Thực hiện Nghị quyết Trung ương 4 (khóa XII), phòng, chống “tự diễn biến”, “tự chuyển hóa”:

Kiểm tra, giám sát chặt để việc thực hiện Nghị quyết đi vào thực chất

LTS: “Lực lượng CAND phải gương mẫu, đi đầu thực hiện Nghị quyết Trung ương 4 (khóa XII)”, thực hiện chỉ đạo của lãnh đạo Đảng, Nhà nước tại Hội nghị Công an toàn quốc lần thứ 72 vừa qua, Đảng ủy Công an Trung ương (CATW) đã sớm ban hành Chương trình hành động triển khai thực hiện Nghị quyết trong toàn lực lượng CAND.

PV Báo CAND đã có cuộc trao đổi với đồng chí Đại tá Đặng Ngọc Bách, Phó Cục trưởng Cục Công tác Đảng và công tác quần chúng, Tổng cục Chính trị CAND về việc thực hiện Nghị quyết trong CAND.

PV: Xin đồng chí cho biết ý nghĩa, tầm quan trọng của việc thực hiện Nghị quyết Trung ương 4 (khóa XII) đối với công tác xây dựng Đảng, xây dựng lực lượng CAND?

Đại tá Đặng Ngọc Bách: Như đồng chí đã biết, trong quá trình phát triển và trưởng thành, Đảng ta luôn đề cao vị trí, vai trò then chốt của công tác xây dựng Đảng và khẳng định đổi mới, chỉnh đốn Đảng là một bộ phận không thể tách rời của công tác xây dựng Đảng; trong đó, tự đấu tranh, tự chỉnh đốn, loại bỏ tiêu cực, suy thoái, khắc phục những khuyết điểm, sai lầm nhằm làm trong sạch đội ngũ của Đảng là một yêu cầu khách quan, một việc làm thường xuyên của Đảng. 

Nghị quyết Trung ương 4 (khóa XII) về tăng cường xây dựng, chỉnh đốn Đảng là Nghị quyết đặc biệt quan trọng nhằm triển khai tinh thần Nghị quyết Đại hội XII của Đảng về xây dựng Đảng và nhiệm vụ thứ nhất trong 6 nhiệm vụ trọng tâm mà Đảng ta xác định trong nhiệm kỳ 2015-2020.

Điểm mới trong Nghị quyết lần này là đã chỉ ra một cách có hệ thống những biểu hiện suy thoái về tư tưởng chính trị, đạo đức, lối sống, "tự diễn biến", "tự chuyển hóa" trong nội bộ, nhấn mạnh tính chất nguy hiểm và hậu quả khôn lường của nó, làm cơ sở để các cấp ủy, tổ chức Đảng và cán bộ, đảng viên soi chiếu, nhận diện, đề ra giải pháp đấu tranh ngăn chặn và khắc phục những yếu kém trong công tác cán bộ.

Có thể nói sự ra đời của Nghị quyết thể hiện quan điểm nhất quán, quyết tâm chính trị rất cao của Đảng ta trong việc khắc phục những hạn chế, khuyết điểm trong công tác xây dựng Đảng được chỉ rõ trong Nghị quyết Đại hội XII của Đảng.

Triển khai thực hiện Nghị quyết Trung ương 4 (khóa XII) là trách nhiệm của các cấp ủy, tổ chức Đảng, cán bộ, đảng viên và các tổ chức quần chúng trong CAND; làm tốt việc này có ý nghĩa rất quan trọng đối với công tác xây dựng Đảng, xây dựng lực lượng CAND.

Tôi cho rằng trong công tác xây dựng Đảng, xây dựng lực lượng vấn đề quan trọng nhất là chăm lo xây dựng con người. Bác Hồ đã dạy chúng ta là đảng viên tốt thì chi bộ tốt, chi bộ tốt thì Đảng vững mạnh và lãnh đạo cách mạng thắng lợi. Thực hiện có hiệu quả Nghị quyết Trung ương 4 (khóa XII) để ngăn chặn, đẩy lùi các biểu hiện suy thoái, khắc phục được những hạn chế, khuyết điểm, loại bỏ những phần tử thoái hóa biến chất, làm trong sạch đội ngũ cán bộ, đảng viên CAND và nhờ đó các tổ chức Đảng, các đơn vị trong CAND được củng cố vững mạnh.

