Donald Nichols - điệp viên cừ khôi vùng Viễn Đông

Đầu tháng 10/2017, tại Âu Mỹ người ta đồng loạt phát hành ấn phẩm "King of Spies: The Dark Reign of America’s Spymaster in Korea" (tạm dịch: Vua gián điệp: Thời kỳ suy tàn của trùm tình báo Mỹ tại Triều Tiên) của nhà văn Blaine Harden. Sách mô tả Donald Nichols là “điệp viên giỏi nhất vùng Viễn Đông” hay chiến binh “cuộc chiến một người”.

“Cuộc chiến một người” là ai?

Tạp chí chính trị trực tuyến Mỹ Political Magazine số ra mới đây tiết lộ, câu chuyện về cuộc đời “điệp viên giỏi nhất vùng Viễn Đông” là Donald Nichols, nhân vật chính trong cuốn King of Spies: The Dark Reign of America’s Spymaster in Korea (tạm dịch: Vua gián điệp: Thời kỳ suy tàn của trùm điệp viên Mỹ tại Bắc Hàn) của nhà văn trinh thám Blaine Harden do NXB Viking ấn hành tháng 10/2017. Chuyện kể về điệp viên không quân Mỹ Donald Nichols thâm nhập vào bán đảo Triều Tiên năm 1946, ngay sau khi Chiến tranh Lạnh được khơi mào.

Là thanh niên trẻ, nhưng ngang tàng ngỗ ngược, học dở lớp 7 phổ thông ở South Florida,  Nichols đã được tuyển ngay vào biệt kích. Với sở thích khoái món Coca-Cola và sôcôla Hershey nên tuy còn trẻ Nichols đã phát phì. Tuy là người đứng đầu tổ chức gián điệp song khi có thông tin mật, Donald Nichols lại xử lý rất nhanh nhạy, gửi trực tiếp cho vị tướng chỉ huy trực tiếp thay vì gửi như quy định.

Donald Nichols - điệp viên cừ khôi vùng Viễn Đông -0
Ấn phẩm “Vua gián điệp: Thời đại suy tàn của trùm điệp viên Mỹ tại Bắc Hàn” và tác giả Blaine Harden.

Cách quy tụ điệp viên sở tại của Nichols

Để tạo mạng lưới, Nichols đã quy tụ, tuyển mộ nhiều phần tử bất mãn từ miền Bắc vượt biên. Thậm chí, còn tạo ra cả một mạng lưới bạn bè có thế lực trong quân đội và trên chính trường Hàn Quốc, thông qua mối quan hệ cả với Tổng thống Lý Thừa Vãn (Syngman Rhee) trong thời gian từ tháng 7/1948 đến tháng 4/1960.

Một trong số những người Triều Tiên được Nichols tuyển dụng là Kim Ji-eok. Năm 1951, nhằm trốn nghĩa vụ gia nhập quân đội nhân dân miền Bắc (KPA), Kim Ji-eok, một nông dân chính hiệu đã chạy chọt để vào làm công nhân đường sắt. Do cùng đường, Kim Ji-eok đã quyết định vượt biên qua vĩ tuyến 38 để vào mưu sinh tại miền nam. Tháng 4/1952, Kim Ji-eok vượt biên, nhưng trên đường đi, người dẫn đường bỗng dưng biến mất, bị lính Mỹ bắt, dẫn về đảo Yongmae nơi quân đội đang đồn trú.

Ban đầu, Kim cứ ngỡ may mắn gặp được người thân nhưng Kim đã lầm, bị giam lỏng cùng với 10 người Triều Tiên vượt biên khác. Sau một thời gian dài bị thẩm vấn, điều tra và biết chắc không phải là gián điệp của CHDCND Triều Tiên nên Kim Ji-eok đã được biên chế vào đội quân gián điệp đông đảo bao gồm 52 sĩ quan không quân Mỹ, 178 sĩ quan không quân Hàn Quốc và khoảng 700 người CHDCND Triều Tiên để đảm nhận việc thâm nhập trở lại miền Bắc.

Sau nhiệm vụ đầu tiên tấn công sân bay quân sự Mirim ở gần Bình Nhưỡng thất bại, nhóm của Kim đã may mắn thoát chết. Từ tháng 5/1952, Kim tiếp tục làm việc cho Donald Nichols đóng trên đảo Jebu, đặc biệt là được huấn luyện nhảy dù và sử dụng bản đồ để chờ ngày tái đổ bộ xuống miền Bắc thực hiện nhiệm vụ chính là xác định những vị trí quan trọng  để giúp máy bay Mỹ ném bom.

