giáo sư Larry Berman là tác giả "Perfect Spy", cuốn sách được độc giả Việt Nam biết đến với tên gọi "X6 - Điệp viên hoàn hảo" viết về Thiếu tướng tình báo Phạm Xuân Ẩn. Trong câu chuyện với chúng tôi, Larry Berman nói rằng khi viết về Phạm Xuân Ẩn, ông muốn giải đáp một câu hỏi: Vì sao nhiều người Mỹ từng bị Phạm Xuân Ẩn che giấu sự thật lớn nhất đời mình, sau này vẫn tiếp tục kính trọng và yêu quý ông?

Thấy gì sau 40 năm đổi mới?

Thấy gì sau 40 năm đổi mới?

Hành trình 40 năm đổi mới của điện ảnh Việt song hành cùng sự đổi mới của đất nước, qua từng giai đoạn lịch sử, phản ánh chiều sâu, ký ức của dân tộc. Đó là một di sản nghệ thuật cần được lưu giữ, kết nối để điện ảnh Việt hôm nay đi tiếp trong hành trình sáng tạo, bền vững, đa dạng và từng bước đi ra thế giới. Lưu giữ ký ức dân tộc.

Hào quang thuê bao

Hào quang thuê bao

Khi một bức ảnh chụp tại Park Hyatt, khoang thương gia Emirates hay bàn tiệc omakase có thể được mua với giá 15.000 đồng, điều đáng ngạc nhiên không còn là việc người ta nói dối. Con người từ lâu đã nói dối về tuổi tác, gia thế, tài năng và tình yêu. Điều đáng ngạc nhiên là lần đầu tiên trong lịch sử, những lời nói dối ấy được chuẩn hóa thành sản phẩm, niêm yết giá công khai và phân phối với quy mô công nghiệp. Thị trường chỉ đơn giản đáp ứng một nhu cầu có thật: nhu cầu được nhìn thấy như một người khác.

Bảo vệ sở hữu trí tuệ - thay đổi ngành công nghiệp sáng tạo

Bảo vệ sở hữu trí tuệ - thay đổi ngành công nghiệp sáng tạo

Trong bối cảnh vi phạm bản quyền trực tuyến diễn ra với tốc độ báo động và ngày càng tinh vi, Công điện số 38/CĐ-TTg của Thủ tướng Chính phủ như một tín hiệu mạnh mẽ khẳng định tinh thần thượng tôn pháp luật và cam kết của Việt Nam trong việc siết chặt thực thi quyền sở hữu trí tuệ, với quyết tâm lập lại trật tự trên không gian số và bảo vệ môi trường sáng tạo.

World Cup phá vỡ nỗi sợ hãi ở "thủ phủ Mexico" tại Los Angeles

World Cup phá vỡ nỗi sợ hãi ở "thủ phủ Mexico" tại Los Angeles

Từ nhiều tháng nay, cộng đồng người Mexico ở Huntington Park, Los Angeles liên tục trở thành mục tiêu của các cuộc càn quét do Cơ quan Thực thi di trú và Hải quan Mỹ (ICE) thực hiện. Áp lực nặng nề này, cộng thêm tình trạng lạm phát leo thang, đã đẩy phần lớn cư dân nơi đây vào trạng thái hoảng sợ, buộc họ phải tự giam mình trong nhà và tuyệt đối né tránh các không gian công cộng. Tuy nhiên, ngày hội World Cup 2026 đã làm thay đổi hoàn toàn diện mạo và tâm lý trên các con phố chỉ trong một đêm.

Khi điện ảnh tấn công vào nỗi sợ tập thể

Khi điện ảnh tấn công vào nỗi sợ tập thể

Có lẽ, đã đến lúc chúng ta phải nói với nhau một cách thật cẩn trọng và đầy quan sát về phim kinh dị Việt Nam. Một nền điện ảnh trưởng thành phải có cả những vùng tối để bước vào. Nhưng nếu vùng tối ấy chỉ được dựng lên để khán giả giật mình, còn người làm phim thì mãn nguyện vì rạp đông, tôi bắt đầu thấy bất an. Không phải là cho một bộ phim. Mà cho cái thói quen dễ dãi đang len vào thị hiếu.

