Tưởng nhớ 99 người dân làng An Đạo (Phù Ninh, Phú thọ) bị giặc Pháp thảm sát 65 năm trước:

Sông Lô nhuộm máu trong vụ thảm sát như Mỹ Lai

Sau vụ giặc Pháp đốt sạch nhà cửa và sát hại dã man 99 người dân vô tội làng An Đạo, "hằng năm cứ vào ngày 10-9 âm lịch, cả làng tổ chức một cái giỗ chung, gọi là Giỗ Trận!”. Tuy nhiên, do nhiều nguyên nhân, đến nay ngoài nhà bia và bia căm thù mới được làm lại, chính quyền xã chưa làm được gì hơn để chia sẻ nỗi đau thương, mất mát của bà con trong làng.

Làng An Đạo quê tôi nằm ven sông Lô, đoạn chảy qua huyện Phù Ninh, tỉnh Phú Thọ. Mỗi lần về quê, khi đi qua bến Gành - là một vực sâu do sông Lô xoáy vào núi Dốc tạo thành, tôi luôn có cảm giác rờn rợn và bị ám ảnh bởi tấm bia căm thù đặt ở ven đường. Nơi đây, 65 năm trước, giặc Pháp đã càn vào làng tôi, đốt sạch nhà cửa và sát hại dã man 99 người dân vô tội!

Nếu như vụ thảm sát 504 người dân làng Mỹ Lai (huyện Sơn Tịnh, tỉnh Quảng Ngãi) năm 1968, được cả thế giới biết đến, thì vụ thảm sát ở làng An Đạo gần như chìm vào quên lãng…

Sông Lô đoạn chảy qua bến Gành.
Sông Lô đoạn chảy qua bến Gành.

Làng An Đạo, ký ức đau thương

Cái ngày đau thương đó là 10/9 âm lịch, tức ngày 23/10/1947. Thu đông năm ấy, với dã tâm hành quân cấp tốc lên Việt Bắc để bắt sống cơ quan đầu não kháng chiến, thực dân Pháp ồ ạt tiến quân bằng nhiều mũi. Hướng đường thủy, chúng dùng tàu chiến từ Hà Nội chạy ngược sông Hồng, vào sông Lô ở Việt Trì, rồi lên Đoan Hùng đánh vào ATK (an toàn khu, lúc này đóng ở Tuyên Quang).

Ngày 23/10/1947, hàng chục tàu chiến của giặc Pháp chạy ngược sông Lô rồi tấp vào khu vực làng An Đạo. Trên trời, những chiếc máy bay hung hãn quần đảo xé nát bầu không khí yên bình vốn có của vùng trung du Bắc bộ. Khoảng 10h sáng, những tên lính Pháp đầu tiên đặt chân lên bến Gành. Sau khi tập hợp lực lượng, chúng dàn đội hình hàng ngang tiến vào làng. Tiếng súng nổ loạn xạ, tiếng người í ới gọi nhau lẫn với tiếng gào thét.

Những tên lính Tây, cả da đen, da trắng đi lùng sục từng nhà, bắt người trói lại, rồi phóng lửa đốt sạch nhà cửa của dân làng. Có người đang nấp trong nhà hoặc dưới hầm bị chúng xả súng liên thanh bắn chết, bất kể người già, đàn bà, trẻ em. Một trong những người chứng kiến cuộc thảm sát này, là ông Trần Văn Giá, Đại tá Công an (76 tuổi, hiện nghỉ hưu, trú tại phường Quang Trung, quận Hà Đông, Hà Nội).

Ông Trần Văn Giá, một nhân chứng trong vụ thảm sát năm 1947, bên tấm bia tưởng niệm tại làng An Đạo
Ông Trần Văn Giá, một nhân chứng trong vụ thảm sát năm 1947, bên tấm bia tưởng niệm tại làng An Đạo

Nhớ lại cái ngày đau thương đó, ông kể: “Hôm ấy nhằm đúng ngày chợ phiên, nghe tiếng súng nổ, tôi cùng mọi người chạy băng qua một cánh đồng ngập nước, lên núi Sâu Suất cách làng chừng một trăm mét. Từ đây, nấp trong các lùm cọ nhìn về phía làng, chúng tôi thấy những tên lính Pháp mặt mũi đằng đằng sát khí. Chúng đốt nhà, ném lựu đạn, xả súng vào bất cứ chỗ nào nghi ngờ có người ẩn náu. Lửa cháy ngút trời, hơi nóng theo gió tạt cả sang nơi chúng tôi đang nấp. Một số tên lính đã định vượt qua vạt ruộng tiến sang núi Sâu Suất, nhưng do nước ngập đến gần thắt lưng và có lẽ chúng sợ trên núi có du kích, nên dừng lại; nếu không, thiệt hại nhân mạng của dân làng An Đạo chúng tôi hôm đó không dừng lại ở con số 99 người!”.