Thực tế đã chứng minh, nếu mỗi cán bộ, đảng viên, chiến sĩ trên bất kỳ cương vị công tác nào, trong hoàn cảnh nào cũng luôn kiên định, vững vàng về tư tưởng chính trị, trong sáng về đạo đức, lối sống, phát huy tốt vai trò tiền phong, gương mẫu, hoàn thành nhiệm vụ được giao thì tổ chức Đảng, đơn vị nơi đó luôn trong sạch, vững mạnh.

PV: Đồng chí có thể nêu rõ hơn về việc triển khai Nghị quyết Trung ương 4 (khóa XII) đã được thực hiện thế nào trong lực lượng CAND?

Đại tá Đặng Ngọc Bách: Đảng bộ CATW là một trong số ít đảng bộ tổ chức sớm nhất Hội nghị phổ biến, quán triệt Nghị quyết đến cán bộ chủ chốt toàn lực lượng CAND. Sau hội nghị, ngày 9-1-2017 Đảng ủy CATW đã ban hành Chương trình hành động số 08 thực hiện Nghị quyết, xác định rõ mục tiêu, yêu cầu và nhiệm vụ, giải pháp thực hiện Nghị quyết trong CAND và theo chức năng, nhiệm vụ của lực lượng CAND, những nhiệm vụ thực hiện ngay trong quý I năm 2017 và năm 2018; gắn việc thực hiện Nghị quyết với Chỉ thị số 05 của Bộ Chính trị về đẩy mạnh học tập và làm theo tư tưởng, đạo đức, phong cách Hồ Chí Minh và phong trào CAND học tập thực hiện Sáu điều Bác Hồ dạy, coi đây là nhiệm vụ trọng yếu, thường xuyên của các cấp ủy, tổ chức Đảng trong CAND.

Đảng ủy CATW đã thành lập Ban Chỉ đạo thực hiện Nghị quyết do đồng chí Phó Bí thư Đảng ủy CATW làm Trưởng ban; ban hành Kế hoạch số 37 về tổ chức kiểm điểm tự phê bình và phê bình năm 2016 gắn với thực hiện Nghị quyết Trung ương 4 (khoá XII) và Chỉ thị số 05 của Bộ Chính trị; chỉ đạo các cấp ủy trong CAND quán triệt, thực hiện nghiêm túc Chỉ thị số 55 của Bộ Chính trị về một số việc cần làm ngay để tăng cường vai trò nêu gương của cán bộ, đảng viên và Cuộc vận động “Xây dựng phong cách người CAND bản lĩnh, nhân văn, vì nhân dân phục vụ”; giao Tổng cục Chính trị CAND nghiên cứu, đề xuất những cần việc làm để thể hiện tính “gương mẫu, đi đầu” của lực lượng CAND trong thực hiện Nghị quyết theo chỉ đạo của đồng chí Tổng Bí thư Nguyễn Phú Trọng…

Tôi cho đây là những việc làm, hành động rất thiết thực, thể hiện trách nhiệm, quyết tâm chính trị cao trong việc thực hiện Nghị quyết Trung ương 4 (khóa XII) của lực lượng CAND.

PV: Cho đến nay, việc triển khai Nghị quyết Trung ương 4 (khóa XII) trong CAND có thuận lợi, khó khăn gì? Đồng chí có thể cho biết kết quả bước đầu thực hiện Nghị quyết trong CAND?

Đại tá Đặng Ngọc Bách: Có thể nói việc triển khai thực hiện Nghị quyết trong CAND có rất nhiều thuận lợi. Thứ nhất, đây là Nghị quyết đặc biệt quan trọng về xây dựng, chỉnh đốn Đảng nên được đông đảo cán bộ, đảng viên, chiến sĩ quan tâm; tài liệu học tập, nghiên cứu được chuẩn bị kịp thời, đầy đủ. Thứ hai, việc triển khai thực hiện Nghị quyết của lực lượng CAND được Bộ Chính trị, Ban Bí thư quan tâm chỉ đạo.

