Khi đất lạ hóa quê hương…

Đối mặt với làn đạn, ranh giới của sự sống và cái chết vô cùng mong manh, Đại tá Nguyễn Cộng Hòa - Trưởng phòng An ninh dân tộc (PA90) Công an tỉnh Đắk Lắk, nghĩ đến những người thân yêu nhất của mình. Gia đình ông đã có ba anh em trai, vợ ông cũng đã sinh con trai, cuộc chiến này cam go, khốc liệt, nếu ông có hy sinh thì cũng nhẹ tênh như người nông dân vừa cày xong thửa ruộng.

1.Sau hai năm học tập dưới mái trường Trung học An ninh (Sóc Sơn, Hà Nội), chàng trai Nguyễn Cộng Hòa lên chuyến xe rời quê hương Nam Đàn (Nghệ An) vào Tây Nguyên làm nhiệm vụ. Ông hăm hở lên đường vì lý tưởng của người lính, sẵn sàng đi bất cứ nơi đâu, làm bất cứ việc gì Tổ quốc cần. Ngày ra đi, ông nào biết đến sự khốc liệt, dữ dội của FULRO là gì.

Nguyễn Cộng Hòa và đồng đội được lệnh bám trụ trong các buôn làng, truy quét FULRO trong những cánh rừng. Sáng mồng một Tết đầu tiên ở buôn làng, có người hỏi ông: "Hòa ơi, còn mấy ngày nữa là Tết?". Thoáng chút bối rối, bởi ông đã quen với ngày Tết cổ truyền rộn rã ở quê, nay cuộc sống của đồng bào lặng lẽ trong ngày mồng một, thấy nỗi buồn len lỏi trong lòng, cả sự cô đơn nơi đất lạ.

Những ngày đi đánh FULRO, ông đã gặp cô giáo Nguyễn Thị Kim Oanh. Sự đồng cảm về quê hương bản quán, nỗi cô đơn của những người con xa gia đình đã kéo họ xích lại gần nhau. Mối tình anh công an và cô giáo cắm bản lặng lẽ trong yêu thương, trong nỗi nhớ nhung muôn trùng gian khó.

Cô Oanh thương ông vì khâm phục người chiến sĩ công an dũng cảm, can trường đi truy quét FULRO, bảo vệ buôn làng, bảo vệ cả sự nghiệp trồng người của các cô giáo trên vùng rẻo cao. Người yêu đi đánh FULRO biền biệt, nay cánh rừng này, mai ngọn núi khác, không tin tức, không lời nhắn, họ cứ chờ nhau trong niềm tin mòn mỏi. 

Đại tá Nguyễn Cộng Hòa.
Đại tá Nguyễn Cộng Hòa.

Ngày tổ chức lễ cưới được ấn định, thiệp đã phát ra, cỗ đã đặt nhưng chú rể đi truy quét FULRO vẫn chưa về. Gia đình nhà gái như ngồi trên đống lửa, không biết con rể giờ này đang ở nơi nào?

Lo sợ sẽ mang tiếng với xóm làng, đau đớn khi nghĩ đến cảnh con gái chưa chồng đã góa, cô giáo Oanh lặng lẽ khóc, thương bao nhiêu lại nghĩ đến sự an nguy, sợ ông sẽ không tránh được tên bay đạn lạc, sẽ nằm lại giữa cánh rừng hoang lạnh mà không thể trở về.

Mỗi phút giây trôi qua đều căng như dây đàn, chú rể vẫn biền biệt như bóng chim tăm cá. Khi nỗi hoang mang lên đến đỉnh điểm, tưởng như người trong cuộc sẽ không thể chịu đựng được nữa thì chú rể trở về. Nhìn ông gầy còm xanh xao, tóc râu rậm rạp nhưng ánh mắt hiện rõ niềm hạnh phúc không sao tả xiết, tất cả đã vỡ òa vui sướng, đánh tan nỗi lo đám cưới không có chú rể.

Cưới xong, ông lại lên đường làm nhiệm vụ. Một mình cô giáo Oanh còm cõi, đơn độc trong căn nhà tranh thông thốc gió lùa. Mang thai đứa con đầu lòng, bà phải tự bươn chải, tự lo cuộc sống. Ngày vợ gần sinh, ông xin nghỉ phép để chăm sóc đỡ đần nhưng vừa nghỉ được 4 ngày thì lãnh đạo Công an tỉnh cử người đến tận nhà triệu tập đi tăng cường đột xuất cho một chuyên án quan trọng.