Bà Đái Thị Cúc (80 tuổi, hiện trú tại xóm Lê Lợi), gia đình có 4 người bị giết hại trong vụ thảm sát, gồm ông nội, bố đẻ, hai anh trai. Giặc Pháp cũng bắn chết 3 người thân của ông Nguyễn Công Chất, hiện là Phó Chủ tịch HĐND xã An Đạo, gồm ông nội, ông trẻ và một bà bá. Ông Chất kể: “Bố tôi kể lại, khi giặc tràn vào làng, nhà tôi có một số người nấp trong hầm. Thấy giặc đốt nhà, ông nội tôi xót của bèn hé cửa hầm nhìn ra, thì bị một tên lính Pháp phát hiện xả một tràng súng liên thanh… Ông trẻ tôi và bà bá chết ngay tại chỗ. Bố tôi bị dính đạn, nát bàn chân trái, sau thành tật. Bà nội tôi chui ra khỏi hầm chắp tay lạy thì chúng không bắn nữa. Ông nội tôi sau đó bị chúng bắt trói lại, rồi giải lên bắn ở bến Gành”.

Ngày Giỗ Trận của cả làng

Trò chuyện với với ông Nguyễn Kim Sơn, Chủ tịch UBND xã An Đạo, chúng tôi được nghe ông nói xót xa: “Ngày 10/9 âm lịch được người dân An Đạo gọi là ngày Giỗ Trận, gần như cả làng có giỗ, bởi năm ấy nhân khẩu và số hộ trong làng còn ít, mà có tới gần 100 người bị giặc Pháp giết hại cùng lúc”. Gia đình ông Sơn không bị thiệt hại về người, nhưng căn nhà gỗ và chiếc nhà bè trên sông Lô của ông nội ông Sơn cũng bị giặc Pháp đốt trụi.

Bến Gành, nơi giặc Pháp bắn chết 93 người và hất xác xuống sông Lô năm 1947.
Bến Gành, nơi giặc Pháp bắn chết 93 người và hất xác xuống sông Lô năm 1947.

Hai nạn nhân - nhân chứng ở bến Gành năm ấy, là hai anh em ruột Nguyễn Văn Nhù và Nguyễn Văn Hòa. Ông Nhù đã quy tiên hai năm trước. Chúng tôi được Phó Chủ tịch HĐND xã An Đạo Nguyễn Công Chất đưa đến gặp nhân chứng duy nhất còn lại. Bước sang tuổi 88, nhưng ông Hòa vẫn còn minh mẫn, nước da đỏ au với hàm răng nhuộm đen hầu như còn nguyên vẹn (điều này khiến chúng tôi không khỏi ngạc nhiên, xưa nay chỉ thấy các cụ bà nhuộm răng).

Nhắc lại chuyện xưa, đôi mắt mờ đục của ông Hòa rơm rớm, giọng ông ngậm ngùi: “Nhà tôi hôm đó cả thảy 8 người đã bị chúng giết, trong đó có bố mẹ tôi; có nhà bị giết hại cả gia đình!... Tầm gần trưa hôm ấy, tôi đang chăn trâu trên đồng thì máy bay giặc Pháp xuất hiện. Tiếng tàu chiến, ca nô ầm ì trên sông vọng vào làng, rồi từng tràng súng rộ lên. Biết giặc càn, tôi nhảy xuống hầm nằm được một lúc thì có tiếng giày đinh lại gần. Hai thằng Tây lăm lăm súng hung hãn kéo tôi lên, trói lại giải đi. Chúng lùng sục khắp làng. Gặp bất kỳ ai, trẻ già, trai gái… chúng đều bắt, không bắt sống được thì chúng bắn chết. Trước khi rời khỏi nhà nào, chúng đều châm một mồi lửa lên mái lá. Đến cuối giờ chiều hôm ấy, chúng đưa tôi ra bến Gành, nơi đang có vài chục người đã bị trói chặt đưa lên từ trước". 

