“Hamlet”của Nhà hát kịch Việt Nam xuất ngoại:

Cú hích đầu tiên trong lộ trình xã hội hóa sân khấu

Là nhà hát nổi tiếng từ hơn nửa thế kỷ trước với những nghệ sĩ và vở diễn làm rạng danh nền sân khấu Việt Nam, nhưng có nhiều năm, Nhà hát Kịch Việt Nam (NHKVN) gần như “biến mất” trong làng sân khấu. Bất ngờ 3 năm gần đây, Nhà hát dần lấy lại phong độ với hàng loạt vở diễn. 

Đặc biệt, với “Hamlet” của đạo diễn Nguyễn Anh Tú, NHKVN không chỉ “làm nên chuyện” khi đã bán vé với mức giá 1 triệu đồng/vé trong bối cảnh sân khấu rất khó khăn, mà còn được một số doanh nghiệp tìm đến hợp tác, đưa vở diễn vào TP Hồ Chí Minh và còn sẽ lưu diễn tại Singapore từ 23 đến 27-3-2016. 

Ông Nguyễn Thế Vinh trả lời phỏng vấn về chuyến lưu diễn đến Singapore.
Ông Nguyễn Thế Vinh trả lời phỏng vấn về chuyến lưu diễn đến Singapore.

Xu thế xã hội hóa là tất yếu và năm 2016 là năm đầu tiên 8 Nhà hát của Bộ VHTTDL bước vào lộ trình này. Vì thế để tìm hiểu về bước đầu thành công của NHKVN,  sau cuộc họp báo của NHKVN giới thiệu về chuyến đi tổ chức tại Hà Nội ngày 18-3, PV Báo CAND đã có cuộc trò chuyện cùng ông Nguyễn Thế Vinh, Giám đốc NHKVN:

+ Từ việc đánh mất thương hiệu của một Nhà hát hàng đầu, đến tạo bước ngoặt lần đầu tiên, một vở chính kịch được đưa ra nước ngoài trình diễn trọn vẹn theo hình thức xã hội hóa, là một câu chuyện khá thú vị. Ông có thể chia sẻ về “bí quyết” thay đổi của NHKVN được không?

Ông Nguyễn Thế Vinh: Trong cơn lốc của nền kinh tế thị trường, nghệ thuật sân khấu kịch nói gặp rất nhiều khó khăn trong việc đi tìm khán giả. Mặc dù là một Nhà hát có bề dày thành tích, nhưng NHKVN cũng không nằm ngoài vòng xoáy khắc nghiệt này. 

Chúng tôi hiểu rằng, khi đời sống nghệ sĩ còn khó khăn thì khó có tư duy nghệ thuật hay được. Nhưng muốn nghệ sĩ sang trọng để có tư thế và tâm thế làm nghệ thuật đỉnh cao, phải cải thiện đời sống tinh thần và đời sống vật chất cho họ, mới thắp thêm niềm tin và tình yêu đối với Nhà hát. Với quan điểm đó, với tinh thần “không gì là không thể”, chúng tôi quyết tâm cùng nhau vượt qua mọi khó khăn, để đưa “con thuyền” NHKVN lội ngược dòng trên hành trình đi tìm giá trị của chính mình, giá trị “anh cả đỏ” của làng kịch nghệ Việt Nam, để tiếp tục chinh phục nghệ thuật, nhằm kéo khán giả đến rạp bằng những sản phẩm chất lượng đỉnh cao. Những vở kịch mang đúng phong cách NHKVN lần lượt ra đời: “Tai biến”, “Lâu đài cát”, “Bệnh sĩ” và mới nhất là “Hamlet” của đại thi hào Shakespeare do NSND Anh Tú dàn dựng, đã thu hút được sự quan tâm của dư luận. Nhiều vở kịch được diễn hàng trăm đêm, để lại ấn tượng trong lòng khán giả. 

Cụm từ “Anh cả đỏ” gắn liền với tên NHKVN đã xuất hiện trở lại, vang trên trên mọi miền đất nước và trên các Liên hoan sân khấu quốc tế ở Nhật Bản, Trung Quốc, Hàn Quốc, Malaysia và tới đây, là đảo quốc Singapore.

Chúng tôi hiểu rằng, xã hội hóa là con đường cần thiết để phát triển sân khấu. Nhưng muốn xã hội hóa, muốn hợp tác với các doanh nghiệp lớn, càng phải có tác phẩm nghệ thuật có chất lượng vì không đơn vị nào hợp tác với những sản phẩm không có uy tín. “Hamlet” ra đời chính là bước đi đầu tiên trong chiến lược phát triển của Nhà hát.

Cảnh trong vở Hamlet.
Cảnh trong vở Hamlet.

+ Chuyến “xuất ngoại” lần này của NHKVN có ý nghĩa như thế nào, thưa ông?

