Thổ Nhĩ Kỳ sẽ đổi tên nước sang cách gọi mới

Tại cuộc họp báo định kỳ vào giữa tháng 1 vừa qua, ông Ibrahim Kalýn, phát ngôn viên kiêm Cố vấn đặc biệt của Tổng thống Cộng hòa Thổ Nhĩ Kỳ đã cho báo giới biết, rằng Chính phủ nước này sẽ tiến hành đổi tên quốc gia sang cách gọi mới, để tránh gây sự hiểu lầm không đáng có trên bình diện quốc tế.

Cụ thể, thực thi quyết định ban hành ngày 21-12-2021 của Tổng thống Recep Tayyip Erdogan, trong vòng từ nay đến hết tháng 1-2022, Bộ Ngoại giao Thổ Nhĩ Kỳ sẽ xúc tiến các thủ tục cần thiết, kịp thời đăng ký với cơ quan chức năng của Liên Hợp Quốc xác nhận danh xưng chính thức mới của quốc gia - theo tiếng Thổ Nhĩ Kỳ là “Turkiye”, chứ không phải tên gọi “Turkey” như lâu nay nữa.

Thổ Nhĩ Kỳ sẽ đổi tên nước sang cách gọi mới -0

“Danh xưng Turkey là cách gọi phổ biến của thế giới bên ngoài sau khi Thổ Nhĩ Kỳ giành được độc lập đúng một thế kỷ trước, còn công dân Thổ Nhĩ Kỳ luôn gọi tên đất nước mình là Turkiye - Người phát ngôn I. Kalýn lý giải - Tuy nhiên, để phù hợp với cách viết thông dụng trong các văn bản quốc tế, hai dấu chấm bên trên chữ u thuộc danh xưng Turkiye có thể lược giản đi”.

Trong thực tế danh từ “Turkey” khiến người dùng liên tưởng đến “con gà tây”, thậm chí trong tự điển giải nghĩa còn là “sự lụn bại”, hay “kẻ ngu ngốc hoặc ngớ ngẩn”… hàm chứa những điều dị nghị.

Q.Long (Theo Mediafax)

Các tin khác

Áp lực thi cử vẫn là câu chuyện chung của thế giới

Áp lực thi cử vẫn là câu chuyện chung của thế giới

Cứ mỗi mùa hè, hàng chục triệu học sinh trên thế giới, từ Bắc Kinh, Seoul đến New York hay Paris lại bước vào cuộc cạnh tranh khốc liệt để giành một tấm vé tới giảng đường đại học. Để giảm áp lực cho thí sinh, nhiều quốc gia đã tiến hành các biện pháp cải cách tuyển sinh, nhưng dường như cảm giác căng thẳng của giới trẻ không hề suy giảm.

1001 chiêu trò cá độ mùa World Cup

1001 chiêu trò cá độ mùa World Cup

Mỗi kỳ World Cup, ngoài những ngôi sao trên sân cỏ, người hâm mộ lại háo hức chờ đợi sự xuất hiện của những “nhà tiên tri” đặc biệt đến từ thế giới động vật. Tuy nhiên, hiệu ứng “linh vật tiên tri” này đã biến tướng thành những trò cá cược tinh vi, khiến bao gia đình lâm cảnh tan cửa nát nhà...

Thiềng Liềng: Đời muối, đời người

Thiềng Liềng: Đời muối, đời người

Tôi trở lại đảo muối Thiềng Liềng vào một ngày nắng gắt tháng Sáu. Ấp đảo này nằm dọc theo một đường độc đạo hình oval dài 4 km uốn quanh ruộng muối, sông rạch và rừng ngập mặn. Trên chiếc xe đạp, tôi bắt đầu thả trôi chuyến hành trình về với vùng đất “vàng trắng” duy nhất của đại đô thị TP Hồ Chí Minh.