Những gián điệp người miền Bắc như Kim Ji-eok rất lợi hại cho Mỹ, được gọi là Class C (loại C), không lương, không cấp bậc, số hiệu hay thẻ căn cước, có nghĩa, không tồn tại chính thức. Cứ vài ngày, lại có vài người tại trại huấn luyện trên đảo Jebu ra đi không về sau khi được phái trở lại quê hương.

Nhờ sự giúp đỡ của tướng Kim Chung Yu, sau 8 năm phục vụ không quân Hàn Quốc, Kim Ji-eok  đã tìm được việc làm trong nhà hàng mì của người cô họ tại Seoul, Kim làm việc tới tận năm 2015, khi đã ngoài 82 tuổi. “Người ta gọi Nichols là người hùng nhưng tôi không tin. Nếu bị Nichols đưa trở lại miền Bắc một lần nữa thì chắc chắn tôi sẽ chết”, Kim Ji-eok nói với báo giới khi nhận xét về “cuộc chiến một người” hay đường dây gián điệp do Nichols cầm đầu.

Donald Nichols - điệp viên cừ khôi vùng Viễn Đông -0
Chân dung điệp viên ngầm Donald Nichols.

Chiến tích của Donald Nichols

Donald Nichols được gửi đến bán đảo Triều Tiên khi bình minh của Chiến tranh Lạnh mới bắt đầu. Đây cũng là giai đoạn hàng chục xe tăng Liên Xô (cũ) cùng với hàng nghìn binh sĩ quân đội nhân dân Triều Tiên (KPA) ồ ạt vượt vĩ tuyến 38 tràn vào miền Nam. Nhờ các thông tin tình báo Nichols gửi về, Mỹ biết được người Nga đang vận chuyển máy bay, vũ khí và rất nhiều đạn dược đến khu vực này. Thông tin được gửi về cho bộ phận tình báo của tướng Douglas MacArthur. Để thu được các thông tin trên, Nichols đã điều hành một đội quân gồm các điệp viên chuyên giải mã, dưới trướng một người Triều Tiên đào tẩu sang Hàn Quốc mang theo cả bộ mã hóa của KPA. Nhờ thủ thuật này, Nichols đã thu thập được nhiều thông tin quan trọng của KPA.

Trong những ngày đầu của cuộc chiến, mạng lưới gián điệp của Nichols gồm trên 50 cơ sở lớn nhỏ, mang biệt danh NICK, NICK thu thập khá nhiều thông tin có giá trị nhờ vào bộ mã hóa nói trên. Cũng nhờ thông tin của Nichols, Phi đội không quân số 5 của USAF đã tiến hành chiến dịch rải bom thành công và phá hủy nhiều thành phố của CHDCND Triều Tiên.

Chỉ trong thời gian hai năm 1951 và 1952, hàng tháng Nichols đã gửi hàng nghìn báo cáo có giá trị, liên quan đến vị trí của những nhà máy sản xuất vũ khí đạn dược, thực phẩm, và các nhà máy xí nghiệp dân sự khác cũng như những căn cứ hầm ngầm, quân sự của Nga và các vị trí đóng quân của Trung Quốc. Chiến dịch kéo dài liên tục 3 năm, phá hủy 85% các tòa nhà và cướp đi mạng sống của khoảng 1 triệu người dân vô tội. 

Trong điều hành Nichols là người vừa hách dịch vừa tàn nhẫn, coi trời bằng vung. “Nichols sẵn sàng quăng ném bất cứ người nào ra khỏi máy bay hay tàu thuyền hoặc bắn chết nếu không tự nguyện trở lại miền Bắc để làm gián điệp. Thực tế, Nichols bắn chết không ít người ngay trong trụ sở tại Seoul mà không hề báo cáo lên trên”, tác giả Blaine Harden viết.

