“Trái đắng” lan đột biến

Mặc dù truyền thông đã nhiều lần cảnh báo tới giới chơi, kinh doanh lan nhưng gần đây vẫn liên tiếp xảy ra các vụ lừa đảo vì mua lan đột biến giả. Đã nhiều người mất trắng tiền tỷ, lâm vào cảnh khốn cùng vì nợ nần, bỏ trốn. Mới đây nhất là vụ lừa đảo người mua lan cả trăm tỷ đồng ở Ứng Hòa, Hà Nội đã thực sự khiến dư luận bàng hoàng.

Cao chạy xa bay hay sợ bị trả thù?

Cái gọi là thị trường lan đột biến ngày một nóng bỏng bởi liên tục có thông tin về những giao dịch "khủng" diễn ra trên khắp các diễn đàn mạng xã hội. Đơn cử, giao dịch khủng từ anh Tuyên Võ (Bình Thuận) cây 5CT Bảo Duy với giá 12 tỷ đồng, cây Da Vàng 10 tỷ đồng ở Bình Phước. Gần đây nhất, giới chơi lan lại xôn xao về buổi đấu giá 1 kie mang tên "huyền thoại" Bướm Đại Ngàn được một người chơi ở Bình Dương trả giá 11,7 tỷ đồng.

Cây 5ct Bạch Tuyết được rao bán với giá 22 tỉ đồng
Cây 5ct Bạch Tuyết được rao bán với giá 22 tỉ đồng

Với những cơn sốt bừng bừng như vậy, nhiều người đã không tiếc tay đầu tư cả tỷ, chục tỷ thậm chí trăm tỷ vào lan đột biến. Tuy nhiên, một điều chắc chắn rằng đa phần những người bỏ tiền đầu tư hiểu biết về lan đột biến gần như là con số không. Lợi dụng nhu cầu làm giàu từ lan của nhiều người, một số đối tượng đã sử dụng rất nhiều thủ đoạn bán cây sai để chiếm đoạt tài sản.

Mới đây nhất là vụ lừa đảo lan đột biến lên đến hàng trăm tỷ đồng xảy ra tại huyện Ứng Hòa, Hà Nội. Vụ việc nghiêm trọng đến mức, Giám đốc Công an TP Hà Nội chỉ đạo các phòng nghiệp vụ, cùng Công an huyện Ứng Hòa khẩn trương điều tra, xác minh vụ việc trên. Theo thông tin từ Công an huyện Ứng Hòa, đơn vị này đã nhận được đơn trình báo của 3 công dân phản ánh việc chuyển tiền cho chủ vườn lan Hà Thanh tại xóm Chợ, thôn Đình Xuyên, xã Hòa Nam, huyện Ứng Hòa để mua lan đột biến. Tuy nhiên, đến ngày giao cây, các khách hàng không liên lạc được với chủ vườn lan. Khi đến nhà, các khách hàng không gặp được và không biết chủ vườn lan đi đâu. Tổng số tiền theo đơn trình báo khoảng 11 tỷ đồng.

Cùng ngày, giới chơi lan đột biến đã chia sẻ thông tin trên mạng xã hội rằng một chủ vườn lan ở xã Hòa Nam, huyện Ứng Hòa (TP.Hà Nội) đã "ôm" hàng trăm tỷ của khách hàng rồi bỏ trốn. Theo đó, số tiền lên đến hàng trăm tỷ là do khách hàng đã đặt mua từ chủ vườn lan với nhiều loại lan có giá trị kinh tế cao như Bảo Duy, Ngọc Sơn Cước... Đây là những loại lan theo định giá của giới chơi lan đột biến có giá từ vài trăm triệu đồng đến vài tỷ đồng/cm.

Những hình ảnh về giao dịch khủng như thế này không còn xa lạ với giới chơi lan, song tính chứng thực của nó gần như bằng không
Những hình ảnh về giao dịch khủng như thế này không còn xa lạ với giới chơi lan, song tính chứng thực của nó gần như bằng không

Theo tìm hiểu của phóng viên, chủ vườn lan này có tên N.H.T, là người sống khá kín đáo, ít giao thiệp với hàng xóm từ khi bước chân vào nghề trồng lan. Trước đây T làm nghề xẻ gỗ rồi chuyển sang nghề trồng lan từ năm 2016 -2017. Đây là vườn lan có quy mô lớn nhất nhì của huyện Ứng Hòa và tương đối có tiếng trong giới chơi và kinh doanh lan. Tuy nhiên, sự việc phát sinh trong vài tháng trở lại đây khi T có hợp tác với một người tên C. (Hà Nội) và đã trở thành nạn nhân. 