"Chiều muộn, những tên lính Pháp lần lượt bắn từng người rồi hất xác xuống sông. Đến loạt chúng tôi có 5 người: Tôi, ông Nhù - anh trai tôi và các ông Phương, Trí, Mạc. Chúng giải ông Phương và ông Mạc ra sát bến sông, bắn chết rồi đẩy xác xuống sông. Đến lượt tôi, một thằng Pháp to cao, áp giải tôi ra bờ sông. Một tay nó nắm chặt tay tôi, một tay nó cầm khẩu súng gí vào mạng sườn tôi. Ra sát mé sông, nhân lúc tên lính Pháp sơ ý, tôi liều mình ôm lấy nó và lao xuống sông. Cả hai rơi xuống vực nước, tôi lặn một hơi dài ra xa rồi bơi một mạch đến Cội Gạo cách bến Gành chừng nửa cây số thì mới dám vào bờ. Thật phúc đức cho nhà tôi, anh trai tôi trong lúc bị giải ra mép vực cũng lao xuống sông trốn thoát…”.

Ông Nguyễn Văn Hòa (bìa phải): "Ra sát mé vực, nhân lúc tên lính Pháp sơ ý, tôi liều mình ôm lấy nó và lao xuống sông"...
Ông Nguyễn Văn Hòa (bìa phải): "Ra sát mé vực, nhân lúc tên lính Pháp sơ ý, tôi liều mình ôm lấy nó và lao xuống sông"...

Ngồi nghe chồng ôn chuyện cũ nãy giờ, bà Bi (vợ ông Hòa, năm nay 82 tuổi) cũng góp lời: “Hôm đó, tôi và một số người khác nghe tiếng súng, vội trốn lên núi, chứ nếu ở làng thì có lẽ cũng chung số phận với 99 bà con trong làng”.

Đêm ấy quân Pháp rút đi. Sáng hôm sau một cảnh tượng kinh hoàng hiện ra ở bến Gành. Máu người loang tím đen trên một khúc sông Lô. May mắn là bến Gành do nước sông Lô xoáy vào núi tạo thành vụng sâu, lại có một bè gỗ lớn neo ở đó nên phần lớn xác những người bị giết hại không bị trôi đi. Chính quyền xã đã tổ chức lực lượng trục vớt được nhiều xác người đưa lên bờ. Trong cảnh loạn lạc, tang tóc của cả làng, hầu như nhà nào cũng có người bị chết nên việc chôn cất các nạn nhân tiến hành đơn giản, nhanh gọn, đề phòng giặc trở lại.

Ông Hòa kể tiếp: “Anh em tôi phải dùng mấy mảnh ván cửa còn sót lại để đóng áo quan cho bố mẹ tôi. Cả nhà tôi có tới 8 người bị giết, nên thú thật chúng tôi chẳng còn tâm trí đâu mà giúp đỡ xóm giềng. Không rõ hôm ấy giặc Pháp giết bao nhiêu người, riêng tại bến Gành có tới 93 oan hồn. Làng An Đạo chúng tôi sau hôm ấy vãn hẳn người, bầu không khí tang thương bao trùm hàng tháng trời. Hằng năm cứ vào ngày 10/9 âm lịch, cả làng tổ chức một cái giỗ chung, gọi là Giỗ Trận!”. 

Chủ tịch UBND xã An Đạo Nguyễn Kim Sơn: “Vào ngày Giỗ Trận hằng năm (10-9 âm lịch), chính quyền và nhân dân xã đều tổ chức lễ viếng và thắp hương tưởng nhớ các nạn nhân tại nhà bia căm thù. Tuy nhiên, do nhiều nguyên nhân, đến nay ngoài nhà bia và bia căm thù mới được làm lại, chúng tôi cũng chưa làm được gì hơn để chia sẻ nỗi đau thương, mất mát của bà con trong làng. Chúng tôi mong xã hội sẽ có hình thức tưởng nhớ các nạn nhân thiết thực, hiệu quả hơn, giúp đỡ các gia đình có thân nhân bị giết hại trong vụ thảm sát 65 năm trước...”.