Theo thống kê của Không quân Anh, trong cuộc chiến tranh Triều Tiên không quân Mỹ đã dùng máy bay  B29 ném tới 32.000 tấn bom napalm, trong đó có công không nhỏ của Donald Nichols nhờ  thu thập "thông tin thích hợp cho việc lựa chọn mục tiêu", khiến những quả bom này rơi trúng đích, tác động "tâm lý đối phương". Chính thành tích này đã tôn vinh Donald Nichols là “người giúp USAF thiêu rụi cả lãnh thổ Bắc Hàn” bằng bom napalm và bom mảnh. Sau khi Trung Quốc can dự, Mỹ bắt đầu tăng cường chiến dịch ném bom ồ ạt từ tháng 11/1950 rồi kéo dài cho đến hết cuộc chiến.

Sau cái chết của Stalin vào ngày 5/3/1953, không ai có tầm ảnh hưởng ở Liên Xô muốn kéo dài cuộc đổ máu tốn kém tại bán đảo Triều Tiên. Chỉ trong vài ngày, giới lãnh đạo Liên Xô đã làm việc với Trung Quốc nhằm “kết thúc sớm nhất có thể” cho cuộc chiến. Các cuộc đàm phán hòa bình với người Mỹ đột nhiên trở nên nghiêm túc. Sự kiện này cũng là một bước ngoặt đối với Nichols và đến cuối tháng 5/1953, USSAF đã ra lệnh cho Nichols rút các điệp viên khỏi các đảo ngoài khơi bờ biển phía đông và phía tây của CHDCND Triều Tiên.

Đến cuối tháng 7, các bên tham chiến trong Chiến tranh Triều Tiên đã ký hiệp định đình chiến. Vĩ tuyến 38 lại trở thành đường phân chia được quốc tế công nhận giữa hai miền nam bắc Triều Tiên, chiến tranh chấm dứt. Nichols sẽ ở lại CHDCND Triều Tiên, tiếp tục chỉ huy một căn cứ tình báo và tiếp tục gặp Syngman Rhee (Lý Thừa Vãn) nhưng sự nghiệp của Nichols đã đạt đến đỉnh cao khi mới bước vào tuổi 30.

Donald Nichols - điệp viên cừ khôi vùng Viễn Đông -0
Nichols (giữa) cùng các thành viên của NICK.

Những năm tháng cuối đời

Theo Political Magazine, không phải những trận bom của Mỹ làm cho chiến tranh chấm dứt mà chính là sự can thiệp của phía Liên Xô, trong đó có công của Stalin. Cả Liên Xô và Trung Quốc muốn tìm kiếm giải pháp hòa bình,  chấm dứt chiến tranh trên bán đảo Triều Tiên. Sự kiện này được xem là một bước ngoặt đối với Donald Nichols.

 Tháng 9/1953, Đơn vị tình báo 6004 của Nichols được tuyên dương công trạng là  "cơ quan gián điệp thu thập nhiều thông tin hữu ích nhất" thuộc Không quân Viễn Đông Hoa Kỳ (FEEF) mặc dù thực tế thành tích này lại có đóng góp không nhỏ của USAF, CIA cũng như của Hải quân Hàn Quốc. Trong suốt cuộc chiến, thiệt hại của đơn vị do Donald Nichols phụ trách cũng không hề nhỏ. Ngoài các chiến binh bị CHDCND Triều Tiên bắt sống hoặc tiêu diệt, còn có một lượng lớn bị ép làm việc cho Mỹ từ cuối năm 1952.

Theo tác giả Blaine Harden, sau khi vai trò điệp viên kết thúc, chính quyền Mỹ đã quyết định cách đối xử với Nichols. “Mùa hè năm 1957, quân cảnh USAF đã tìm đến nhà Nichols vào lúc nửa đêm, trói gô Nichols lại, sau đó tra tấn bằng sốc điện. Sau này Nichols đã tiết lộ với người thân rằng USAF muốn xóa sạch ký ức của ông ta. Nhưng tiếc thay, việc này không thành, ký ức của Nichols vẫn không mất mà tiếp tục sống thêm 30 năm nữa. 

Cũng theo tác giả Blaine Harden, do Nichols nắm giữ  nhiều thông tin quan trọng về chiến tranh Triều Tiên trong khi người Mỹ lại không muốn dư luận biết về sự thật đen tối này nên muốn giết hoặc để Nichols ngồi tù. Theo tác giả Blaine Harden, đây là thông tin của chỉ huy của Nichols tiết lộ. Donald Nichols chính thức rời khỏi USAF do sức khỏe vào năm 1962, và qua đời tháng 6/1992 tại Bệnh viện Cựu binh ở Tuscaloosa, bang Alabama. Sau khi chết, những hồ sơ mật liên quan đến việc làm của Nichols vẫn giữ kín trong nhiều năm trước khi được giải mật theo Đạo luật tiết lộ thông tin quy định.

