Luật chính là thước đo văn hoá

Như thể có một cái "điềm" ám lấy ca sỹ Mỹ Tâm xoay quanh cái tên Vũ Xuân Hùng thì phải. Vài năm trước, cô ca sỹ "tóc nâu môi trầm" ấy sử dụng một ca khúc nhạc ngoại lời Việt có tên "Búp bê không tình yêu" với cái tên tác giả để xin phép là Lê Quang. Lập tức, ông Vũ Xuân Hùng lên tiếng khiếu nại. Ông Vũ Xuân Hùng chính là tác giả của phần lời Việt ấy. Mỹ Tâm đã phải rút bài hát kể trên khỏi dự án của mình.

Năm nay, Mỹ Tâm phát hành MV "Anh thì không", một bài nhạc Pháp lời Việt (ca khúc gốc là "Toi Jamais"). Lần này, cô không ghi tên tác giả trên generique của MV. Tâm liên hệ với Trung tâm bảo vệ quyền tác giả âm nhạc để nộp tiền khai thác bản quyền nhưng phía Trung Tâm cho biết, ông Vũ Xuân Hùng không ủy quyền cho họ. 

Bởi thế, Mỹ Tâm liên lạc để gặp ông Hùng thương thảo. Song, có hẹn nhưng ông Hùng không tới. Và MV của Mỹ Tâm đã buộc phải bị khoá lại trên youtube.

Ca sĩ Mỹ Tâm.
Ca sĩ Mỹ Tâm.

Mọi việc sẽ đơn giản nếu như ông Vũ Xuân Hùng không đăng đàn trách móc và nói có ý kỳ thị Mỹ Tâm khi không đồng ý cho cô hát "nhạc của mình". Câu chuyện trở nên nghiêm trọng nhưng cũng nực cười ở điểm đó. Thứ nhất, bản thân ông Vũ Xuân Hùng không phải là nhạc sỹ. Việc ông đặt lời Việt, dịch lời Việt cho các ca khúc nước ngoài không thể xác quyết rằng ông là nhạc sỹ.

Bởi thế, khi ông nói không cho Mỹ Tâm hát "nhạc của tôi", nhiều người đã phì cười. Ông có quyền không cho Mỹ Tâm hát lời Việt của mình thì đúng hơn. Còn nhạc ư? Ngay lập tức, Mỹ Tâm đã liên hệ để mua quyền khai thác và mời nhạc sỹ trẻ Châu Đăng Khoa viết cho mình bộ lời Việt mới. Song song đó, cô đăng đàn chính thức xin lỗi ông Vũ Xuân Hùng, đồng thời nhận về mình hai chữ "rất sai".

Một cách giải quyết quá ngắn gọn, văn minh.

Thực tế, luật bản quyền đã được áp dụng ở Việt Nam bấy lâu nay nhưng không phải ai cũng hiểu rõ được luật ấy, kể cả những người ở trong lĩnh vực xuất bản văn hoá văn nghệ.

Điển hình như việc ông Vũ Xuân Hùng, với tuyên bố "nhạc của tôi" hay những sinh viên Đại học Luật kêu ca rằng nhà trường quá khắt khe chẳng hạn. Mà ở thời kỳ này, khi Việt Nam giao tiếp, làm việc với thế giới, luật bản quyền luôn là một trong những thứ khung pháp lý quan trọng nhất.

Đã không ít vụ khiếu nại quốc tế mà các đối tượng vi phạm bản quyền ở Việt Nam phải xanh mặt vì mức phạt có thể áp lên mình nếu như họ không giải quyết hậu quả triệt để một cách sớm sủa và chủ động. Và trong tương lai, những khiếu nại như thế sẽ còn nữa, ở quy mô có khi còn lớn hơn rất nhiều.

Văn Đoàn

Các tin khác

Đọc “Hoàng hôn làng” của Bùi Quảng Bạ

Đọc “Hoàng hôn làng” của Bùi Quảng Bạ

Tập thơ 76 bài của tác giả Bùi Quảng Bạ, mở đầu là “Chiều cuối năm”. Tại sao là “Chiều cuối năm”? Bởi người viết xác định: Mình không còn trẻ nữa, đang ở tuổi xế chiều. Cái tuổi mà tâm trạng con người thường hướng về nỗi cô đơn, cảm giác bâng khuâng xa vắng, nỗi ám ảnh về sự héo tàn, mất mát và đầy tiếc nuối. Bài thơ cho phép liên tưởng đến sự gắn kết không thể tách rời với tên của tập thơ “Hoàng hôn làng” (cùng tên một bài thơ trong tập).