Trần Duy Hiển

Các tin khác

Đồng hành với người dân gỡ khó từ cơ sở

Đồng hành với người dân gỡ khó từ cơ sở

Ở những địa bàn rộng lớn và rất đặc thù như miền Trung, phóng viên thường trú là cầu nối đưa thông tin từ cơ sở đến tòa soạn nhanh, chính xác và khách quan. Gần dân để nghe, đi sâu thực tế để hiểu, kiểm chứng để phản ánh đúng những vấn đề người dân quan tâm – đó cũng là cách phóng viên Báo Công an nhân dân (CAND) đưa tiếng nói cơ sở đến bạn đọc, đồng thời góp phần giúp cơ quan chức năng kịp thời nhận diện và hành động.

Dấu ấn đơn vị Cảnh sát gìn giữ hoà bình đầu tiên của Việt Nam

Dấu ấn đơn vị Cảnh sát gìn giữ hoà bình đầu tiên của Việt Nam

Chúng tôi có mặt tại Đơn vị Cảnh sát gìn giữ hoà bình (GGHB) số 1, Bộ Công an đóng tại Trung tâm Đào tạo và Phát triển năng lực GGHB, ở xã Hoàng Hoa Thám, Hưng Yên vào một ngày nắng lửa, khi cả đơn vị tổ chức diễn tập thực chiến chào đón Đoàn Tư lệnh Cảnh sát Liên hợp quốc (LHQ) đến thăm và làm việc. Cảm nhận rõ nhất là dấu ấn của một đơn vị trẻ, năng động, mang theo khát khao thực hiện sứ mệnh GGHB LHQ tại các địa bàn xa Tổ quốc.

Một lần đến Trường Sa…

Một lần đến Trường Sa…

Tôi đã đăng ký đi Trường Sa không chỉ một lần. Mỗi khi nghe tin có đoàn công tác chuẩn bị ra đảo, tôi lại đăng ký. Nhưng rồi vì nhiều lý do, tôi vẫn chưa thực hiện được ước nguyện. Có lúc tưởng như đã đến lượt mình, cuối cùng lại lỡ hẹn.

Từ “người đưa tin” đến nhiệm vụ quốc tế cao cả

Từ “người đưa tin” đến nhiệm vụ quốc tế cao cả

Từ những bản tin đầu tiên với không ít va vấp, nghề báo đã đưa tôi đến Trường Sa, Làng Nủ, những sự kiện trọng đại của đất nước và rồi tới hiện trường động đất cách quê hương nửa vòng trái đất. Mỗi chuyến đi cho tôi thêm một cách hiểu về hai chữ “đưa tin”.

Nghề báo đã cho tôi gặp những người thầy “đặc biệt”

Nghề báo đã cho tôi gặp những người thầy “đặc biệt”

26 năm gắn bó với Báo CAND (tờ báo mà chúng tôi coi như ngôi nhà thứ hai và là một phần cuộc đời của mình) thì có tới 24 năm tôi là phóng viên theo dõi mảng giáo dục và đào tạo. Và đến bây giờ, tôi vẫn luôn thầm cảm ơn một cơ duyên may mắn vô hình nào đó đã đưa tôi đến với giáo dục, cho tôi cơ hội được đóng góp một phần nhỏ bé của mình trong sự nghiệp giáo dục - đào tạo nước nhà.

Chút kỷ niệm về chuyến xuất ngoại “vô tiền khoáng hậu”

Chút kỷ niệm về chuyến xuất ngoại “vô tiền khoáng hậu”

Trong đời làm báo của mình - đặc biệt là gần 30 năm làm báo Công an nhân dân và An ninh thế giới - tôi đã đi công tác không biết bao nhiêu chuyến và riêng đi nước ngoài cũng phải gần 25 chuyến. Nhưng có một chuyến đi “vô tiền khoáng hậu”, đó là chuyến đi sang Pakistan vào trung tuần tháng 10 năm 2001.
Và lý thú nhất trong chuyến đi này là chuyện tôi và cuốn Kinh Koran.

Lắng nghe dân nói, làm đến cùng việc dân cần…

Lắng nghe dân nói, làm đến cùng việc dân cần…

Có những bài báo “khép lại” sau khi đăng tải nhưng hành trình tạo chuyển biến trong đời sống từ bài báo ấy chỉ mới bắt đầu. Tại Lâm Đồng, từ những đồi thông bị “xẻ thịt” đến những khu dân cư bị bủa vây bởi ô nhiễm được phản ánh trên Báo Công an nhân dân đã góp phần thúc đẩy cơ quan chức năng vào cuộc, kịp thời chấn chỉnh, xử lý dứt điểm vi phạm, góp phần bảo đảm an ninh, trật tự, bảo vệ cuộc sống bình yên cho nhân dân.