Bỏ chén cơm đang ăn dở, vơ vội chiếc ba lô và ông đi, để lại người vợ ở nhà với nỗi đau "vượt cạn". Một mình nuôi con, vò võ chờ chồng. Đêm như dài ra và ngày càng thênh thang, trống vắng. Chồng về thoảng cái lại đi, có những lần vì mệt quá, ông về nằm cạnh con không nói được câu nào đã lịm đi trong một giấc ngủ dài.   

2. Năm 1991, Đại tá Nguyễn Cộng Hòa làm tổ trưởng chỉ huy 6 trinh sát lên đường truy quét FULRO tại tuyến hành lang Cư Né (Krông Buk). Tháng bảy mùa mưa, đường đất đỏ bazan ở Tây Nguyên lầy lội, trơn trượt. Những cánh rừng thâm u đầy muỗi và vắt. Tổ trinh sát mắc võng nằm trong rừng, ban đêm phủ áo mưa vừa làm chăn vừa làm màn, ban ngày rút ra ở trong chòi rẫy của đồng bào.

Sốt rét là nỗi kinh hoàng nhất đối với người ở rừng. Trải qua những trận sốt rét rụng tóc, xanh người, anh em đặt biệt danh cho ông là Hòa "sốt rét". Địa bàn ém quân là rừng nguyên sinh, đường mòn ngổn ngang bước chân thú rừng.

Đêm đầu tiên phục kích trong rừng đã bắt gặp toán FULRO đi qua khiến tổ công tác bất ngờ, chưa chuẩn bị phương án hành động. Màn đêm mù mịt, tổ trinh sát nằm cách FULRO chỉ ba mét, Đại tá Hòa gõ nhẹ vào cây súng ra hiệu cho anh em nín thở quan sát.

Nhìn qua khe hở của tán lá rừng già, xác định 5 tên FULRO được trang bị vũ khí đầy mình, tổ trinh sát tiến hành họp bàn, xác định rõ phương án chiến đấu đạt hiệu quả. Phải xác định có nổ súng tiêu diệt lúc này hay không? Nếu bắn vào ban đêm thì không chính xác, có khi chúng không chết mà đánh trả, nguy cơ thương vong cho anh em rất cao. Điểm mạnh của FULRO là sống ở rừng lâu năm, chúng quen đến mức, có thể nhìn sao cắt đường đi chính xác và ngửi mùi cỏ cây đoán hướng nên không dễ đối phó. 

Mười hai ngày đêm mai phục, quan sát vẫn chưa tìm ra hướng tiếp cận tối ưu, có đêm chúng không đi liền nhau, cách nhau từ hai đến ba mét nên nếu bắn thì chỉ được một tên, các tên còn lại bị đánh động và chúng sẽ chống trả quyết liệt. Đại tá Hòa ra lệnh cho anh em chuyển lên ngã ba để rộng đường quan sát và nếu có đụng độ cũng dễ dàng chiến đấu.

Tối đó, FULRO chủ quan nói chuyện rôm rả với nhau. Xác định thời cơ đã đến, vào khoảng 2 giờ kém 15 phút, Đại tá Hòa ra hiệu nổ súng. Súng AK có yếu điểm là khi nổ lửa rất sáng, FULRO nhằm chỗ sáng chĩa súng vào liên tục, đạn nã rát mặt. Tiếng súng chát chúa trong đêm đen, hai tên FULRO bị thương rống như thú rừng. Cảm thấy không còn khả năng triệt hạ đối phương, Đại tá Hòa ra lệnh dừng nổ súng, nằm im nghe ngóng tình hình, di chuyển cách xa nơi nổ súng. Sáng hôm sau, tổ trinh sát lần theo vết máu vào tới rẫy của đồng bào và bắt được một tên FULRO bị thương. Mỗi chuyến truy quét FULRO phải mất hàng tháng trời. Khi trở về, mặt ai cũng xanh xao, người gầy đét do thiếu ngủ và sốt rét. Duy chỉ có đôi mắt của họ là tinh anh, lúc nào cũng sáng rực trước họng súng FULRO.

