Tản mạn xứ Trầm hương

Khi đề cập đến “rừng trầm, biển yến” ở khu Nam Trung bộ, rất nhiều người nhắc tới câu ca dao “Khánh Hòa là xứ Trầm hương/Non cao biển rộng người thương đi về”. Trầm hương kết tinh trong cây Dó giữa rừng sâu núi thẳm ở nhiều vùng miền trên đất nước, nhưng thời xa xưa chỉ có Khánh Hòa là nơi kết tụ loại sản vật quý hiếm này nhiều nhất và tốt nhất, nên vùng đất này mệnh danh là xứ Trầm hương.

1.Sớm tinh khôi, tôi ngồi trong quán cà phê ở phố biển Nha Trang hiền hòa, thơ mộng, nghe một doanh nhân trải nghiệm trong giới mua bán Trầm nói về sản vật ở đại ngàn. Theo mạch chuyện của ông, tôi được biết Dó bầu có tên khoa học Aquilaria agallocha; Dó gạch có tên khoa học Aquilaria malaccensis.

Nhiều nhà nghiên cứu cho rằng Trầm là sản phẩm do bệnh lý cộng sinh tế bào gỗ Dó tạo thành, liên quan cấu trúc di truyền loài cây, độ tuổi, thời tiết, thổ nhưỡng…Theo giới “đi địu”, có ba căn nguyên tạo Trầm. Đó là dấu vết tác động của thiên nhiên trên thân cây sau giông bão, sấm sét; tác động của con người từ mảnh bom đạn chiến tranh, vết chặt bằng rìu rựa và tác động của sinh vật đục khoét.

Nghệ nhân xoi Trầm từ cây Dó bầu.
Nghệ nhân xoi Trầm từ cây Dó bầu.

Sau hàng chục năm, vết thương thân cây Dó tiết ra nhựa sống bảo vệ và hấp thụ dần những yếu tố sinh thái, môi trường nên một phần thân gỗ hóa Trầm với hình dạng lạ lẫm, nhưng không phải cây Dó nào cũng tạo ra sản vật này. Giới “đi địu” nghiệm rằng, Trầm ẩn bên trong những vết chấm màu tím, đỏ, nâu lồi lõm trên vết thương lâu năm của cây Dó, nên dân gian có câu “Đau thương Dó hóa thành Trầm”.

Thời xưa, Dó bầu sinh trưởng tự nhiên rất nhiều trong rừng già ở Khánh Hòa. Nói sản vật này, “Đại Nam nhất thống chí” của Quốc sử quán triều Nguyễn có nêu: “Vùng núi các huyện đều có Kỳ nam, Trầm hương. Dân xã An Thành huyện Tân Định hàng năm đi kiếm để nạp, năm nào không có Kỳ nam phải nạp thay bằng Trầm hương”.

Trầm hương Khánh Hòa.
Trầm hương Khánh Hòa.

Những cánh rừng phía Bắc Khánh Hòa kết tụ nhiều Trầm, nên ca dao có câu: “Cây quế thiên thai mọc ngoài khe đá, Trầm nơi Vạn Giã hương tỏa sơn lâm”. Trong “Phủ biên tạp lục -1776”, nhà bác học Lê Quý Đôn (1726-1784) khẳng định: “Kỳ nam hương xuất tự đầu núi các xã thuộc hai phủ Bình Khang và Diên Khánh là thứ tốt nhất, xuất tự Phú Yên và Quy Nhơn là thứ hai”. Địa danh Bình Khang, Diên Khánh thời xưa thuộc tỉnh Khánh Hòa sau này.

Trầm tạo ra từ lõi cây Dó với hai loại Trầm hương và Kỳ nam, gọi chung là Trầm Kỳ. Thời xưa, sản vật này được xếp bên cạnh ngà Voi, sừng Tê giác, ngọc Trai, Yến sào, chim Sâm cầm…nên các vị vua nhà Nguyễn cho khắc hình tượng Trầm hương, Kỳ nam trên Cao đỉnh và Nhân đỉnh, đặt trong Thế miếu Hoàng thành Huế. Trầm hương thơm nhẹ, sắc nhạt, vị đắng và cay, khi đốt khói trắng xoay quanh, tan nhanh. Trầm hương có bốn loại chính là: kiến, rễ, tốc, mắt tử. Kỳ nam nhiều tinh dầu, mùi thơm ngào ngạt, vị chua, cay, ngọt, đắng; khi đốt khói lam xanh bay thẳng, chậm tan. Kỳ nam phân loại: “Nhất bạch, Nhị thanh, Tam huỳnh, Tứ hắc”.