Cần “dẹp” những trò nhảy múa quái dị ở công viên Lãm Làng

Cần “dẹp” những trò nhảy múa quái dị ở công viên Lãm Làng

Để công viên Lãm Làng thực sự trở lại đúng chức năng là không gian sinh hoạt cộng đồng, vui chơi, giải trí lành mạnh, chính quyền địa phương và các lực lượng chức năng cần sớm vào cuộc, kiểm tra, chấn chỉnh và xử lý nghiêm những hành vi gây mất an ninh, trật tự, gây ô nhiễm tiếng ồn, chiếm dụng không gian công cộng trái quy định.

Chuyện “rèn binh” chó nghiệp vụ của Cảnh vệ miền Nam

Chuyện “rèn binh” chó nghiệp vụ của Cảnh vệ miền Nam

Ít xuất hiện trước công chúng, nhưng công tác bảo vệ các sự kiện chính trị, văn hóa quan trọng diễn ra hay các chuyến công tác của lãnh đạo Đảng, Nhà nước, khách quốc tế đến khu vực phía Nam, những chú chó nghiệp vụ của Phòng Cảnh vệ miền Nam (Bộ Tư lệnh Cảnh vệ) luôn sát cánh cùng cán bộ, chiến sĩ, trở thành “mắt thần”, “lá chắn” bảo đảm an ninh, an toàn tuyệt đối.

Xóa vùng lõm sóng ở Lạng Sơn: Đưa kết nối đến những bản làng biệt lập

Xóa vùng lõm sóng ở Lạng Sơn: Đưa kết nối đến những bản làng biệt lập

Từ bản Lân Đặt biệt lập giữa núi rừng, nơi người dân vừa trải qua nhiều tháng bị nước lũ chia cắt, đến những tuyến cáp đang được triển khai tại Tràng Định, hành trình xóa vùng lõm sóng di động ở Lạng Sơn đang được thực hiện bằng quyết tâm của Viettel, sự vào cuộc của bộ đội và sự đồng lòng của chính quyền, nhân dân. Không chỉ đưa sóng 4G đến những nơi còn thiếu kết nối, chương trình còn mở rộng cơ hội tiếp cận thông tin, dịch vụ số, góp phần phát triển kinh tế - xã hội và củng cố quốc phòng, an ninh trên địa bàn biên giới.

Ngăn tội phạm từ những biểu hiện lệch chuẩn trong thanh thiếu niên

Ngăn tội phạm từ những biểu hiện lệch chuẩn trong thanh thiếu niên

Trước tình trạng vi phạm pháp luật trong học sinh, thanh thiếu niên (HS, TTN) còn diễn biến phức tạp, tiềm ẩn nguy cơ phát sinh tội phạm, Công an TP Hải Phòng đã triển khai nhiệm vụ, giải pháp phòng ngừa, đấu tranh, xử lý tội phạm và vi phạm pháp luật trong HS, TTN, người thất nghiệp trên địa bàn. Trong đó đánh giá thực trạng, nhận diện nguyên nhân, đề ra giải pháp nhằm chủ động phòng ngừa từ sớm, từ cơ sở, không để những biểu hiện lệch chuẩn trở thành mầm mống tội phạm.

Những lá đơn từ tuổi mười tám

Những lá đơn từ tuổi mười tám

Có những chàng trai vừa rời ghế nhà trường đã tìm đến Công an xã để tìm hiểu về tiêu chuẩn, điều kiện thực hiện nghĩa vụ Công an nhân dân (CAND). Sau khi cân nhắc, họ viết đơn tình nguyện, mong muốn được rèn luyện trong môi trường kỷ luật, thử sức và trưởng thành qua những năm tháng thực hiện nghĩa vụ. Đằng sau mỗi lá đơn là những khát vọng của tuổi trẻ, cùng mong muốn được góp sức mình cho quê hương.