Donald Nichols - điệp viên cừ khôi vùng Viễn Đông -0
Tổng thống Syngman Rhee là bạn thân của Donald Nichols khi còn là phó Tổng thống, mối quan hệ này đã giúp Nichols lách luật quân sự.

Vài nét đời tư và hồ sơ giải mật về Donald Nichols

Donald Nichols sinh ngày 18/2/1923, là con út trong gia đình 4 người con của ông bà Walter Isaac và Myra Stewart Nichols ở  Main, Hackensack, New Jersey. Donald Nichols từng phục vụ ở Pakistan trước khi đến Hàn Quốc năm 1946 dưới sự chỉ huy của tướng Earle Partridge.

Theo hồ sơ giải mật Donald Nichols của CIA,  Nichols là thiếu tá thuộc USAF, một trong những điệp viên quan trọng nhất của Mỹ trong Chiến tranh Triều Tiên, nhưng những gì liên quan đến ông lại gây tranh cãi. Nichols được coi là “cỗ máy chiến tranh một người” hay “cuộc chiến một người” nhờ khả năng tình báo. Nichols đã có công bẻ khóa mã của Quân đội Nhân dân Triều Tiên (NKPA). Thực hiện các nhiệm vụ nguy hiểm để thu hồi thông tin về xe tăng T-34 và tiêm kích MiG-15. Nhờ những dữ liệu này, Mỹ đã tìm ra điểm yếu của đối phương và nâng cấp tiêm kích F-86 Sabre.

 Các tài liệu giải mật còn phơi bày những hành vi gây sốc của Nichols như hỗ trợ các cuộc thảm sát thường dân và tù chính trị của chính quyền Lý Thừa Vãn. Tuyển dụng hàng trăm điệp viên Hàn Quốc từ các trại tị nạn và gửi họ vào những nhiệm vụ có tỷ lệ tử vong cực cao ở miền Bắc nhưng khi các điệp viên nổi loạn do khắc nghiệt, Nichols không thương tiếc đã nổ súng giết họ. Chính những hành vi này mà Donald Nichols đã bị cưỡng bức điều trị tâm thần và phải điều trị bằng sốc điện do biết quá nhiều về các tội ác chiến tranh và hoạt động bí mật của tình báo Mỹ.

Khắc Nam

Các tin khác

Những sai lầm tình báo tai hại trong chiến dịch của Mỹ và Israel nhằm vào Iran

Những sai lầm tình báo tai hại trong chiến dịch của Mỹ và Israel nhằm vào Iran

Cuộc đối đầu quân sự giữa liên minh Mỹ - Israel và Iran đang là tâm điểm thu hút sự chú ý của dư luận quốc tế; song những diễn biến thực sự lại luôn bị che phủ bởi bức màn bí mật. Để làm sáng tỏ những góc khuất trong cuộc chiến tranh tình báo âm thầm tại khu vực đầy biến động này, phóng viên tờ “Argumenty Nedeli” (Luận cứ trong tuần của Nga) đã có cuộc trao đổi với chuyên gia về Trung Đông, Trung tá tình báo Nga Aleksandr Voronin.

Những thiết bị tình báo kỳ lạ nhất thế kỷ XX

Những thiết bị tình báo kỳ lạ nhất thế kỷ XX

Hoạt động tình báo luôn là động lực thúc đẩy sự đổi mới và các phát minh mang tính đột phá. Trong những năm 1960-1970, các cơ quan tình báo trên thế giới đã tạo ra một khối lượng công nghệ khổng lồ phục vụ cho Chiến tranh Lạnh. Nhiều công nghệ gián điệp được phát triển và sử dụng trong thế kỷ XX hiện vẫn được giữ bí mật. Nhưng ngay cả những gì đã biết cũng đủ khiến người ta phải ngạc nhiên.

Ông Trump và những lần bị mưu sát hụt

Ông Trump và những lần bị mưu sát hụt

Vụ nổ súng tại bữa tiệc tối dành cho các phóng viên Nhà Trắng chỉ là một trong chuỗi các sự kiện an ninh có liên quan đến Tổng thống Trump kể từ năm 2024.