2. Khi nghe tôi hỏi chuyện “Ngậm ngãi tìm Trầm”, ông Đinh Tấn Ba (65 tuổi) trú ở xã Vạn Thắng, huyện Vạn Ninh - người có hơn 20 năm “đi địu” chia sẻ: “Thời xưa giao thông cách trở, rừng thiêng nước độc, sông suối hiểm trở, rắn rết, thú dữ nhiều nơi; ngoài đồ nghề săn Trầm thô sơ và tư trang, người “đi địu” không có đèn pin, điện thoại, thuốc tây chữa bệnh, không có nhiều kinh nghiệm đối phó khẩn nguy, không có thông tin dự báo thời tiết…Khi ốm đau, tai họa chỉ hái cây lá rừng, thắp hương khấn vái thần linh, trông chờ cơ may trúng Trầm nhờ.

Quạt Trầm hương do Công ty Trầm Hương Khánh Hòa chế tác gửi tặng các quan chức tham dự Hội nghị cao cấp APEC 2017 lần thứ nhất tại Nha Trang.
Quạt Trầm hương do Công ty Trầm Hương Khánh Hòa chế tác gửi tặng các quan chức tham dự Hội nghị cao cấp APEC 2017 lần thứ nhất tại Nha Trang.

Nhiều người “đi địu” mất tích, vĩnh viễn ra đi vì tai họa ập đến do rắn cắn, thú vồ, lũ cuốn. Không ít người ốm đau, thương tật do sốt rét, thương hàn, trượt chân từ cành cây, dưới sông suối. Có người lạc giữa đại ngàn khi lương thực đã hết, phải ngậm gừng dại có vị thơm dịu, cho ruột đỡ cồn cào được ví như củ ngải để có sức đi tiếp hành trình dài ngày, khi trở về kiệt sức, râu tóc mọc dài, trông như người rừng, nên dân gian có câu “Ngậm ngải tìm trầm”.

Ông Nguyễn Trọng Tiết (51 tuổi) trú ở xã Vạn Phước, huyện Vạn Ninh– người bám đuổi giấc mộng Trầm hương hơn 20 năm, cho biết: “Mỗi nhóm đi địu có 4 - 6 người, không xung khắc tuổi tác, cung mạng. Sau khi chọn được ngày lành tháng tốt xuất hành, người đi địu ăn chay, tịnh tâm vài ngày. Ngoài tư trang, lương thực, rìu, rựa, dũm thép xoi Trầm còn có dầu gió, thuốc cảm sốt và lễ vật cầu khấn thần linh. Suốt hành trình đi địu không gây sự, không nói chuyện xúi quẩy, tâm tính ôn hòa, nói năng kiêng dè bằng tiếng lóng như muối gọi là diêm, gạo gọi là mễ, tảng đá gọi là gộp, cọp phải gọi là thầy, ong đốt gọi là uông ké…”.

Trầm hương Khánh Hòa mang đậm nét văn hóa - lịch sử gắn liền truyền thuyết người Chămpa về Nữ thần Ponagar tạo nên Trầm hương có mùi hương tao nhã, tinh khiết. Ông Nguyễn Văn Tưởng, Giám đốc Công ty Trầm Hương Khánh Hòa chia sẻ: “Trong đời sống văn hóa tâm linh người Việt xưa, Trầm hương là báu vật trời đất ban tặng, được ví như linh khí đất trời, chứa đựng nguồn năng lượng linh thiêng tạo ra sức lực dồi dào, hóa giải xung khí. Bao đời nay Trầm hương được xông đốt trong nghi lễ nhiều tôn giáo, bày tỏ lòng thành kính con người với các đấng thần linh, tổ tiên, trời đất.