Những tang vật vũ khí nóng thu hồi được trong một vụ trọng án.
Những tang vật vũ khí nóng thu hồi được trong một vụ trọng án.

Trong cuộc đời của mình, Đại tá Nguyễn Cộng Hòa đã tham gia nhiều chuyên án, chạm trán và đấu súng nhiều lần với FULRO. Tất cả những ký ức oanh liệt của quá khứ, lúc nào cũng đọng lại trong trái tim của ông, để thêm tự hào về màu áo, về lý tưởng của người chiến sĩ an ninh.

Trận đánh tại cây số 67 (thuộc xã Cư Né, huyện Krông Buk) năm 1991 là trận đánh cuối cùng với FULRO có vũ trang của Đại tá Nguyễn Cộng Hòa. Sau thời gian dài theo dõi, nắm được quy luật hoạt động của FULRO là một tuần sẽ đi qua hướng Cư Né gặp người của chúng lấy lương thực thực phẩm, thời gian là khoảng 10h trưa, khi nghe tiếng cưa lốc cắt cây, Đại tá Nguyễn Cộng Hòa đóng vai công nhân khai thác gỗ trực tiếp cầm cưa lốc xẻ cây, các anh em được bố trí mai phục xung quanh.

Khi gốc cây bị kéo đổ ầm xuống, khoảng 15 phút sau nghe tiếng lá cây rộp roạp hướng đỉnh đồi, đoán chắc là FULRO xuất hiện. Toán FULRO hôm ấy trên 20 tên, nhưng chỉ cử hai tên súng ống lăm lăm xuống gặp cơ sở. Chờ cho chúng đến thật gần, Đại tá Hòa hô "Hlei" (ai, tiếng ê đê), ám hiệu cho anh em hành động.

Một loạt súng nổ, một tên FULRO bị thương bên tay trái, tay phải hắn cầm súng quét một tràng về phía Đại tá Hòa. Khoảng cách mặt đối mặt lúc đó là 5 mét, rất nhanh, ông nép mình vào thân cây dầu tránh làn đạn vãi như mưa. Biết bị phục kích, súng từ trên đỉnh đồi nã chát chúa, trực diện về phía tổ công tác.

Trận giao chiến hôm ấy FULRO bị thương vong lớn. Hôm sau anh em được lệnh phải quay trở lại kiểm tra hiện trường, thu gom tàn tích. Xe vừa đến đoạn rừng nguyên sinh thì gặp FULRO phục kích. Hàng loạt M79, B40 từ trên cao xả vào xe chiếc đi trước.

Bị tấn công bất ngờ, Đại tá Hòa ngồi ở xe sau thấy tình hình không ổn liền bảo lái xe xông lên phía trước bảo vệ đồng đội đồng thời làm lá chắn để anh em chiến đấu. Trước làn mưa đạn, đồng chí Nay Bút bị thương vỡ quai hàm, máu chảy ướt đẫm chiếc áo đang mặc.

Phát hiện viên đạn găm trong miệng rất nguy hiểm, không chần chừ, Đại tá Hòa dùng tay cạy miệng Nay Bút lôi viên đạn ra và tiến hành băng bó cầm máu. Với bản lĩnh can trường, mưu trí, tổ công tác đã dũng cảm chiến đấu, phản công đẩy lùi FULRO về phía rừng.

Hỏi Đại tá Hòa, những cuộc đấu súng như thế ông có sợ hy sinh không? Ông điềm đạm trả lời: "Người trinh sát khi ấy chỉ nghĩ đến nhiệm vụ là duy nhất, súng đấu súng chỉ có đạn tránh mình thôi. Lúc đầu còn thấy rợn một chút, nhưng khi súng đã nổ, mùi khói thuốc khét lẹt bốc ra thì càng hăng, càng mạnh mẽ, chẳng quan tâm đến cái chết nữa".

Bao nhiêu năm bám trụ buôn làng, Đại tá Nguyễn Cộng Hòa luôn sống thật thà, yêu thương giúp đỡ bà con, hiểu từ những điều nhỏ bé nhất, thậm chí cả tâm tư tình cảm. Làm được điều đó, ông phải học tiếng nói của đồng bào, chỉ một thời gian ngắn ông đã nghe và nói được nhiều thứ tiếng, như Ê đê, M'Nông. Ngoài nói chuyện với đồng bào, ông còn làm phiên dịch cho lãnh đạo mỗi lần về cơ sở, làm thầy dạy cho anh em đồng đội.