Kỳ 3: Toán Castor và chuyên án PY27

Kỳ 3: Toán Castor và chuyên án PY27

Hơn một tháng sau khi điệp viên đơn tuyến Phạm Chuyên, bí danh Ares xâm nhập miền Bắc bằng đường biển, CIA và Liên đoàn 77 quyết định cho toán gián điệp biệt kích mang biệt danh Castor nhảy dù xuống tỉnh Sơn La. Nhiệm vụ của toán là thu thập tin tức tình báo về hoạt động chuyển quân của Quân đội miền Bắc trên Quốc lộ 6 - con đường chính xuyên qua các tỉnh Tây Bắc đến Tây Nam tỉnh Sầm Nưa (Lào). Tuy nhiên, chỉ 3 ngày sau, cả 4 thành viên đều bị bắt, mở ra chuyên án PY27 của Công an miền Bắc.

Thụy Sỹ tạm tránh được “khoảnh khắc Brexit” của riêng mình

Thụy Sỹ tạm tránh được “khoảnh khắc Brexit” của riêng mình

Ngày 14/6, hơn 59% cử tri Thụy Sĩ đi bỏ phiếu cho cuộc trưng cầu dân ý về đề xuất giới hạn dân số ở mức 10 triệu người vào năm 2050. Gần 55% phản đối, 45% ủng hộ - khoảng cách đủ để ngăn một cuộc va chạm có thể định hình lại quan hệ giữa Bern và Brussels trong nhiều thập niên tới nhưng vẫn còn những bất đồng.

Cuộc chia tay với vị trí trung tâm

Cuộc chia tay với vị trí trung tâm

Một buổi chiều cuối tháng 5/2026, trên mạng xã hội xuất hiện hàng loạt dòng trạng thái của các nhà báo kỳ cựu. Có người chia sẻ lại hình ảnh những tòa soạn từng gắn bó nhiều năm, có người nhắc tên những tờ báo đã trở thành một phần ký ức của đô thị Sài Gòn, cũng có người chỉ lặng lẽ đăng một dấu chấm lửng. Những chia sẻ ngắn ngủi ấy phản ánh tâm trạng của những người đang chứng kiến một bước chuyển quan trọng của báo chí thành phố trong tiến trình sắp xếp, tinh gọn hệ thống cơ quan báo chí.

Vài nghịch lý trong báo chí hiện đại

Vài nghịch lý trong báo chí hiện đại

Trong suốt thời gian vừa qua, báo chí đã trở thành một trong những tâm điểm quan tâm của xã hội. Đầu tiên là câu chuyện sắp xếp lại các cơ quan báo, đài, truyền hình ở các địa phương. Sau đó là những thông tin về việc sẽ xử lý các vi phạm sở hữu trí tuệ trong lĩnh vực báo chí mà điển hình nhất là việc chia sẻ lại các sản phẩm báo chí trên mạng xã hội. Trước đó không lâu, chuyện “báo chí hóa mạng xã hội” cũng đã từng được nhắc tới không ít lần. Tất cả đều cho thấy đang có một dịch chuyển mang tính bước ngoặt đối với báo chí hiện đại Việt Nam hôm nay.

Sợi chỉ vô hình

Sợi chỉ vô hình

Khoảng 5 năm trước, khi bước vào ngôi nhà của một nhân vật cần khai thác cho bài báo dài của mình về chuyên đề biến đổi khí hậu, tôi không nghĩ rằng mình sẽ ám ảnh cho đến tận bây giờ.