3. Hàng chục năm qua nhiều nhóm “đi địu” ở Khánh Hòa trúng đậm Trầm hương sau những chuyến xuyên rừng vất vả, gian nguy. Không ít người trở thành đại gia sau những thương vụ mua bán Trầm. Khánh Hòa là điểm đến của giới kinh doanh Trầm và đã có hàng trăm doanh nghiệp, cửa hàng chế tác, kinh doanh sản phẩm mỹ nghệ, linh vật, tác phẩm nghệ thuật.

Sản phẩm chuỗi hạt từ Trầm hương.
Sản phẩm chuỗi hạt từ Trầm hương.

Giữa tháng 2-2017, Công ty Trầm Hương Khánh Hòa gửi tặng các quan chức tham dự Hội nghị cao cấp APEC 2017 tại Nha Trang 100 chiếc quạt Trầm hương. Từ thế kỷ thứ III, những thương nhân Ấn Độ, Trung Quốc đã đến Khánh Hòa lùng mua Trầm hương chuyển sang Ả Rập theo con đường tơ lụa trên biển. Và nhiều thập kỷ qua, Trầm hương Khánh Hòa đã đến nhiều quốc gia trên thế giới.

Khi nguồn Trầm tự nhiên cạn kiệt, nhiều nông dân ở Khánh Hòa trồng Dó bầu để tạo Trầm. Ông Biện Quốc Dũng, Chủ tịch Hội Trầm hương Khánh Hòa cho biết, hơn 350ha Dó bầu trồng ở các huyện Vạn Ninh, Khánh Vĩnh, Ninh Hòa, Diên Khánh.

Làng nghề xoi Trầm từ cây Dó ở xã Vạn Thắng đã hình thành, hàng loạt sản phẩm mỹ nghệ từ Trầm ra đời bởi bàn tay tài hoa của nghệ nhân. Gần đây, Công ty Trầm Hương Khánh Hòa phối hợp Viện Hàn lâm khoa học và công nghệ Việt Nam (VAST), Viện Trần Nhân Tông thuộc Đại học Harvard - Mỹ, Viện nghiên cứu công nghệ công nghiệp Đài Loan để hợp tác, chuyển giao kỹ thuật nuôi cấy Trầm hương, mở ra triển vọng mới cho người nông dân khi tạo ra Trầm với năng suất, chất lượng cao.

Đi qua làng nghề xoi Trầm ở Vạn Thắng và len lỏi trong vườn cây Dó bầu giữa buổi sáng tiết trời dịu mát, tôi nghe trong gió có tiếng người xưa vọng về: “Khánh Hòa là xứ Trầm hương. Non cao biển rộng người thương đi về”.

Phan Thế Hữu Toàn

Các tin khác

Di tích quốc gia tháp đôi Liễu Cốc hơn 1.000 năm tuổi chậm được trùng tu, bảo tồn, vì sao ?

Di tích quốc gia tháp đôi Liễu Cốc hơn 1.000 năm tuổi chậm được trùng tu, bảo tồn, vì sao ?

Là công trình đặc trưng của văn hóa Chăm Pa có nhiều giá trị khoa học, lịch sử, kiến trúc, di tích tháp đôi Liễu Cốc (ở làng Liễu Cốc Thượng, phường Kim Trà, TP Huế) hơn 1.000 năm tuổi đã được các cơ quan chức năng tổ chức khai quật khảo cổ học 2 đợt. Tuy nhiên đến nay, di tích kiến trúc - nghệ thuật cấp quốc gia này đang trong tình trạng xuống cấp, chưa được tu bổ, bảo tồn để phát huy giá trị di tích.

Bài thơ đặc biệt của PGS, Viện sĩ Tôn Thất Bách năm 1969

Bài thơ đặc biệt của PGS, Viện sĩ Tôn Thất Bách năm 1969

Cách đây hơn nửa thế kỷ, giữa những ngày đánh Mỹ sôi sục, một bài thơ đặc biệt đã ra đời trong lửa đạn tại Khu 4 năm 1969. Tác giả của những dòng thơ ấy không ai khác chính là bác sĩ trẻ 23 tuổi, sau này trở thành Phó giáo sư, Viện sĩ Tôn Thất Bách lừng danh.