Có mặt trong thời kỳ gian khổ, khốc liệt nhất của hoạt động chống FULRO, chiến đấu bằng trái tim và lòng quả cảm của người lính, khi đã là Trưởng phòng ông vẫn bắt mình phải đi. Ông đi vì nỗi nhớ buôn làng, nhớ những điều bình dị của một thời tuổi trẻ.

Gian khổ qua đi, địa bàn đã bình yên, cuộc sống không còn phải đói ăn thiếu mặc, thì những người lính như ông lại âm thầm, lặng lẽ, cố gắng sống thật tốt và hoàn thành nhiệm vụ được giao. Gần 40 năm khoác trên mình màu áo an ninh, cuộc đời của ông như một bài ca khải hoàn. Ông hạnh phúc vì có người vợ đảm đang, hiểu chồng, hai đứa con ngoan hiền, thương cha mẹ. Ông tự hào vì con trai đầu nối nghiệp cha theo ngành Công an.

Hoa Ngọc

Các tin khác

 Công trình tri ân nhân văn, sâu sắc

Công trình tri ân nhân văn, sâu sắc

Ra mắt đúng dịp kỷ niệm 81 năm Ngày truyền thống Công an nhân dân Việt Nam (19/8/1945 - 19/8/2026), bộ sách "Người đứng đầu lực lượng Công an nhân dân qua các thời kỳ" là công trình đặc biệt nhằm tri ân những đóng góp to lớn của các đồng chí lãnh đạo lực lượng Công an nhân dân qua các thời kỳ.

 Ký ức về cha và những câu chuyện phía sau màu áo

Ký ức về cha và những câu chuyện phía sau màu áo

Trong ngôi nhà bình yên ở xa thành phố ồn ào, Đại tá Phan Gia Liên treo rất nhiều bức ảnh gia đình. Phía trước là tủ sách cùng những kỷ vật được bà gìn giữ, nâng niu. Bà kể cho tôi câu chuyện về từng bức ảnh đen trắng được phóng to treo trên tường. Nhiều trong số đó do chính cha bà, Thiếu tướng - Phó thủ tướng Phan Trọng Tuệ chụp.

Công an xã Hoàng Văn Thụ phối hợp với các “KOL” tuyên truyền pháp luật

Khi “KOL” đồng hành cùng Công an làm video

Trong thời đại mạng xã hội trở thành kênh tiếp nhận thông tin chủ yếu của người trẻ, cách tuyên truyền pháp luật cũng đang thay đổi. Những pano, khẩu hiệu hay bài tuyên truyền một chiều dần nhường chỗ cho các video ngắn, những câu chuyện đời thường, những lát cắt của cuộc sống được kể bằng ngôn ngữ gần gũi hơn. Và chính ở đó, hình ảnh người chiến sĩ Công an cũng hiện lên với một diện mạo mới: gần dân, cởi mở và sẵn sàng đổi mới để thông điệp pháp luật chạm đến người xem.

Thượng tá, nhà văn Trần Khánh Toàn: Viết để không ai bị lãng quên!

Thượng tá, nhà văn Trần Khánh Toàn: Viết để không ai bị lãng quên!

Không chỉ là một tiểu thuyết tư liệu lịch sử sống động về những ngày tháng “Quyết tử cho Tổ quốc quyết sinh”, tác phẩm “Ngày mai trời lại sáng" của nhà văn Trần Khánh Toàn còn là lời tri ân sâu sắc đối với những con người bình dị đã góp phần làm nên những trang sử hào hùng của dân tộc...

Công an tỉnh Hà Tĩnh phối hợp các lực lượng chức năng lấy mẫu ADN thân nhân liệt sĩ.

Hành trình trả lại tên cho các anh

Có những cuộc trở về phải mất hơn nửa thế kỷ mới bắt đầu. Không phải bằng bước chân của người lính, mà từ một mẩu xương còn vương màu đất đỏ, một di vật cũ hay một đoạn ADN vừa được giải mã. Chiến tranh đã lùi xa, nhưng hàng chục nghìn liệt sĩ vẫn chưa xác định được danh tính, trong khi nhân chứng ngày một ít đi và ký ức dần phai nhạt theo năm tháng. Chính vì vậy, "Chiến dịch 500 ngày đêm" không chỉ là nhiệm vụ chính trị đặc biệt quan trọng, mà còn là lời hứa của thế hệ hôm nay với những người đã ngã xuống: không để bất cứ người lính nào mãi nằm lại trong vô danh, không để sự hy sinh vì Tổ quốc bị lãng quên.