Tại Hội nghị Công an toàn quốc lần thứ 72 đồng chí Tổng Bí thư, Chủ tịch nước đã giao Đảng bộ CATW và lực lượng CAND phải gương mẫu đi đầu thực hiện Nghị quyết. Thứ ba, việc ban hành kịp thời các văn bản triển khai thực hiện Nghị quyết cho thấy sự vào cuộc rất quyết liệt, với quyết tâm chính trị cao của các cấp ủy, tổ chức Đảng trong CAND. Thứ tư, với những kết quả đạt được và hạn chế, khuyết điểm qua hơn 4 năm thực hiện Nghị quyết Trung ương 4 (khóa XI) về xây dựng Đảng, các cấp ủy trong CAND đã rút ra được nhiều kinh nghiệm thực tiễn trong chỉ đạo, tổ chức thực hiện.

Bên cạnh đó, một thuận lợi cơ bản khác phải kể đến là tuyệt đại đa số cán bộ, đảng viên CAND gương mẫu, ý thức rõ trách nhiệm tham gia xây dựng Đảng, các tổ chức Đảng trong CAND thường xuyên được củng cố, xây dựng trong sạch, vững mạnh...

Mặc dù vậy, việc thực hiện Nghị quyết trong CAND cũng gặp không ít khó khăn. Những biểu hiện suy thoái, “tự diễn biến”, “tự chuyển hóa” trong nội bộ đã được Đảng nêu trong Nghị quyết, nhưng soi vào đó để nhận diện ở đơn vị mình, cơ quan mình có hay không có suy thoái là vấn đề rất khó khăn bởi sự suy thoái diễn ra âm ỉ, chuyển hóa phức tạp trong cán bộ, đảng viên và được che đậy rất khôn khéo, tinh vi dưới nhiều hình thức. Nếu chúng ta thiếu quyết liệt, thiếu dũng khí trong đấu tranh, thiếu kiên quyết, kiên trì trong tổ chức thực hiện và không có cơ chế kiểm tra, giám sát tốt thì việc thực hiện Nghị quyết sẽ trở thành hình thức.

Bên cạnh đó, mặt trái kinh tế thị trường, âm mưu “diễn biến hòa bình” của các thế lực thù địch, tiêu cực xã hội…đang tác động hàng ngày đến cán bộ, đảng viên, chiến sĩ, trong khi đời sống của một bộ phận cán bộ, chiến sĩ còn nhiều thiếu thốn, khó khăn... Vấn đề này cũng tác động, ảnh hưởng tạo ra những khó khăn nhất định trong thực hiện Nghị quyết của lực lượng CAND…

Thực hiện Nghị quyết Trung ương 4 (khóa XII) là một quá trình lâu dài, đòi hỏi phải kiên quyết, kiên trì, làm đến đâu chắc đến đó mới có kết quả. Tuy vậy, qua hơn 4 tháng triển khai thực hiện Nghị quyết trong CAND đã đạt được những kết quả đáng kể. Với việc tổ chức kịp thời, hiệu quả công tác phổ biến, quán triệt đã giúp các cấp ủy, tổ chức Đảng và cán bộ, đảng viên nhận thức rõ nội dung cơ bản của Nghị quyết, nhất là những biểu hiện, tính chất nguy hiểm và hậu quả khôn lường của sự suy thoái, “tự diễn biến”, “tự chuyển hóa” trong nội bộ.

Hầu hết cán bộ, đảng viên chủ động, trách nhiệm hơn trong thực hiện nhiệm vụ; có ý thức hơn trong việc tu dưỡng, giữ gìn đạo đức, lối sống và trong đấu tranh với những biểu hiện suy thoái, tiêu cực. Chỉ đạo của Thủ tướng Chính phủ về cấm sử dụng rượu, bia, đồ uống có cồn trong giờ làm việc, giờ nghỉ trưa của ngày làm việc, ngày trực được thực hiện nghiêm túc. Nhiều văn bản quy định về công tác cán bộ nhất là về quản lý, đánh giá, bổ nhiệm cán bộ, công tác đảng viên, sinh hoạt chi bộ… được nghiên cứu, sửa đổi, bổ sung phù hợp.

Đặc biệt, qua kiểm điểm tự phê bình và phê bình năm 2016 gắn với thực hiện Nghị quyết Trung ương 4 (khóa XII) và Chỉ thị số 05 của Bộ Chính trị, Đảng ủy CATW và cấp ủy các cấp đã chỉ rõ những biểu hiện suy thoái về tư tưởng chính trị, đạo đức, lối sống trong số ít cán bộ, đảng viên CAND để các cấp ủy, cán bộ, đảng viên soi chiếu, nhận diện, đề ra biện pháp đấu tranh ngăn chặn và trên cơ sở đó tiến hành đánh giá, rà soát đội ngũ cán bộ, đảng viên, loại trừ những cán bộ, đảng viên suy thoái, biến chất, từng bước làm trong sạch lực lượng CAND...