Anh L.V.B (một người chơi lan tại Ứng Hòa) cho hay: "T trước đây cũng là nhà vườn uy tín trên địa bàn, tuy nhiên 6 tháng trở lại đây anh ấy có hợp tác với một người chơi lan ở Hà Nội do gửi hoa lan nhờ chăm sóc. T. đã đặt của người này khoảng 30 tỷ đồng để mua lan đột biến, sau đó nhận đặt cọc của một số người để bán lại. Nhưng lan không ra đúng loại nên mới vỡ lở chuyện này. Số tiền có thể không lớn như đồn thổi bởi giới chơi lan có "luật bất thành văn" là đền tiền hoặc lan nếu sản phẩm mua không chuẩn".

Ông Nguyễn Như Tuyển - Chủ tịch UBND xã Hòa Nam xác nhận, chiều 12-4 có khoảng 20 ôtô đỗ trước cửa vườn lan Hà Thanh nhưng diễn ra trong im lặng, không có bất cứ xáo trộn nào. "UBND xã chưa nhận được đơn thư tố cáo lừa mua bán hoa lan đột biến nào của người dân về việc anh N.H.T "ôm" 200 tỷ đồng bỏ trốn. Phải có đơn tố cáo có dấu hiệu lừa đảo, liệt kê số tiền thì xã mới có căn cứ xác minh. Gia đình anh T. cũng không trình báo về việc người lạ đến gây rối", ông Tuyển nói và thông tin anh T. chưa có bất cứ vi phạm pháp luật nào tại địa phương.

Rao bán cây 5ct Thiên Mỹ với giá 15 tỉ đồng.
Rao bán cây 5ct Thiên Mỹ với giá 15 tỉ đồng.

Xuất hiện dấu hiệu lừa đảo

Trong giới chơi lan đột biến nhiều người chẳng còn xa lạ gì với những “đại gia” đang nổi như cồn khắp ba miền. Có vẻ như một năm họ có thể kiếm được cả trăm tỷ, thậm chí là hơn thế? Khi tiền nhiều thì cách sống, cách tiêu tiền của họ cũng "sang chảnh" và đặc biệt chẳng kém gì những đại gia bất động sản hay những ngành nghề khác. Nhiều nhà vườn sẵn sàng bỏ ra cả chục tỷ để đi làm từ thiện, hay mua cả 1 dàn siêu xe đắt đỏ cả vài chục tỷ. Chưa kể đến những tấm gương "đi lên từ cây lúa", đang túng quẫn mà đổi đời từ lan. Điều này như một hiệu ứng khủng khiếp khiến hàng nghìn người sẵn sàng vung cả chục tỷ, trăm tỷ để đầu tư.

Chính vì thế, thị trường lan đột biến đang ẩn chứa rất nhiều nguy cơ, mầm mống của tội phạm lừa đảo. Bởi không có sự đảm bảo, chứng nhận hợp pháp về chất lượng hoa lan; các giao dịch chủ yếu dựa vào cam kết, thỏa thuận bởi người bán với người mua, dễ phát sinh lừa đảo, mâu thuẫn, tranh chấp sau giao dịch. Bên cạnh đó, nhiều người tham gia đầu tư vì vụ lợi, mong muốn làm giàu nhanh, thiếu kiến thức, bất chấp rủi ro huy động vốn từ người thân, bạn bè, vay mượn ngân hàng, các nguồn vốn ngoài xã hội, thậm chí "tín dụng đen" để đầu tư dễ dẫn đến nguy cơ có thể vỡ nợ dây chuyền và phát sinh các hành vi vi phạm pháp luật từ hoạt động tín dụng đen.