Vun đắp thế trận an ninh nhân dân từ cơ sở

Vun đắp thế trận an ninh nhân dân từ cơ sở

2 ngày tranh tài của 17 đội tuyển đến từ các tỉnh, thành phố khu vực phía Bắc tham gia Hội thi lực lượng bảo vệ an ninh, trật tự ở cơ sở giỏi toàn quốc lần thứ nhất năm 2026 đã khép lại, nhưng những câu chuyện về bảo vệ an ninh, trật tự được kể trên sân khấu dường như vẫn còn lưu lại đậm nét trong tâm trí người xem. Không có khoảng cách giữa nghệ thuật và cuộc sống, bởi mỗi tiểu phẩm đều được chắt lọc từ chính những vụ việc mà lực lượng tham gia bảo vệ an ninh, trật tự ở cơ sở vẫn gặp hằng ngày, hằng giờ trên từng địa bàn khu dân cư nơi họ sinh sống.

Người cán bộ an ninh anh hùng có hồn thơ lãng mạn

Người cán bộ an ninh anh hùng có hồn thơ lãng mạn

Ông là Anh hùng Lực lượng vũ trang nhân dân đầu tiên của lực lượng Kỹ thuật nghiệp vụ Công an. Ông được giao trọng trách Cục trưởng Cục An ninh mạng đầu tiên (năm 2010-2011) và sau đó là Cục trưởng Cục Kỹ thuật nghiệp vụ I, Tổng cục An ninh (2011-2014). Với những thành tích đặc biệt xuất sắc, những đóng góp quan trọng cho sự nghiệp bảo vệ an ninh quốc gia và giữ gìn trật tự an toàn xã hội, tháng 8/2015, Đại tá Đào Văn Vinh được Nhà nước phong tặng danh hiệu cao quý: Anh hùng Lực lượng vũ trang nhân dân.

Nữ chiến sĩ Công an viết tiếp ước mơ trên giảng đường

Nữ chiến sĩ Công an viết tiếp ước mơ trên giảng đường

Giữa hàng trăm học viên tốt nghiệp Khóa D47 của Học viện Cảnh sát nhân dân (CSND) cái tên Ngô Linh Nga để lại nhiều ấn tượng đặc biệt. Với GPA 3.82/4.0, điểm khóa luận tuyệt đối 10/10 và bảng thành tích "khủng" trên nhiều lĩnh vực, Ngô Linh Nga là gương mặt tiêu biểu cho thế hệ học viên Công an nhân dân (CAND) năng động, hội nhập, giàu trách nhiệm và không ngừng vượt lên chính mình.

Chuỗi sự kiện "Tổ quốc bình yên": Hành trình 80 năm qua lăng kính nghệ thuật

Chuỗi sự kiện "Tổ quốc bình yên": Hành trình 80 năm qua lăng kính nghệ thuật

Chuỗi sự kiện "Tổ quốc bình yên" tại Thủ đô Hà Nội diễn ra từ ngày 9 đến 12/7/2026 do Bộ Công an phối hợp với UBND TP Hà Nội tổ chức nhân kỷ niệm 80 năm Ngày truyền thống lực lượng An ninh nhân dân (12/7/1946 - 12/7/2026) đã thành công rực rỡ, để lại nhiều ấn tượng tốt đẹp trong lòng khán giả và du khách Thủ đô.

Mạch nguồn tri ân trong tâm thức người Việt

Mạch nguồn tri ân trong tâm thức người Việt

“Chiến dịch 500 ngày đêm” đưa các liệt sĩ trở về không chỉ là một đề án hành chính hay chỉ tiêu quy tập, mà đó là bản tuyên ngôn bằng hành động của một dân tộc chưa bao giờ quên giá trị của sự hy sinh. Đó là mạch nguồn tri ân bền bỉ, chảy từ quá khứ hào hùng qua hiện tại trách nhiệm và hướng tới tương lai nhân văn. Trong dòng chảy ấy, văn hóa tri ân không chỉ là đạo lý, mà đã trở thành sức mạnh nội sinh, định hình nên cốt cách và bản sắc độc bản của con người Việt Nam.