Vũ Hoàng Chương: Ôi ta đã làm chi đời ta!

Vũ Hoàng Chương: Ôi ta đã làm chi đời ta!

Gần đây, tôi gặp một nghệ nhân làm gốm và thấy trên bàn của chủ nhân có tờ giấy chép bài "Qua áng hương trà" của thi sĩ Vũ Hoàng Chương (1916-1976). Ông nói, định tìm một câu thơ để viết lên ấm trà trước khi cho vào lò nung. Đột nhiên ông ngâm: "Hồn sen thoảng ngát trà dâng đượm/ Ai biết mình sen rụng xác xơ". Tôi giật mình, vậy thi sĩ Vũ Hoàng Chương không chỉ có "Say đi em" như mọi người vẫn nhắc tới. Chiếc ấm nhỏ còn hương đất vẫn đợi người thảo bút "khói lên tơ".

Độc đáo Trần Đại Thắng

Độc đáo Trần Đại Thắng

Là một người viết, tôi đương nhiên thích sách, và sách đẹp thì gây xúc động như nhìn bức tranh, một công trình kiến trúc, một bản nhạc hay… Sách của Đông A Book là những cuốn sách như vậy, do Trần Đại Thắng chủ trương, Thắng tự làm hoặc tổ chức cho người khác làm, từ những bản thảo chọn lọc về nội dung, đến trình bày, loại giấy, minh họa và bìa sách, độ dày của sách…

Thơ ca như một hàm sóng ngôn ngữ

Thơ ca như một hàm sóng ngôn ngữ

Thơ ca đương đại Việt Nam vận hành như một hàm sóng lượng tử: tồn tại trong trạng thái chồng chập của vô số khả năng ý nghĩa trước khi "sụp đổ" thành trải nghiệm cụ thể trong tâm thức người đọc.

Đi tìm đạo đức của Đỉnh Pu Sam Sảu

Đi tìm đạo đức của Đỉnh Pu Sam Sảu

Tiểu thuyết “Đỉnh Pu Sam Sảu” của Trần Nguyên Mỹ viết về tội phạm ma túy vùng cao nhưng không đi theo lối trinh thám, phóng sự thường tình, mà tập trung khắc họa những con người dám dấn thân vào vùng cái ác để bảo vệ bình yên cho cộng đồng.

Những ước mơ, khát vọng của dân tộc cần được hiện thực hóa bằng những quy hoạch tầm nhìn cho tương lai.

Hiện thực hóa các giá trị để nhân dân được thụ hưởng

Lịch sử phát triển của loài người cũng chính là hành trình hiện thực hóa các mục tiêu, mơ ước, khát vọng từ vật chất đến tinh thần. Để đạt được thành quả đó không chỉ cần đến sự nỗ lực, kiên trì mà còn cả tầm nhìn cho tương lai của quốc gia, dân tộc.

Nhà báo Trần Nhật Minh: "Ta chả có gì, chỉ ký ức mang theo"

Nhà báo Trần Nhật Minh: "Ta chả có gì, chỉ ký ức mang theo"

Hơn 30 năm gắn bó với nghề báo, từng là Trưởng ban Văn học nghệ thuật (VOV 6) của Đài TNVN, nhà báo Trần Nhật Minh đã để lại nhiều dấu ấn trong lòng độc giả và thính giả yêu văn học nghệ thuật, anh là tác giả của hai cuốn tản văn đầy cảm xúc: "Miền sau cánh cửa" (2020) và “Những cuộc trà trên căn gác cũ” (2024). Ở "ô cửa" nào, "cuộc trà" nào, nhà báo Trần Nhật Minh đều không giấu được những bận lòng với quá khứ, chữ nghĩa, thực tại và ân tình với bè bạn.

NSƯT Kiều Dư - Ba trong một!

NSƯT Kiều Dư - Ba trong một!

Với NSƯT Kiều Dư là sự hội tụ của một nhạc sĩ, một ca sĩ và một thi sĩ trong con người anh, vì vậy bằng hữu văn nghệ vẫn gọi anh là: Dư - ba trong một!

Dông bão đã đi qua

Dông bão đã đi qua

Có một cơn dông bất ngờ quét ngang qua cửa sổ một ngôi nhà mô phạm về đạo đức, được xây đắp bằng trí tuệ, tình yêu thương. Một ngôi trường ở miền núi có uy tín, thầy giỏi, trò vào học có điểm thi đầu vào khá cao, và chắc chắn đỗ đại học. Đó là ngôi trường ước mơ của bao thế hệ học trò.