Phát biểu trước báo giới ngày 28/8, Ngoại trưởng Nhật Bản Koichiro Gemba tuyên bố, đã đến lúc Tokyo phải điều chỉnh lại quan hệ ngoại giao với Bắc Kinh, nhất là sau những sự kiện liên tiếp xảy ra có liên quan đến việc hai quốc gia tranh chấp chủ quyền ở quần đảo Senkaku/Điếu Ngư. Ông Koichiro Gemba cũng khẳng định, vụ tấn công Đại sứ Nhật Bản Uichiro Niwa hôm 27/8 ngay giữa thủ đô Bắc Kinh đã “đổ thêm dầu vào lửa” khiến quan hệ hai nước trở nên căng thẳng hơn.
Theo tin từ hãng Reuters, một người đàn ông Trung Quốc đã tấn công xe chở Đại sứ Uichiro Niwa và xé rách cờ Nhật Bản cắm trên xe. Rất may Đại sứ Uichiro Niwa không bị thương. Ngay sau đó, Đại sứ quán Nhật Bản đã gửi công hàm phản đối mạnh mẽ tới Bộ Ngoại giao Trung Quốc. Miêu tả đây là một hành động đáng tiếc, Ngoại trưởng Koichiro Gemba cho biết sẽ cử một phái viên tới trao thư của Thủ tướng Yoshihiko cho Chủ tịch nước Hồ Cẩm Đào.
Đồng thời, ông Koichiro Gemba cũng nhấn mạnh,
Trong khi đó, Chánh văn phòng nội các Nhật Bản tiết lộ, bức thư tay mà Thủ tướng Nhật Bản gửi cho Chủ tịch nước Hồ Cẩm Đào có bày tỏ quan ngại về một loạt các vụ việc xảy ra xoay quanh vấn đề quần đảo Sensaku/Điếu Ngư. Nhấn mạnh tầm quan trọng của mối quan hệ đối tác chiến lược cùng có lợi giữa hai nước, đặc biệt trong bối cảnh Nhật Bản và Trung Quốc đang hướng đến dịp kỷ niệm 40 năm thiết lập quan hệ ngoại giao vào tháng tới, Thủ tướng Yoshihiko Noda đã đề nghị hai bên tiến hành trao đổi ở cấp cao không chỉ về các vấn đề còn tồn tại giữa hai nước, mà còn cả về vấn đề bán đảo Triều Tiên.
Bức thư này đã được Thứ trưởng Ngoại giao Nhật Bản Yamaguchi mang sang Trung Quốc trong chuyến công du bắt đầu từ hôm 28/8. Trong nỗ lực hàn gắn mối quan hệ với Trung Quốc, chiều 27/8, chính phủ Nhật Bản cũng đã đưa ra thông báo từ chối yêu cầu của chính quyền thành phố Tokyo về việc tổ chức chuyến đi khảo sát một số hòn đảo thuộc quần đảo Senkaku/Điếu Ngư để định giá cho việc mua lại các hòn đảo này từ một chủ sở hữu tư nhân. Hiện Chính phủ Nhật Bản giữ quan điểm không cho phép các tổ chức, cá nhân lên đảo để tránh kích động Trung Quốc.
Trên thực tế, thời gian gần đây, quan hệ giữa Nhật Bản và Trung Quốc đang vô cùng căng thẳng vì tranh chấp chủ quyền quần đảo Senkaku/Điếu Ngư. Sau vụ Nhật Bản bắt giữ 14 người Trung Quốc trong đó có hai nhà báo và 12 nhà hoạt động đổ bộ lên hòn đảo lớn nhất ở Senkaku/Điếu Ngư và làn sóng biểu tình chống Nhật Bản tại Trung Quốc cùng việc một số nhà hoạt động Nhật Bản cắm cờ ở quần đảo này, nhiều người đã lo ngại về viễn cảnh nổ ra một cuộc chiến trên biển giữa hai cường quốc châu Á này.
Do đó, khi thông tin về việc Đại sứ Uichiro Niwa bị tấn công, và tin hoãn công chiếu bộ phim có tựa đề “The love leading to tomorrow” do Công ty Under Z Group (Nhật Bản) sản xuất nhằm kỷ niệm 40 năm Trung Quốc và Nhật Bản bình thường hóa quan hệ ngoại giao, những lo ngại này càng trở nên hiện hữu. Theo tin từ hãng AFP, sau khi được Chính phủ Nhật Bản yêu cầu điều tra làm rõ và ngăn ngừa tái phát hành động tấn công Đại sứ Nhật Bản và xé quốc kỳ nước này, chính quyền Bắc Kinh đã lấy làm tiếc về vụ việc và cam kết nỗ lực hết sức để đảm bảo an toàn cho người Nhật Bản tại Trung Quốc.
Trong bản tin đêm 27/8, Tân Hoa xã dẫn lời Bộ Ngoại giao Trung Quốc cho biết: “Chính phủ Trung Quốc luôn tuân thủ đúng Công ước