Anh Lê Tuấn (Thanh Oai, Hà Nội), người sưu tầm lan đột biến, cũng từng là nạn nhân của kẻ lừa đảo bán sai cây cho biết: "Thực ra việc mua bán lan đột biết với nhau chủ yếu vẫn chỉ dựa vào niềm tin. Kể cả khi mua bán với nhau họ viết giấy bảo hành thì khi ra pháp luật cũng vô cùng khó khăn. Bản thân tôi cũng là nạn nhân. Năm 2019 tôi có mua 2 loại lan đột biến là phi điệp Hồng Yên Thủy và 5 Cánh trắng Hiển Oanh.

Sự "mất tích" bất thường của chủ vườn lan H.T khiến nhiều người mua lan đứng ngồi không yên.
Sự "mất tích" bất thường của chủ vườn lan H.T khiến nhiều người mua lan đứng ngồi không yên.

Số tiền tôi bỏ ra là 450 triệu đồng để mua 3 chậu lan của anh Đ.T.S (Vĩnh Tường, Vĩnh Phúc). Tuy nhiên sau hơn 1 năm thì cây tôi mua của anh S. lại cho ra hoa không đúng với cam kết. Sau đó tôi có liên hệ với anh S. thì được biết anh ấy cũng là nạn nhân. Chúng tôi cũng đều là công chức nhà nước nên cũng thông cảm và không muốn mọi chuyện lớn hơn. Chính vì thế chúng tôi đã dàn xếp hoàn trả dần".

Theo chia sẻ của anh Tuấn, anh S. có biết một số đối tượng có vườn tại ngã ba Hàng Trạm (huyện Yên Thủy, Hòa Bình) qua mạng xã hội Facebook, sau đó có đến đây mua lan đột biến để về buôn lấy lãi. Tuy nhiên, sau khi biết mình bị lừa, anh S. có quay trở lại Yên Thủy (nơi mình đã từng mua) thì không thấy người bán cho mình đâu nữa, gọi điện nhắn tin đều không liên lạc được. Anh S. có đi hỏi hàng xóm của chủ vườn thì được biết, cách đây không lâu, một số đối tượng đến đây thuê đất, làm giàn lan. Sau khoảng một thời gian thì đã "cao chạy xa bay", hàng ngày liên tục có người nơi khác đến hỏi thăm tung tích người này.

Ông Thanh Bình, người sưu tầm lan đột biến ở Dương Nội (Hà Đông) tiết lộ, có rất nhiều trường hợp đầu tư lan đột biến phải "ngậm trái đắng", thiệt hại cả tỷ đồng. Bởi những mánh khóe của các đối tượng này ngày càng tinh vi, đặc biệt khi đạt mục đích xong, người bán xóa tài khoản Zalo, Facebook, không còn cách nào liên lạc được. Nếu là giao dịch thật thì phải có cam kết đến khi ra hoa; nhưng các nhóm lừa đảo đều biết rõ không phải lan đột biến nhưng rao bán hoa đột biến. Trước khi giao cây, những mầm hoa này đều bị tưới nước muối hoặc phun thuốc diệt cỏ.

Người mua bỏ ra cả chục triệu, trăm triệu mua về nhưng chỉ một thời gian ngắn sau là cây chết. Khi đó, nếu người mua có ý định bắt đền thì người bán sẽ đổ lỗi cho quá trình chăm sóc. Đây là cách nhóm lừa đảo xóa bằng chứng để chối bỏ trách nhiệm đền bù. "Tôi nói thật là ở khu vực nhà tôi có rất nhiều vườn lan trồng hàng phi điệp tím bình thường. Thế nhưng thỉnh thoảng lại có người buôn lan đến chọn từng cây để mua, thấy họ bảo chọn cây giống hàng đột biến như Hồng Yên Thủy, Hồng Minh Châu… về bán cho các đối tượng lừa đảo".

Với những vụ việc lừa đảo bán lan đột biến xảy ra gần đây, những người mới chơi thấy thị trường đang sôi sục mà có ý định đầu tư cũng nên tìm hiểu thật kỹ các thông tin trước khi mua, bán để tránh bị lừa, mất tiền oan. Và điều quan trọng nhất là phải tỉnh táo, định giá được giá trị thật của món đồ mà mình bỏ tiền ra sở hữu.

Song Ngọc

Các tin khác

Quả đắng từ... du lịch khuyến mãi

Quả đắng từ... du lịch khuyến mãi

Fanpage, website, hình ảnh giả mạo các khách sạn, resort 5 sao đi kèm với tài khoản tích xanh, lượt tương tác mạnh, bình luận tốt… đã tạo vỏ bọc hoàn hảo “đánh gục” tâm lý khách hàng, dẫn dắt họ vào “mê hồn trận” combo du lịch...