PV: Xin trân trọng cảm ơn Đại tá Đặng Ngọc Bách!

Anh Hiếu (thực hiện)

Các tin khác

Dự án cảnh quan sông Hồng: Cảnh giác chiêu trò tung hoả mù, kích động đối kháng (Bài 1)

Dự án cảnh quan sông Hồng: Cảnh giác chiêu trò tung hoả mù, kích động đối kháng (Bài 1)

Lợi dụng sự quan tâm đặc biệt của người dân đối với Dự án Trục đại lộ cảnh quan sông Hồng, các thế lực xấu tìm cách xuyên tạc, vu cáo mục đích, ý nghĩa, việc triển khai dự án, đưa ra những thông tin sai trái, gây hoang mang, lo lắng nhằm kích động người dân đối kháng chính quyền.

Xử lý thông tin và hành vi sử dụng công nghệ, mạng máy tính, viễn thông xâm phạm an ninh, trật tự trên không gian mạng.

Lại giở trò vu cáo “bịt miệng dân” trên không gian mạng

Luật An ninh mạng 2025 (có hiệu lực thi hành từ 1/7/2026) quy định về hoạt động bảo vệ an ninh mạng, trách nhiệm của cơ quan, tổ chức, cá nhân. Để hướng dẫn thi hành luật, ngày 19/8/2026, Chính phủ đã ban hành các nghị định quy định chi tiết và hướng dẫn thi hành. Lợi dụng việc luật có hiệu lực với nhiều quy định mới, các thế lực thù địch, phản động tập trung công kích, đả phá.

Năm học mới, cảnh giác âm mưu xuyên tạc, làm chệch định hướng giáo dục

Năm học mới, cảnh giác âm mưu xuyên tạc, làm chệch định hướng giáo dục

Lĩnh vực giáo dục, đào tạo có vai trò quyết định đến tiến trình phát triển lâu dài của đất nước, tác động đến mọi ngành nghề, đời sống và các tầng lớp xã hội. Các thế lực thù địch coi đây là một trong những mũi nhọn để thúc đẩy “tự diễn biến”, đưa nền giáo dục Việt Nam chệch hướng XHCN và đi theo quỹ đạo của phương Tây.

“Cách mạng màu” - nhận diện rõ bản chất để phòng ngừa, đấu tranh hiệu quả

“Cách mạng màu” - nhận diện rõ bản chất để phòng ngừa, đấu tranh hiệu quả


Để thực hiện âm mưu tiến hành “Cách mạng màu” tại Việt Nam, thời gian qua, các thế lực thù địch đẩy mạnh chỉ đạo, móc nối, liên kết với một số tổ chức, hội nhóm, cá nhân có tư tưởng chống đối trong và ngoài nước tiến hành các hoạt động chống phá Đảng, Nhà nước trên tất cả các lĩnh vực chính trị, kinh tế, xã hội, văn hóa, quốc phòng, ngoại giao... Vụ kêu gọi tụ tập dưới danh nghĩa đặt hoa tưởng niệm tại "gốc cây 55" chính là biểu hiện của hoạt động nhằm thực hiện "cách mạng màu".  

Cảnh giác những “biến thể” mượn danh Gen Z phá hoại tư tưởng

Cảnh giác những “biến thể” mượn danh Gen Z phá hoại tư tưởng

Thế hệ trẻ hiện nay được biết đến với sự năng động, khả năng tiếp cận với khoa học, công nghệ hiện đại nhanh nhưng cũng là nhóm người đang chịu sự tác động không nhỏ bởi các tiêu cực xã hội. Các đối tượng chống đối chính trị đã và đang tìm mọi cách tác động, chuyển hóa nhận thức, từng bước làm suy giảm “sức đề kháng” trước các thông tin xấu, độc, gieo rắc mầm mống biểu tình, bạo loạn, “cách mạng màu” trong giới trẻ ở Việt Nam.