Thu thập dữ liệu quân sự dưới vỏ bọc dân sự

Thu thập dữ liệu quân sự dưới vỏ bọc dân sự

Không cần tiếp cận trực diện, mạng lưới thu thập thông tin có thể khởi nguồn từ những tương tác dân sự tưởng chừng vô hại. Vụ việc tại Philippines cho thấy phương thức hoạt động ngày càng tinh vi, khó nhận diện trong môi trường an ninh phức tạp.

Song trùng bế tắc đàm phán và eo biển Hormuz

Song trùng bế tắc đàm phán và eo biển Hormuz

Mỹ và Iran đang “đấu phong tỏa” giữa lúc bế tắc trong đàm phán tiếp tục kéo dài - theo đó Mỹ ra sức phong tỏa các cảng biển Iran để buộc nước này xuống thang trong đàm phán, còn Iran cáo buộc Mỹ vi phạm thỏa thuận ngừng bắn 14 ngày và tuyên bố tiếp tục đóng eo biển Hormuz.

Chiến dịch “Susannah” và những hệ lụy trong lịch sử tình báo Israel

Chiến dịch “Susannah” và những hệ lụy trong lịch sử tình báo Israel

Chiến dịch phá hoại do cơ quan tình báo quân đội Israel (Aman) tổ chức vào tháng 7/1954 đã thất bại thảm hại. Được xây dựng trên những toan tính thực dụng và chiến thuật phi đạo đức mang tên “hành động dưới màu cờ giả”, chiến dịch này cuối cùng trở nên phản tác dụng đối với chính những kẻ chủ mưu, đồng thời để lại nhiều tranh cãi lớn trong lịch sử ngành tình báo thế giới.

Gã phù thủy truyền thông và cú lừa thế kỷ

Gã phù thủy truyền thông và cú lừa thế kỷ

Cuối thế kỷ XIX, trong suốt hơn 10 năm, nước Pháp tin rằng, Hội Tam Điểm là một tổ chức thờ quỷ với những bí mật đen tối đang bị phanh phui. Nhưng đến năm 1897, người dựng nên toàn bộ câu chuyện ấy công khai thú nhận: từ nhân chứng, tài liệu đến các nghi lễ gây rúng động, tất cả đều là giả. Cú lừa của Léo Taxil vì thế không chỉ là một scandal thế kỷ, mà còn là một minh chứng cho thấy niềm tin xã hội có thể bị dẫn dắt như thế nào.

Bão giá lương thực đẩy thế giới vào nạn đói thảm họa

Bão giá lương thực đẩy thế giới vào nạn đói thảm họa

Nguy cơ một cuộc khủng hoảng lương thực mới đang bùng nổ khi chỉ số giá lương thực toàn cầu quay đầu tăng tháng thứ hai liên tiếp. Trong bối cảnh xung đột Trung Đông bóp nghẹt nguồn cung phân bón và một “siêu El Nino” được dự báo sẽ tàn phá các vựa lúa lớn nhất hành tinh thời gian tới, liệu chúng ta có thể làm gì để ngăn lại một thảm họa?

Báo cáo tình báo Mỹ năm 2026 từ góc nhìn của một đại tá Nga

Báo cáo tình báo Mỹ năm 2026 từ góc nhìn của một đại tá Nga

Tháng 3 năm nay, tại phiên điều trần trước Ủy ban Tình báo Thượng viện Mỹ, Giám đốc Tình báo Quốc gia Tulsi Gabbard đã trình bày báo cáo “Đánh giá mối đe dọa thường niên” của cộng đồng tình báo nước này. Sau đây, chúng tôi xin trân trọng giới thiệu một số phân tích và nhận định của Đại tá tình báo Igor Orlov, người từng phục vụ trong hàng ngũ KGB, về các nội dung trọng tâm của bản báo cáo này.

New START sụp đổ: Mỹ - Nga trước ngưỡng cửa chạy đua hạt nhân

New START sụp đổ: Mỹ - Nga trước ngưỡng cửa chạy đua hạt nhân

Đầu tháng 2/2026, Hiệp ước về cắt giảm vũ khí tấn công chiến lược giữa Mỹ và Nga (Hiệp ước New START) đã chính thức hết hạn mà không có thỏa thuận mới nào được ký kết. New START là trở ngại cuối cùng đối với một cuộc chạy đua vũ trang hạt nhân tiềm tàng giữa Moscow và Washington. Tuy nhiên, theo chuyên gia về chính sách hạt nhân Nicole Grajewski, Nga hiện không đủ nguồn lực để sản xuất hàng loạt các loại vũ khí chiến lược mới.