Thận trọng với chất làm đầy, xóa nhăn rao bán tràn lan mạng xã hội

Thận trọng với chất làm đầy, xóa nhăn rao bán tràn lan mạng xã hội

Filler, botox (chất làm đầy, chất xóa nhăn) được rao bán trên mạng với những lời quảng cáo “chính hãng”, “nhập khẩu”, giá sỉ hấp dẫn, trong khi nguồn gốc và chất lượng khó kiểm chứng. Vụ Công an Hà Nội khởi tố 21 bị can trong đường dây kinh doanh sản phẩm dùng trong thẩm mỹ, doanh thu hơn 500 tỷ đồng, đặt ra yêu cầu kiểm soát cả nguồn hàng và cơ sở sử dụng.

Sin Suối Hồ hồi sinh

Sin Suối Hồ hồi sinh

Từ một bản làng từng chìm trong đói nghèo, thuốc phiện và những hệ lụy kéo dài qua nhiều thế hệ, Sin Suối Hồ (tỉnh Lai Châu) hôm nay đã đổi thay với những nếp nhà sạch đẹp, phiên chợ rộn ràng, homestay đón khách gần xa. Đằng sau diện mạo ấy là nỗ lực vươn lên của người dân, những người tiên phong như ông Vàng A Chỉnh và sự đồng hành của lực lượng Công an trong giữ gìn bình yên, tạo nền tảng phát triển bền vững.

Những vị “cứu tinh” của loài gấu

Những vị “cứu tinh” của loài gấu

Giữa bộn bề của cuộc sống hiện đại, có những người âm thầm “giữ lửa" bình yên giữa ngàn xanh. Từ những vùng đất xa xôi, bằng tinh thần trách nhiệm, sự thấu cảm sâu sắc dành cho loài vật, họ đã tự nguyện gắn bó với Việt Nam, kiên trì giải cứu những con gấu bị nuôi nhốt lấy mật. Hành trình đưa những cá thể gấu từ lồng sắt chật hẹp, tăm tối trở về với thiên nhiên tại Trung tâm Cứu hộ gấu Việt Nam là một bài ca đẹp về lòng nhân ái.

“Bẫy tình” bằng công nghệ AI

“Bẫy tình” bằng công nghệ AI

Tình yêu ở lứa tuổi nào cũng đáng được trân trọng; ngày nào con người còn sống, thì ngày đó người ta còn khóc cười vì yêu. Trước nhu cầu tìm bạn đời ngày càng cao, nhiều kênh “kết nối yêu thương”, các hội nhóm mai mối, tìm mảnh ghép đồng loạt ra đời. Đây lại là “miếng mồi” béo bở để đối tượng lừa đảo “giăng lưới” tình bằng công nghệ AI.

Hãi hùng thịt heo siêu nạc

Hãi hùng thịt heo siêu nạc

Dùng từ lóng, ký tự, mật mã để trao đổi về quy trình đưa thứ bột trắng mang tên Salbutamol vốn là thuốc dùng trong y khoa vào thức ăn cho heo, phù phép heo bình thường thành siêu tăng trưởng, siêu nạc để nhanh chóng xuất chuồng, đưa vào bao tử người tiêu dùng. Đây là một thực trạng nhức nhối, phản ánh mặt tối của nền kinh tế thị trường, khi lòng tham vượt lên trên đạo đức. Khi nào mới chấm dứt được tình trạng này?

Mượn danh “thuốc rừng” để trục lợi

Mượn danh “thuốc rừng” để trục lợi

Gắn mác dược liệu miền núi, quảng cáo chữa bách bệnh, đánh vào tâm lý chuộng thuốc Nam và mong muốn tìm kiếm phương pháp điều trị ít tốn kém của người dân, nhiều đối tượng đang biến các sản phẩm dược liệu không rõ nguồn gốc thành công cụ trục lợi. Đằng sau những lời quảng cáo hấp dẫn là hàng hóa trôi nổi, chất lượng không được kiểm chứng, tiềm ẩn nguy cơ gây tổn hại sức khỏe và khiến người bệnh bỏ lỡ thời gian điều trị cần thiết.