Tìm đường cho sơn mài “sống” trong đời sống đương đại

Tìm đường cho sơn mài “sống” trong đời sống đương đại

Sơn mài là một trong những loại hình nghệ thuật đặc sắc nhất của Việt Nam, kết tinh từ kỹ thuật thủ công tinh xảo và tư duy thẩm mỹ mang đậm bản sắc dân tộc. Trải qua hàng trăm năm phát triển, từ những sản phẩm phục vụ tín ngưỡng, trang trí cung đình cho đến nghệ thuật tạo hình hiện đại, sơn mài luôn vận động không ngừng để thích nghi với thời đại. Tuy nhiên, có một câu hỏi mà cả các nghệ nhân và nghệ sĩ cùng quan tâm là làm thế nào để loại hình nghệ thuật truyền thống này tiếp tục phát triển trong đời sống đương đại?

Ký ức thời hoa lửa

Ký ức thời hoa lửa

Tháng tư về, như bao người lính năm xưa, Thiếu tướng Nguyễn Văn Phê, nguyên Chỉ huy trưởng Bộ chỉ huy Quân sự tỉnh Bình Dương (cũ) lại bồi hồi nhớ những năm tháng xông pha trận mạc, về từng trận đánh làm nức lòng quân dân miền Đông Nam bộ, cho đến khoảnh khắc chứng kiến Sài Gòn giải phóng. Ở tuổi 89, trong lòng của vị tướng già vẫn còn nguyên hương vị của ngày đại thắng mùa xuân, thống nhất đất nước.

Chuyện về điệp báo A10 bác sĩ Nguyễn Hữu Khánh Duy

Chuyện về điệp báo A10 bác sĩ Nguyễn Hữu Khánh Duy

Khi “Non sông liền một dải”, trở về với cuộc sống đời thường, những điệp báo viên A10 lại tiếp tục chung tay kiến thiết, xây dựng đất nước bằng tất cả tâm huyết của mình, trong số đó có bác sĩ Nguyễn Hữu Khánh Duy – Cụm phó Cụm Điệp báo A10.

Kỳ tích Báo Quân giải phóng: Những trang sử viết bằng máu & lửa chiến trường

Kỳ tích Báo Quân giải phóng: Những trang sử viết bằng máu & lửa chiến trường

Giữa làn mưa bom bão đạn của chiến trường miền Nam khốc liệt, có một đội quân không chỉ cầm súng mà còn cầm bút, tạo nên những trang sử bằng mực in và cả máu xương. Đó là những cán bộ, phóng viên Báo Quân giải phóng (mật danh A4, Báo chỉ tồn tại trong 12 năm: 1963-1975) - những người đã viết nên kỳ tích với 338 số báo, trở thành vũ khí sắc bén trên mặt trận tư tưởng, góp phần làm nên đại thắng mùa Xuân năm 1975.

Thắm mãi ngày đất nước dậy cờ hoa

Thắm mãi ngày đất nước dậy cờ hoa

Đã 51 năm trôi qua, mỗi khi nhớ đến ngày 30/4/1975, biết bao người con đất Việt không khỏi nghẹn ngào xúc động, họ là những nhân chứng trong ngày vui bất tận của dân tộc, ngày hội non sông thu về một mối, Bắc – Nam một nhà. Ngày hội già trẻ, gái, trai từ Nam chí Bắc ngập trong rừng cờ, rừng hoa. Mỗi gương mặt sáng rỡ lên trong trời đất lộng gió hòa bình.

Trà Sư: Đi chậm lại giữa một hệ sinh thái

Trà Sư: Đi chậm lại giữa một hệ sinh thái

Có những điểm đến gây ấn tượng bằng sự náo nhiệt. Trà Sư thì làm điều ngược lại. Khu rừng ngập nước này của An Giang không vội vàng chinh phục du khách bằng những cú “wow” phô trương, mà bằng một trải nghiệm lặng, sâu và kéo người ta ra khỏi nhịp sống quá nhanh.