Giải mật điệp viên nhị trùng qua hồi ký của Martha Peterson

Giải mật điệp viên nhị trùng qua hồi ký của Martha Peterson

Tạp chí trực tuyến Kho lưu trữ lịch sử tình báo (EHA) của Nga vừa cập nhật vụ án được CIA giải mật theo Đạo luật tiết lộ thông tin, có liên quan đến nữ điệp viên CIA Martha Peterson bị bắt quả tang cùng với điệp viên hai mang của KGB.

“Cyber warfare” và quy luật mới của chiến tranh hiện đại

“Cyber warfare” và quy luật mới của chiến tranh hiện đại

Khi chiến trường thực địa bị chi phối bởi hỏa lực và không kích, một dạng xung đột khác cũng đã hình thành trong không gian số. Cuộc chiến Cyber warfare (chiến tranh mạng) đã chính thức khai hỏa, đang biến những cơ sở hạ tầng trọng yếu tại Mỹ, Israel và Iran thành những mục tiêu bị tấn công không ngừng nghỉ .

An ninh mạng: Hiểm họa kinh doanh toàn cầu

An ninh mạng: Hiểm họa kinh doanh toàn cầu

Trong bối cảnh các nền kinh tế ngày càng phụ thuộc vào hạ tầng số, báo cáo rủi ro thường niên của hãng bảo hiểm Allianz công bố đầu năm 2026 một lần nữa khẳng định nguy cơ đến từ môi trường mạng. Giờ đây, các sự cố an ninh mạng không chỉ là câu chuyện kỹ thuật mà đã trở thành vấn đề sống còn của nền kinh tế toàn cầu, đặt ra áp lực chưa từng có lên các lực lượng bảo vệ không gian mạng.

Liên đoàn các quốc gia Ả Rập và cái giá của sự thống nhất

Liên đoàn các quốc gia Ả Rập và cái giá của sự thống nhất

Liên đoàn các quốc gia Ả Rập (LAS) được thành lập ngày 22/3/1945 tại Cairo. Dựa trên Nghị định thư Alexandria năm 1944, LAS tuyên bố mục tiêu cốt lõi là thắt chặt quan hệ, phối hợp chính sách, bảo vệ độc lập và chủ quyền của các nước Ả Rập. Ý tưởng về chủ nghĩa Liên Ả Rập là một phản ứng hợp lý đối với việc giải phóng thuộc địa, nhưng hiệp ước của LAS đã đưa ra một quy tắc về sau trở thành hạn chế chính của nó.

Điệp viên “Romeo”:Vũ khí bí mật của các cơ quan tình báo

Điệp viên “Romeo”:Vũ khí bí mật của các cơ quan tình báo

Để thu thập được nhiều thông tin quan trọng, các cơ quan tình báo KGB và Stasi đã thành lập mạng lưới điệp viên "Casanova" (điệp viên “Romeo”). Họ là những người có sức hút đặc biệt và được huấn luyện bài bản các thủ thuật nghiệp vụ. Ở CHDC Đức, kế hoạch đào tạo này mang mật danh “Romeo”; còn ở Liên Xô, các học viên của Trường Kỹ thuật tình báo Lenin được trang bị những phương thức quyến rũ để biến tình yêu thành vũ khí lợi hại.

Hồ sơ chương trình chế tạo trực thăng cánh nghiêng của Mỹ

Hồ sơ chương trình chế tạo trực thăng cánh nghiêng của Mỹ

Quân đội Hoa Kỳ xác nhận bắt đầu đưa vào sử dụng máy bay trực thăng cánh quạt nghiêng MV-75 mới vào năm 2027. Điều này sớm hơn ít nhất 5 năm so với kế hoạch ban đầu và sớm hơn 3 năm so với mục tiêu mà quân đội đặt ra. Quân đội Hoa Kỳ thúc đẩy chương trình này trong một thời gian dài, vì coi đây là chương trình đặc biệt quan trọng cho bất kỳ cuộc xung đột quy mô lớn nào trong tương lai ở khu vực Thái Bình Dương.