Có thể nói, quan hệ Hàn Quốc - Trung Quốc lại đang trải qua những sóng gió mới sau thời gian căng thẳng hồi đầu năm. Vấn đề gây bức xúc giữa hai bên vẫn là việc các tàu đánh cá Trung Quốc bị cho là hoạt động trái phép trên vùng biển của Hàn Quốc ở Hoàng Hải. Đỉnh điểm của những rắc rối này chính là vụ sát hại một cảnh sát biển hôm 12/12.
Tin từ hãng AP cho biết, ngay từ chiều 12/12, hàng nghìn người dân Hàn Quốc đã tham gia biểu tình, kéo đến trước Đại sứ quán Trung Quốc tại Seoul để phản đối về vụ việc nói trên. Cảnh sát Hàn Quốc đã phải huy động thêm lực lượng để đảm bảo an ninh khu vực xung quanh sứ quán Trung Quốc. Tình hình càng trở nên căng thẳng khi một loạt báo ở Hàn Quốc đều có bài chỉ trích chính quyền Bắc Kinh và bày tỏ sự giận dữ khi chưa thấy Trung Quốc đưa ra một lời xin lỗi nào về vụ việc này.
Trong khi đó, Tổng thống Hàn Quốc Lee Myung-bak đã phải họp nội các khẩn cấp để xem xét vụ việc và khẳng định, Hàn Quốc sẽ sử dụng các biện pháp mạnh nhằm đối phó với nạn đánh bắt cá trái phép của tàu thuyền Trung Quốc. Chuyến công du Trung Quốc của ông Lee Myung-bak dự kiến diễn ra vào tháng tới cũng sẽ được xem xét lại và chỉ diễn ra khi vụ việc đã được giải quyết ổn thỏa. Đồng thời, chính quyền Seoul cũng đã triệu Đại sứ Trung Quốc lên để thể hiện sự phản đối mạnh mẽ đối với vụ việc.
Hiện, thuyền trưởng của tàu đánh cá đang bị thẩm vấn ở cảng Incheon. 8 ngư dân trên tàu cũng bị cáo buộc gây cản trở đối với cảnh sát biển Hàn Quốc khi thuyền bị chặn để kiểm tra. Nguồn tin từ lực lượng bảo vệ bờ biển Hàn Quốc cho hay, cơ quan này đang tìm kiếm lệnh bắt giữ chính thức đối với thuyền trưởng người Trung Quốc vì tội giết người và vi phạm khu vực đặc quyền kinh tế trên biển của Hàn Quốc. Đồng thời, lực lượng bảo vệ bờ biển Hàn Quốc cũng đang cân nhắc việc sử dụng súng trong quá trình tuần tra với mục đích tự vệ.
Về phía Trung Quốc, ngày 13/12, người phát ngôn Bộ Ngoại giao phát biểu rằng, Trung Quốc lấy làm tiếc về sự cố dẫn đến cái chết của một sĩ quan tuần duyên Hàn Quốc và "đây là một điều không may". Đồng thời, người phát ngôn Bộ Ngoại giao Trung Quốc cũng nói rằng, Trung Quốc đã cấm các ngư dân của mình hoạt động đánh bắt bên ngoài biên giới trên biển, song cũng đề nghị Hàn Quốc có biện pháp bảo vệ "quyền và lợi ích hợp pháp của ngư dân Trung Quốc".
Trong khi đó, người phát ngôn của lực lượng bảo vệ bờ biển Hàn Quốc Kim Dong-jin khẳng định, dù thuyền trưởng người Trung Quốc có chối tội, họ vẫn có đủ bằng chứng cho thấy ông này đã dùng 2 con dao tấn công 2 cảnh sát biển của Hàn Quốc và làm một người chết, một người bị thương. Hai con dao là tang chứng của vụ án đã được đưa đi giám định. Nếu lực lượng bảo vệ bờ biển có đầy đủ bằng chứng để truy tố thuyền trưởng tàu đánh cá người Trung Quốc, nhiều khả năng ông này sẽ phải chịu mức án cao vì tội giết người.
Tuy nhiên, đến chiều tối 13/12, thuyền trưởng tàu đánh cá người Trung Quốc vẫn bác bỏ mọi cáo buộc. Được biết, trong năm 2011, căng thẳng trong quan hệ giữa Hàn Quốc-Trung Quốc đã gia tăng sau các vụ bắt giữ tàu thuyền đánh cá. Tổng cộng có 470 tàu thuyền đánh cá Trung Quốc bị lực lượng bảo vệ bờ biển Hàn Quốc bắt giữ khi vi phạm khu vực đặc quyền kinh tế của nước này ở Hoàng Hải