Tìm giải pháp để văn hoá truyền thống tạo ra giá trị, nuôi được cộng đồng

Tìm giải pháp để văn hoá truyền thống tạo ra giá trị, nuôi được cộng đồng

Cùng với chuyển biến tư duy từ bảo tồn văn hoá đơn thuần sang bảo tồn gắn với phát triển, nhiều địa phương đã từng bước khai thác giá trị văn hóa để tạo sinh kế, nâng cao đời sống cho người dân. Tuy nhiên, để văn hoá thực sự “sống” trong cộng đồng, tạo ra giá trị, nuôi sống cộng đồng thì vẫn còn nhiều khó khăn, thách thức.

Từ bến sông xưa vọng lại đến công viên tưởng niệm phà Gianh

Từ bến sông xưa vọng lại đến công viên tưởng niệm phà Gianh

Trong cuộc kháng chiến chống Mỹ cứu nước, theo tiếng gọi thiêng liêng của Tổ quốc, nhiều thanh niên, sinh viên tạm biệt mái trường, quê hương, gia đình để lên đường. Bến phà Gianh, Quảng Bình (cũ) là nơi họ đến cùng với nhân dân địa phương để bảo vệ tuyến đường huyết mạch vào Nam. Và nhiều người mãi mãi tuổi 20 ở lại phà Gianh.

Hát nhép, sử dụng AI để giả mạo nghệ sĩ bị xử lý như thế nào?

Hát nhép, sử dụng AI để giả mạo nghệ sĩ bị xử lý như thế nào?

Cấm hát nhép được triển khai tại tất cả các địa phương trên cả nước, không phải chỉ riêng ở TP Hồ Chí Minh. Bộ Văn hoá, Thể thao và Du lịch (VHTTDL) đã có công văn đề nghị các địa phương chấn chỉnh tình trạng biểu diễn, tổ chức biểu diễn không trung thực, trong đó tăng cường kiểm tra, xử lý nghiêm các hành vi vi phạm, bao gồm cả hát nhép.

Góp phần làm sáng tỏ một danh nhân Hà Nội đầu thế kỷ XX

Góp phần làm sáng tỏ một danh nhân Hà Nội đầu thế kỷ XX

Cuốn sách “Chí sĩ Nguyễn Khắc Cần trong phong trào yêu nước đầu thế kỷ XX” của tác giả Thiếu tá Nguyễn Mạnh Tấn - một cán bộ đang công tác tại Công an TP Hà Nội - là một công trình có giá trị, thể hiện tinh thần trách nhiệm khoa học, sự tâm huyết với lịch sử và truyền thống dân tộc.

“Chạm” vào bình minh trên biển mây Samten Hills Dalat

“Chạm” vào bình minh trên biển mây Samten Hills Dalat

Nằm yên bình giữa miền đồi núi trập trùng của vùng Đơn Dương, Samten Hills Dalat (Lâm Đồng), không chỉ là một điểm đến mà còn là hành trình trở về với sự tĩnh tại trong mỗi con người. Ở nơi ấy, khi đêm vừa kịp khép lại, bình minh bắt đầu hé mở, thiên nhiên dường như cất lên một bản giao hưởng dịu dàng sâu lắng, nơi mây, nắng và gió quyện hòa trong từng khoảnh khắc.

Đón đọc Văn nghệ Công an số 805

Đón đọc Văn nghệ Công an số 805

Văn nghệ Công an số 805 Phát hành thứ Năm, ngày 2/4/2026. Văn nghệ Công an số 805 với nhiều bài viết hấp dẫn, dày 24 trang, khổ 30x40cm, giá bán lẻ 8.000 đồng/ tờ.

Dấu ấn kinh tế tư nhân trong diện mạo văn hóa thế hệ mới của Việt Nam

Dấu ấn kinh tế tư nhân trong diện mạo văn hóa thế hệ mới của Việt Nam

Một đời sống mới của du lịch văn hoá đã sẵn sàng từ khi Nghị quyết số 80-NQ/TW của Bộ Chính trị về phát triển văn hóa Việt Nam ban hành. Mục tiêu xây dựng Việt Nam trở thành điểm đến hấp dẫn của các sự kiện văn hóa, nghệ thuật tầm cỡ khu vực và thế giới đã và đang có sự tham gia đặc biệt tích cực của một lực lượng sáng tạo nòng cốt, đó là kinh tế tư nhân.