Livestream chuyện người khác - Coi chừng vi phạm pháp luật!

Livestream chuyện người khác - Coi chừng vi phạm pháp luật!

Không rõ đầu đuôi nhưng vẫn quay phim, livestream, gán chuyện riêng cho người xuất hiện trong khung hình, một số người đang biến sự hiếu kỳ thành cách câu tương tác. Hình ảnh và lời bình thiếu căn cứ có thể xâm phạm danh dự, đời tư, khiến người trong cuộc chịu tổn hại và vụ việc thêm phức tạp.

Ghi ở ngôi nhà chung đem cơ hội đổi đời

Ghi ở ngôi nhà chung đem cơ hội đổi đời

Sau ngày khai giảng năm học mới đúng một tháng, chúng tôi trở lại Trường Văn hóa CAND VI, cảm nhận rõ rệt đầu tiên là gần 300 con người đến từ khắp mọi miền của tỉnh Nghệ An đã nhanh chóng bắt nhịp, hòa nhập để trở thành một gia đình thực thụ.

 Tuyên truyền pháp luật bằng những vai diễn

Tuyên truyền pháp luật bằng những vai diễn

Từ những điều luật tưởng như khô khan, Phòng Cảnh sát giao thông Công an TP Hà Nội đã chuyển tải thành những câu chuyện đời thường, những tình huống hài hước và dễ nhớ bằng những tiểu phẩm ngắn gọn, vô cùng sinh động. Trong đó, Trung tá Nguyễn Ngọc Tiến và Thiếu tá Trần Quân Thụy trở thành hai gương mặt quen thuộc trong nhiều clip tuyên truyền về trật tự, an toàn giao thông.

Hành trình lật tẩy đường dây “khoác áo” ngoại nhập và hàng giả khổng lồ

Hành trình lật tẩy đường dây “khoác áo” ngoại nhập và hàng giả khổng lồ

Từ một tài khoản trên mạng xã hội rao bán những hộp An Cung được giới thiệu là hàng ngoại nhập, những lời quảng cáo về nguồn gốc Hàn Quốc, công dụng liên quan đến phòng, chống đột quỵ thu hút sự chú ý của người tiêu dùng, đặc biệt là người cao tuổi. Nhưng, phía sau những hộp sản phẩm có bao bì bắt mắt ấy lại là những viên thuốc không rõ nguồn gốc, được mua trôi nổi, đóng gói, dán tem nhãn rồi “khoác áo” hàng ngoại nhập. Từ những dấu hiệu bất thường trên không gian mạng, các trinh sát Phòng Cảnh sát kinh tế Công an tỉnh Thanh Hóa lần theo từng manh mối. Và, khi những mắt xích đầu tiên được bóc tách, một đường dây sản xuất, buôn bán hàng giả hoạt động liên tỉnh dần lộ diện. Không chỉ có An Cung giả, phía sau đó còn là một cơ sở sản xuất mỹ phẩm giả với quy mô đặc biệt lớn.

Khi quá khứ bất hảo được khoác áo "quân tử giang hồ"

Khi quá khứ bất hảo được khoác áo "quân tử giang hồ"

Tám tiền án, một tiền sự, từng cầm đầu một băng nhóm và thường xuyên kể lại quá khứ bất hảo trên mạng xã hội, Nguyễn Minh Đức, tức Đức "Cộng", sinh năm 1981, ở Nam Định, đã biến hình ảnh giang hồ thành nội dung thu hút hơn 115.000 lượt theo dõi. Điều đáng lo không chỉ nằm ở những câu chuyện được kể, mà còn ở việc một bộ phận người xem coi nhân vật này như hình mẫu của bản lĩnh, nghĩa khí quân tử.

Cạm bẫy mã độc

Cạm bẫy mã độc

Một cú click tưởng chừng vô hại trên mạng xã hội, một lời nhờ “xem hộ thông tin”, một tin nhắn “chuyển nhầm tiền”, hay một tấm ảnh gửi qua ứng dụng hẹn hò... là người dùng có thể rơi vào cảnh “tiền mất, dữ liệu bay”, thậm chí mất cả danh dự, nhân phẩm trên không gian mạng.

Nỗ lực chấm dứt nạn nuôi nhốt gấu tại Việt Nam: Không có lồng sắt nào vĩnh cửu!