Để Gen Z không bị cuốn vào dòng xoáy thông tin gây bất ổn xã hội

Để Gen Z không bị cuốn vào dòng xoáy thông tin gây bất ổn xã hội

Tuần qua, liên quan vụ tai nạn giao thông xảy ra tại đường Nguyễn Huy Tự, Hà Nội (xe ô tô do ông Nguyễn Sỹ Cương, nguyên Phó Chủ nhiệm Ủy ban Đối ngoại của Quốc hội điều khiển đi không đúng phần đường, gây tai nạn chết người), mạng xã hội tiếp tục dấy lên những quan điểm tranh luận.

Nhận diện “cách mạng trắng” xuyên tạc bản chất, ý nghĩa Cách mạng Tháng Tám

Nhận diện “cách mạng trắng” xuyên tạc bản chất, ý nghĩa Cách mạng Tháng Tám

Thắng lợi của Cách mạng Tháng Tám năm 1945 là một sự kiện vĩ đại trong lịch sử đấu tranh dựng nước và giữ nước của dân tộc Việt Nam. Cuộc cách mạng ấy đã để lại nhiều giá trị và bài học vô cùng quý giá đối với sự nghiệp xây dựng và bảo vệ vững chắc Tổ quốc Việt Nam XHCN mà thế hệ trẻ là những người gánh vác trọng trách quan trọng.

Nhận diện đúng “xã hội dân sự” để đấu tranh hành vi lợi dụng chống phá Việt Nam

Nhận diện đúng “xã hội dân sự” để đấu tranh hành vi lợi dụng chống phá Việt Nam

Trong bối cảnh hội nhập quốc tế sâu rộng, chuyển đổi số và sự phát triển mạnh mẽ của không gian mạng, thuật ngữ “xã hội dân sự” (XHDS) được nhắc đến ngày càng nhiều. Tuy nhiên, cùng với những giá trị tích cực, một số tổ chức, cá nhân đã lợi dụng danh nghĩa XHDS để thực hiện các hoạt động vi phạm pháp luật, xâm phạm lợi ích quốc gia, dân tộc. Vì vậy, nhận diện đúng bản chất XHDS và các hành vi lợi dụng là yêu cầu cấp thiết, góp phần bảo vệ vững chắc an ninh quốc gia trong tình hình mới.

Lại chụp mũ, vu cáo “đàn áp” tôn giáo, dân tộc

Lại chụp mũ, vu cáo “đàn áp” tôn giáo, dân tộc

Tuần qua, TAND tỉnh Đắk Lắk mở phiên xét xử sơ thẩm, tuyên phạt bị cáo Y Nuen Ayun (SN 1967, trú xã Ea Phê, tỉnh Đắk Lắk) 7 năm, 6 tháng tù về tội "Phá hoại chính sách đoàn kết" do tham gia, điều hành tổ chức phản động núp bóng tôn giáo, xâm phạm an ninh quốc gia. Ngay sau đó, các thế lực chống phá giở chiêu trò cũ khi bóp méo bản chất vụ án, vu cáo Việt Nam “đàn áp tôn giáo”, “bóp nghẹt quyền tự do” đồng bào dân tộc thiểu số ở Tây Nguyên…

Phòng, chống mua bán người - Minh chứng phản bác các luận điệu vu cáo

Phòng, chống mua bán người - Minh chứng phản bác các luận điệu vu cáo

Trong dòng chảy sôi động của thời đại, khi quyền con người đang trở thành giá trị phổ quát toàn cầu, Việt Nam – một quốc gia đang phát triển – không chỉ hội nhập mạnh mẽ vào đời sống quốc tế mà còn không ngừng nỗ lực bảo vệ và phát huy giá trị của con người.

Kỳ tích giảm nghèo của Việt Nam – Hành trình vì người dân

Kỳ tích giảm nghèo của Việt Nam – Hành trình vì người dân

Từ một quốc gia có hơn 50% dân số sống dưới chuẩn nghèo vào đầu thập niên 1990, đến nay Việt Nam chỉ còn 2,95% hộ nghèo. Điều này không chỉ phản ánh hiệu quả của các chính sách phát triển kinh tế - xã hội, mà còn cho thấy cách Việt Nam chuyển hóa thành quả tăng trưởng thành cơ hội phát triển cho người dân, từng bước hiện thực hóa mục tiêu phát triển bao trùm và không để ai bị bỏ lại phía sau.