Người dân Hà Tĩnh đồng thuận giao nộp hàng trăm khẩu súng

Người dân Hà Tĩnh đồng thuận giao nộp hàng trăm khẩu súng

Thông qua công tác tuyên truyền, vận động kết hợp tổ chức nhiều hình thức linh hoạt, sáng tạo, lực lượng Công an xã, phường tại Hà Tĩnh đã vận động người dân trên địa bàn giao nộp hàng trăm khẩu súng cùng nhiều công cụ hỗ trợ, vật liệu nổ các loại.

Một sinh kế, một cơ hội làm lại cuộc đời

Một sinh kế, một cơ hội làm lại cuộc đời

Sau cai nghiện, điều khó nhất với nhiều người không chỉ là tránh xa ma túy mà còn là bắt đầu lại cuộc sống. Từ rà soát, quản lý, giáo dục đến kết nối vay vốn, học nghề, tìm việc làm, Công an các đơn vị, địa phương ở Hải Phòng đang cùng chính quyền, ngân hàng và các đoàn thể tạo thêm những “điểm tựa” để người sau cai có thể tự đứng lên bằng chính sức lao động của mình.

45 ngày đêm quyết liệt làm sạch ma túy tại Đà Nẵng

45 ngày đêm quyết liệt làm sạch ma túy tại Đà Nẵng

Không để ma túy có khoảng trống len vào địa bàn, suốt 45 ngày đêm, Công an TP Đà Nẵng đồng loạt tổng rà soát từ khu dân cư, chung cư, nhà trọ, cơ sở lưu trú đến chợ đầu mối, bến xe và những địa bàn tiềm ẩn nguy cơ. Với phương châm “đi từng nhà, rà từng người”, mỗi cuộc kiểm tra không chỉ để phát hiện, xử lý mà còn mở ra những đầu mối truy xét, đấu tranh, làm sạch địa bàn. 45 ngày đêm khép lại, yêu cầu “làm sạch để giữ sạch” tiếp tục được đặt ra thường xuyên, hướng tới mục tiêu xây dựng TP Đà Nẵng không ma túy.

Điểm tựa của những đứa trẻ bị bỏ rơi

Điểm tựa của những đứa trẻ bị bỏ rơi

10 năm qua, những đứa trẻ đang được nuôi dưỡng tại Trung tâm Từ thiện xã hội chùa Hồi Long, xã Hoằng Thanh, tỉnh Thanh Hóa vẫn gọi sư cô Thích Đàm Ngoan là mẹ. Từ những đứa trẻ đỏ hỏn bị bỏ lại bên cổng chùa đến những em nhỏ lớn lên dưới mái nhà Hồi Long, sư cô đã dành phần lớn thời gian, công sức và tình yêu thương để các em có một tuổi thơ bình thường như bao đứa trẻ khác.

Tuyến đường giữa đại ngàn Trường Sơn đánh thức miền Tây Quảng Trị

Tuyến đường giữa đại ngàn Trường Sơn đánh thức miền Tây Quảng Trị

Hơn hai thập kỷ sau khi được mở tuyến, đường Hồ Chí Minh nhánh Tây từ Phong Nha đến Khe Sanh đã trở thành một trục giao thông quan trọng xuyên qua miền Tây Quảng Trị. Tuyến đường đi qua những vùng núi rừng hiểm trở, kết nối các bản làng với miền xuôi, tạo thuận lợi cho người dân đi lại, giao thương và từng bước thay đổi sinh kế.

Nẻo thiện tìm về

Nẻo thiện tìm về

Giúp đỡ người dân đi qua đường khi gặp mưa lũ, không nhận tiền “bồi dưỡng” của đối tượng khai thác gỗ trái phép, không quản thời gian, không nề hà công việc, có lệnh triệu tập là lên đường, đó là bản tính của Nguyễn Quốc Duy - Tổ trưởng Tổ an ninh trật tự (ANTT) thôn Mỹ Thạnh, xã Hàm Thạnh, tỉnh Lâm Đồng.

Ngăn chặn vấn nạn săn bắt chim di cư

Ngăn chặn vấn nạn săn bắt chim di cư

Để ngăn ngừa hành vi đặt bẫy, giăng lưới săn bắt động vật hoang dã (chim trời) mùa di cư, lực lượng Công an cơ sở ở các xã ven biển tỉnh Hà Tĩnh đã đồng loạt triển khai nhiều biện pháp thu gom, phá huỷ các bẫy chim trái phép đến bắt giữ, xử lý những trường hợp săn bắt, tiêu thụ động vật hoang dã trái phép.