Do Cục Bản quyền tác giả Việt Nam phối hợp với Cục Bản quyền tác giả Nhật Bản tổ chức, hội thảo là hoạt động thiết thực nhằm tiếp tục triển khai các nội dung hợp tác giữa Việt Nam và Nhật Bản trong lĩnh vực quyền tác giả, quyền liên quan góp phần tăng cường trao đổi chính sách, chia sẻ kinh nghiệm quốc tế, nâng cao năng lực thực thi và thúc đẩy xây dựng môi trường bản quyền số minh bạch, an toàn và bền vững, tạo động lực cho phát triển công nghiệp văn hóa và nền kinh tế sáng tạo của hai quốc gia.
Phát biểu tại hội thảo, Cục trưởng Cục Bản quyền tác giả Việt Nam Trần Hoàng cho biết, thế giới đang bước vào một giai đoạn phát triển mới, trong đó chuyển đổi số và trí tuệ nhân tạo đã làm thay đổi căn bản cách thức sáng tạo, phân phối, khai thác và tiếp cận các tác phẩm.
Chỉ với một thiết bị kết nối Internet, một tác phẩm có thể được phổ biến tới hàng triệu người trong thời gian rất ngắn. Đây là cơ hội to lớn để phát triển các ngành công nghiệp văn hóa và nền kinh tế sáng tạo. Tuy nhiên, cùng với đó là những thách thức ngày càng phức tạp đối với công tác bảo hộ và thực thi quyền tác giả.
Các hành vi sao chép, truyền đạt trái phép, phát tán nội dung trên các nền tảng số, livestream, dịch vụ chia sẻ tệp, website xuyên biên giới hay việc sử dụng tác phẩm trong quá trình phát triển các công nghệ mới đang đặt ra yêu cầu phải đổi mới cả về thể chế, công nghệ và cơ chế phối hợp thực thi.
Trong bối cảnh đó, việc tăng cường thực thi quyền tác giả trên môi trường số không chỉ nhằm bảo vệ quyền và lợi ích hợp pháp của tác giả, chủ sở hữu quyền tác giả mà còn góp phần xây dựng một môi trường sáng tạo lành mạnh, thúc đẩy đổi mới sáng tạo, thu hút đầu tư và phát triển bền vững các ngành công nghiệp văn hóa.
Cũng theo Cục trưởng Trần Hoàng, trong nhiều năm qua, quan hệ hợp tác giữa Việt Nam và Nhật Bản trong lĩnh vực quyền tác giả luôn được duy trì và phát triển tốt đẹp. Đặc biệt, Bản ghi nhớ hợp tác giữa Bộ Văn hóa, Thể thao và Du lịch Việt Nam và Bộ Giáo dục, Văn hóa, Thể thao, Khoa học và Công nghệ Nhật Bản được ký năm 2015 đã tạo nền tảng quan trọng để hai bên tăng cường trao đổi thông tin, chia sẻ kinh nghiệm, nâng cao năng lực và thúc đẩy hợp tác về bảo hộ quyền tác giả, bao gồm cả trong môi trường số.
Các lĩnh vực hợp tác được xác định gồm tăng cường bảo hộ bản quyền trong môi trường số, chống xâm phạm bản quyền, phát triển quản lý tập thể quyền, nâng cao nhận thức và tăng cường năng lực. Hội thảo lần này là một trong những hợp tác thiết thực giữa Việt Nam và Nhật Bản nhằm góp phần tăng cường năng lực quản lý và thực thi quyền tác giả của cả hai bên.
Phát biểu tại hội thảo, Cục trưởng Cục Bản quyền tác giả Nhật Bản Kawakami Toshihiro cũng cho biết: Để nuôi dưỡng và phát triển ngành anime, manga cũng như các ngành công nghiệp sáng tạo, Nhật Bản luôn nỗ lực bảo vệ và bảo hộ quyền tác giả, đặc biệt trên môi trường số.
Theo Cục trưởng Kawakami Toshihiro, trong những năm gần đây, tình trạng vi phạm bản quyền trên không gian mạng đã trở thành một thách thức rất lớn. Đối với các tác phẩm được phát hành vượt ra ngoài lãnh thổ Nhật Bản, công tác bảo hộ càng đòi hỏi sự phối hợp chặt chẽ giữa các cơ quan quản lý bản quyền của các quốc gia.
Hội thảo lần này không chỉ tạo thêm cơ hội chia sẻ kinh nghiệm, giới thiệu những chính sách, cách làm của Nhật Bản và Việt Nam trong việc bảo hộ bản quyền tác giả, mà còn thúc đẩy hiệu quả thực thi quyền tác giả, bảo vệ tốt hơn quyền và lợi ích hợp pháp của các tác giả, đồng thời góp phần phát triển bền vững các ngành công nghiệp sáng tạo của cả hai quốc gia”, ông Kawakami Toshihiro chia sẻ.
Trong khuôn khổ hội thảo, đại diện các cơ quan quản lý nhà nước, tổ chức thực thi quyền tác giả, hiệp hội nghề nghiệp, doanh nghiệp và chuyên gia của Việt Nam và Nhật Bản đã trao đổi nhiều nội dung, trong đó có cập nhật tình hình thực thi bản quyền tại Việt Nam và Nhật Bản và những kết quả đạt được trong công tác quản lý, bảo hộ và xử lý các hành vi xâm phạm trên môi trường số.
Hiệp hội Công nghiệp ghi âm Nhật Bản (RIAJ) chia sẻ kinh nghiệm bảo vệ bản quyền âm nhạc. Hiệp hội Bản quyền Sách điện tử Nhật Bản (ABJ) chia sẻ kinh nghiệm bảo vệ bản quyền truyện tranh.
Nhà xuất bản Kim Đồng chia sẻ kinh nghiệm thực tiễn trong hoạt động chống vi phạm bản quyền đối với xuất bản phẩm tại Việt Nam. Trung tâm CODA Việt Nam chia sẻ hoạt động và kinh nghiệm xử lý các vụ việc xâm phạm bản quyền trên môi trường số.
Dịp này, đại biểu hai nước trao đổi trực tiếp về những khó khăn, thách thức trong thực thi bản quyền trên môi trường số, cơ chế phối hợp giữa cơ quan quản lý nhà nước, chủ thể quyền và doanh nghiệp công nghệ, cũng như các giải pháp nâng cao hiệu quả phát hiện, ngăn chặn và xử lý hành vi xâm phạm bản quyền trong bối cảnh phát triển của các nền tảng số và trí tuệ nhân tạo.