Bài cuối: Khi khát vọng đổi đời bị lợi dụng

Bài cuối: Khi khát vọng đổi đời bị lợi dụng

Trong bối cảnh toàn cầu hóa và làn sóng dịch chuyển lao động quốc tế gia tăng mạnh mẽ, khát vọng tìm kiếm một cuộc sống tốt đẹp hơn, nâng cao thu nhập cho bản thân và gia đình là một nhu cầu hoàn toàn tự nhiên, chính đáng. Song, chính khát vọng ấy lại bị một số tổ chức phản động lưu vong và các đường dây môi giới bất hợp pháp lợi dụng để dựng nên chiếc bẫy mang tên “tị nạn chính trị”. Trong nhiều năm qua, không ít người dân vì nhẹ dạ, thiếu hiểu biết pháp luật đã tin rằng đây là con đường ngắn nhất để đổi đời nơi xứ người.

BÀI 2: Bóc trần "thị trường tị nạn cuội" và cái giá của sự ảo tưởng

BÀI 2: Bóc trần "thị trường tị nạn cuội" và cái giá của sự ảo tưởng

Cần nhìn lại sự kiện diễn ra đầu tháng 5/2025 trước Đại sứ quán Việt Nam tại thủ đô Luân Đôn, Vương quốc Anh, để thấy rõ hơn thủ đoạn của Nguyễn Văn Đài và tổ chức khủng bố Việt Tân. Trong khi nhân dân cả nước hân hoan tổ chức các hoạt động kỷ niệm 50 năm Ngày Giải phóng miền Nam, thống nhất đất nước, trên không gian mạng và một số phương tiện truyền thông hải ngoại xuất hiện hàng loạt hình ảnh, video về một nhóm sinh viên, người lao động nhập cư tụ tập trước Đại sứ quán Việt Nam, mang theo băng rôn, biểu tượng của cái gọi là “Hội Anh em dân chủ”, Việt Tân và cờ vàng ba sọc đỏ.

Bài 1: Khi chiêu bài "Dân chủ" trở thành công cụ trục lợi

Bài 1: Khi chiêu bài "Dân chủ" trở thành công cụ trục lợi

Những thành tựu phát triển kinh tế - xã hội cùng vị thế quốc tế ngày càng được nâng cao của Việt Nam trong những năm qua đã tạo nên một thực tiễn sinh động, bác bỏ nhiều luận điệu xuyên tạc về tình hình đất nước. Trong bối cảnh đó, các tổ chức phản động lưu vong cùng những phần tử cơ hội chính trị có xu hướng điều chỉnh phương thức hoạt động: Bên cạnh các hoạt động chống phá truyền thống, chúng gia tăng lợi dụng vấn đề di cư và không gian mạng để tạo dựng một cơ chế vừa trục lợi, vừa phục vụ hoạt động chống phá, qua đó duy trì nguồn tài chính và ngụy tạo hình ảnh về lực lượng nơi xứ người.

Cảnh giác các thủ đoạn xuyên tạc, bôi nhọ truyền thống "Uống nước nhớ nguồn"

Cảnh giác các thủ đoạn xuyên tạc, bôi nhọ truyền thống "Uống nước nhớ nguồn"

Ngày 27/7 hằng năm đã trở thành một dấu mốc đặc biệt trong tâm thức của mỗi người dân Việt Nam. Đây không chỉ là ngày để tưởng nhớ về những người đã hiến dâng xương máu vì độc lập, tự do của dân tộc mà còn là dịp nhắc nhở các thế hệ hôm nay và mai sau về đạo lý “Uống nước nhớ nguồn”, về nghĩa cử cao đẹp của một dân tộc luôn biết trân trọng quá khứ và những hy sinh vì sự trường tồn của đất nước.

Nhân quyền không phải là tấm "giấy thông hành" để can thiệp vào chủ quyền quốc gia

Nhân quyền không phải là tấm "giấy thông hành" để can thiệp vào chủ quyền quốc gia

Mới đây, tổ chức Theo dõi Nhân quyền (HRW) lại tiếp tục ra tuyên bố yêu cầu Việt Nam “trả tự do vô điều kiện” cho 5 cá nhân bị xử lý theo pháp luật liên quan đến cuốn sách “Chuyện với Thanh - Lời kể mới về ánh sáng”. Đây là minh chứng rõ nét cho thấy ranh giới bị cố tình xóa mờ giữa việc bày tỏ quan điểm về nhân quyền với hành vi can thiệp vào hoạt động thực thi pháp luật của một quốc gia có chủ quyền.