Nỗ lực chấm dứt nạn nuôi nhốt gấu tại Việt Nam: Không có lồng sắt nào vĩnh cửu!

Từ chiếc chuồng sắt chật hẹp, tối tăm tại một hộ gia đình ở Thành phố Hồ Chí Minh, ngày 11/9 vừa qua, chú gấu Millie đã được về sống dưới mái nhà bán tự nhiên xanh mướt tại Vườn quốc gia Bạch Mã. Câu chuyện về hành trình giải cứu Millie mang thông điệp đầy ý nghĩa: Khi lòng trắc ẩn được đánh thức, khi những nỗ lực phối hợp giữa nhà nước, kiểm lâm, tổ chức quốc tế và người dân hòa làm một, thì không có chiếc lồng sắt nuôi nhốt gấu nào là vĩnh cửu.

“Làm nhiệm vụ” hay bẫy lừa độc ác

“Làm nhiệm vụ” hay bẫy lừa độc ác

Phía sau một đứa trẻ bị hội chứng tự kỷ và chậm phát triển là trăm ngàn nỗi lo của người làm cha mẹ. Họ tìm đủ mọi cách để cho con mình có thể hòa nhập, phát triển như bao đứa trẻ cùng trang lứa. Cũng từ đây, các chiêu thức lừa đảo được giăng ra như: Làm nhiệm vụ siêu nhân nhí, thi tuyển người mẫu ảnh, cùng con bước ra thế giới… Nhân vật chính thực hiện các phi vụ “siêu nhân” cho con lại là phụ huynh, với kết quả tiền mất, tật mang, niềm tin vỡ vụn...

Khi khai tử doanh nghiệp khó hơn khai sinh

Khi khai tử doanh nghiệp khó hơn khai sinh

Nhiều người thành lập doanh nghiệp với kỳ vọng khởi nghiệp nhưng công việc không thuận lợi, công ty gần như chưa kịp hoạt động đã bị bỏ quên. Vài năm sau, khi làm thủ tục giải thể, họ mới phát hiện dù không có doanh thu vẫn phải nộp hàng chục triệu đồng tiền phạt và nghĩa vụ tồn đọng.

Lá chắn thép trên không gian số

Lá chắn thép trên không gian số

Không có tiếng súng, không có những cuộc truy bắt giữa đêm trên những cung đường, nhưng trên một “mặt trận” đặc biệt, cuộc chiến vẫn diễn ra từng ngày, từng giờ. Đó là không gian mạng với những loại tội phạm vô cùng phức tạp. Ở mặt trận ấy, cán bộ, chiến sĩ Phòng An ninh mạng và phòng, chống tội phạm sử dụng công nghệ cao, Công an tỉnh Bắc Ninh vẫn hàng ngày hàng giờ thầm lặng đấu tranh và đã giành được những chiến công đặc biệt xuất sắc.

Khi giao dịch thanh toán trở thành vỏ bọc cho dòng tiền bất minh

Khi giao dịch thanh toán trở thành vỏ bọc cho dòng tiền bất minh

Thiết bị chấp nhận thanh toán thẻ (POS) vốn được sử dụng để phục vụ hoạt động mua bán hàng hóa, cung ứng dịch vụ và thúc đẩy thanh toán không dùng tiền mặt. Tuy nhiên, thực tế xuất hiện tình trạng một số cá nhân, hộ kinh doanh, tổ chức lợi dụng POS để thực hiện giao dịch rút tiền mặt cho khách hàng dù không phát sinh hoạt động mua bán thực tế. Những giao dịch “không hàng hóa, không dịch vụ” này tiềm ẩn nguy cơ bị lợi dụng để hợp thức hóa, che giấu nguồn gốc dòng tiền bất hợp pháp.

Bơm ma túy vào tinh dầu thuốc lá điện tử

Bơm ma túy vào tinh dầu thuốc lá điện tử

Những lọ dung dịch nhỏ, đầu pod (thuốc lá điện tử) nhiều màu sắc và các lời mời “thư giãn”, “không lên test” đã trở thành lớp vỏ che giấu một thủ đoạn sử dụng ma túy mới khá tinh vi. “Hàng” được chia nhỏ, chuyển qua nhiều tầng trung gian và thanh toán bằng tài khoản không chính chủ trước khi tới tay người sử dụng.