Kỳ 2: Điệp viên Ares và Chuyên án BK63

Kỳ 2: Điệp viên Ares và Chuyên án BK63

Tháng 4/1961, sau khi huấn luyện kỹ lưỡng, điệp viên đơn tuyến Phạm Chuyên, bí danh Ares, xâm nhập miền Bắc Việt Nam bằng đường biển, mở màn chiến dịch của CIA đưa gián điệp biệt kích phá hoại miền Bắc. Theo kế hoạch, sau khoảng 1 đến 2 năm, khi đã gây dựng được cơ sở vững và guồng máy hoạt động tốt, Phạm Chuyên có thể chọn người thay thế và trở lại miền Nam. Trong trường hợp bị lộ, Chuyên rút vào rừng trốn, chờ Trung tâm đưa tàu ra đón bằng đường biển…
Nhưng Phạm Chuyên không ngờ mình lại trở thành nhân vật chính trong một chuyên án vô tiền khoáng hậu của lực lượng Công an miền Bắc.

Tôi tin Việt Nam sẽ xây dựng được một ngành công nghiệp điện ảnh thành công

Tôi tin Việt Nam sẽ xây dựng được một ngành công nghiệp điện ảnh thành công

Michael L. Gray là một người viết đã 30 năm gắn bó với Việt Nam, đang hoạt động trong lĩnh vực điện ảnh, hiện tham gia nhiều dự án cùng các hãng phim và nhà sản xuất tại TP Hồ Chí Minh. Với khán giả điện ảnh Việt Nam, Michael được biết tới qua bút danh Anh Mai, đồng biên kịch phim “Long Ruồi” – bộ phim hài hành động do Charlie Nguyễn đạo diễn, từng trở thành hiện tượng phòng vé năm 2011. Michael hiện đang hoàn thành một tập truyện ngắn bằng tiếng Việt và đồng thời tham gia phát triển nhiều dự án điện ảnh mới.
Trong cuộc trò chuyện với CTV Chuyên đề An ninh thế giới Giữa tháng - Cuối tháng, Michael L. Gray nói nhiều tới cấu trúc kịch bản điện ảnh và tương lai của điện ảnh Việt Nam trên bản đồ thế giới.

Khi yêu thương biến thành thù hận

Khi yêu thương biến thành thù hận

Đầu năm 2026, liên tiếp các vụ án mạng do ghen tuông, mâu thuẫn tình cảm xảy ra tại Tuyên Quang, Tây Ninh, Đồng Tháp, Nghệ An… để lại nhiều bi kịch đau lòng. Từ những xung đột tưởng chừng rất nhỏ, nhiều người đã trượt dài trong cơn cuồng ghen, biến yêu thương thành tội ác.

Làm sao có thể “Ta là một, là riêng, là thứ nhất”?

Làm sao có thể “Ta là một, là riêng, là thứ nhất”?

Muốn xuất bản một chương trình âm nhạc nghiêm túc, ít nhất riêng phần nhạc cần thuê nhạc sĩ phối khí, dàn nhạc giao hưởng, ban nhạc nhẹ, dàn nhạc dân tộc, ca sĩ, hợp xướng, thu âm, hậu kỳ. Nhìn cấu hình, có thể áng được tiền tỷ theo nhân lực. Dàn nhạc nhẹ có thể chỉ từ 5-10 nhạc công nhưng dàn giao hưởng thì ít cũng khoảng 80 người. Nếu cứ thế thì làng nhạc làm không hết việc. Nhưng, công nghệ đã làm thay đổi tất cả...

Nhạc sĩ trước “đôi thủ” AI

Nhạc sĩ trước “đôi thủ” AI

AI (trí tuệ nhân tạo) ngày càng ảnh hưởng sâu rộng tới mọi mặt của đời sống. Trong sáng tác âm nhạc, AI đang tạo ra những thay đổi mạnh mẽ, từ hỗ trợ nhạc sĩ viết giai điệu đến hòa âm phối khí, thể hiện tác phẩm. AI là một “cộng sự” đắc lực hay mang đến những thách thức với người làm âm nhạc và đâu là dấu ấn cá nhân trong thời đại công nghệ lên ngôi là những vấn đề nhiều người băn khoăn...