Trung tá Công an nhập vai “Những người con của nhân dân”

Trung tá Công an nhập vai “Những người con của nhân dân”

Trong dịp kỷ niệm 80 năm Ngày truyền thống CAND (19/8/1945 – 19/8/2025), đông đảo khán giả được thưởng thức những thước phim tài liệu chân thực, xúc động về cố Bộ trưởng Bộ Công an Trần Quốc Hoàn qua hai bộ phim “Người công an cách mạng” và “Những người con của nhân dân”. Nhưng ít ai biết rằng, người vinh dự đảm nhiệm vai Bộ trưởng đầu tiên của ngành Công an là một cán bộ Công an “xịn” nhưng “ngoại đạo” với diễn xuất.

Huyền thoại viết bằng máu của nữ chiến sĩ an ninh

Huyền thoại viết bằng máu của nữ chiến sĩ an ninh

Trong những trang sử vàng của lực lượng An ninh nhân dân 80 năm qua, có những huyền thoại được viết bằng máu và lòng trung kiên. Nữ anh hùng liệt sĩ Bùi Thị Cúc (tức Trần Thị Lan) là một biểu tượng bất tử như thế. Phía sau chiến công lẫy lừng là câu chuyện bi tráng về lòng quả cảm và khí tiết kiên trung của nữ chiến sĩ anh hùng đất Hưng Yên.

"30 ngày nước rút" của Thượng úy Đỗ Văn Linh

"30 ngày nước rút" của Thượng úy Đỗ Văn Linh

Từ những video chia sẻ kiến thức miễn phí trên mạng xã hội đến cộng đồng học tập với hơn 300.000 người theo dõi, hành trình của Thượng úy Đỗ Văn Linh đã góp phần mở rộng cơ hội tiếp cận tri thức cho hàng nghìn học sinh trên cả nước.

Khát vọng bình yên từ thao trường rực lửa

Khát vọng bình yên từ thao trường rực lửa

Khi mỗi chiến sĩ CAND mang trong mình khát vọng bình yên của Nhân dân làm mục tiêu chiến đấu, thì thao trường dù có khắc nghiệt đến đâu cũng trở thành mảnh đất tâm hồn xanh tươi, nơi ươm mầm cho những chiến công thầm lặng.

Vị đại tá ở Chiến khu R

Vị đại tá ở Chiến khu R

Trong chuyến công tác đầu tháng 5/2026 tìm tư liệu về truyền thống Phòng Cảnh vệ miền Nam (Bộ Tư lệnh Cảnh vệ), tôi có may mắn được gặp Đại tá Nguyễn Phong Giang - nguyên cán bộ Đoàn 180 An ninh vũ trang (viết tắt là Đoàn 180) miền Nam, đơn vị trực tiếp chiến đấu, bảo vệ Trung ương Cục miền Nam.

Nơi suối nguồn Roòng Khoa

Nơi suối nguồn Roòng Khoa

Hòa vào cái oi ả của nắng hè và râm ran tiếng ve, chúng tôi ngược cung đường Đông Bắc trong hành trình về An toàn khu (ATK) Định Hóa, dừng chân ở xóm Roòng Khoa (xã Phú Đình, tỉnh Thái Nguyên) nơi ra đời của Hội Nhà báo Việt Nam, là suối nguồn lưu giữ dấu ấn quan trọng trong lịch sử Báo chí Cách mạng.

Dấu ấn bản lĩnh thép của người lính cận vệ

Dấu ấn bản lĩnh thép của người lính cận vệ

Tiếng súng chát chúa, tiếng xe gầm rú và khói thuốc súng đặc quánh trong một tình huống nghẹt thở: Yếu nhân bị các nhóm khủng bố tấn công dồn dập bằng cả thiết bị bay không người lái (UAV) lẫn hỏa lực hạng nặng. Giữa lằn ranh sinh tử ấy, những người lính Bộ Tư lệnh cảnh vệ (K01), Bộ Công an đã mưu trí, dũng cảm dùng chính thân mình làm lá chắn, bảo vệ tuyệt đối an toàn cho mục tiêu.