Ông Nguyễn Thế Vinh: Chuyến lưu diễn Singapore của NHKVN hoàn toàn khác với những chuyến biểu diễn ở nước ngoài trước đây. Chuyến đi là sự phối hợp giữa NHKVN với Hội Liên hiệp Thanh niên Việt Nam, Đại Sứ quán Việt Nam tại Singapore và Tập đoàn Tân Hiệp Phát, để hưởng ứng “Năm Shakespeare toàn cầu 2016” và nhằm giới thiệu sân khấu Việt Nam với bạn bè quốc tế, tạo cơ hội giao lưu, hợp tác ở nước ngoài. 

Chúng tôi “mang chuông đi đấm nước người” với một tác phẩm sân khấu lớn, một vở kịch kinh điển châu Âu để biểu diễn cho những đối tượng khán giả rất sành về nghệ thuật ở một đất nước sinh hoạt văn hóa nghệ thuật cao như Singapore: Gần 1.000 khán giả sẽ có mặt tại đêm biểu diễn “Hamlet” tại Nhà hát Victoria tối 25-3, có 50% là những người làm nghệ thuật của Singapore, 50% là quan chức ngoại giao và người Việt Nam. Vở diễn sẽ có phụ đề tiếng Anh. 

Được biểu diễn tại Nhà hát Victoria, nhà hát cổ điển lâu đời nhất “đảo quốc sư tử”, có tiêu chuẩn quốc tế,  là niềm khao khát của mỗi nghệ sĩ NHKVN.

Chuyến đi là sự khởi đầu cho lộ trình xã hội hóa của NHKVN. Vì thế, thành công của chuyến đi sẽ là cú hích để kích thích niềm đam mê sáng tạo và khát khao chinh phục nghệ thuật đỉnh cao của các nghệ sĩ, để có thể tạo ra những tác phẩm nghệ thuật đích thực, khẳng định thương hiệu của một Nhà hát Kịch quốc gia. Đây cũng chính là định hướng phát triển mang tầm chiến lược của NHKVN, nhằm thắp lại ngọn lửa tin yêu trong lòng khán giả với sân khấu kịch.

+ Được biết, hành trình mang “Hamlet” ra nước ngoài sẽ bắt đầu từ Singapore và kết thúc ở Anh vào cuối 2016. Tại sao Nhà hát không đưa “Hamlet” đến với khán giả Việt Nam nhiều hơn?

Ông Nguyễn Thế Vinh: Theo kế hoạch, Tân Hiệp Phát sẽ tiếp tục đồng hành với NHKVN không chỉ trong việc giới thiệu sân khấu Việt Nam qua vở “Hamlet”, mà còn nhiều hoạt động khác. Bên cạnh việc đưa “Hamlet” đi lưu diễn ở nước ngoài, chúng tôi sẽ biểu diễn “Hamlet” tại nhiều thành phố lớn như Đà Nẵng, TP. Hồ Chí Minh và ở Nhà hát Lớn Hà Nội. Đưa Hamlet ra nước ngoài biểu diễn, chúng tôi muốn tạo ảnh hưởng từ nước ngoài về Việt Nam để công chúng trong nước quan tâm hơn.

+ Ngoài biểu diễn “Hamlet”, trong chuyến lưu diễn Singapore lần này, NHKVN sẽ có những hoạt động gì, thưa ông?

Ông Nguyễn Thế Vinh: Chúng tôi sẽ tổ chức một chương trình giao lưu đặc biệt với sự góp mặt của các nghệ sỹ sân khấu tên tuổi: NSND Anh Tú, NSƯT Xuân Bắc, NSƯT Quốc Khánh, NSƯT Trung Anh, nghệ sĩ Phú Đôn, NSƯT Việt Thắng, NSƯT Chí Trung, NSƯT Ngọc Huyền, NSND Lê Khanh, NSƯT Công Lý, NSND Tự Long… 

Các nghệ sĩ sẽ mang đến những câu chuyện nghề và đời rất thú vị. Đặc biệt, các nghệ sĩ Xuân Bắc, Chí Trung, Tự Long và Công Lý sẽ biểu diễn “Táo quân sau Tết” và còn nhiều tiết mục hài đặc sắc, mới mẻ, dành tặng các bạn sinh viên Việt Nam đang theo học tại Singapore. Chúng tôi sẽ dành tặng 3 suất học bổng cho các bạn sinh viên Việt Nam xuất sắc nhất.

+ Cảm ơn ông đã chia sẻ!

Thanh Hằng (thực hiện)

Các tin khác

Thông điệp niềm tin từ bìa báo số đặc biệt

Thông điệp niềm tin từ bìa báo số đặc biệt

Gần đây, cụm từ thường được nhắc đến là “nền kinh tế chú ý”. Nghĩa là sự sống còn đều nằm trong chữ “chú ý”. Trong kỹ thuật truyền thông, yếu tố tạo sự thu hút được công chúng trong ít nhất 3 giây được gọi là hook, nghĩa là cái móc tâm trí. Bìa báo được ví như mặt tiền của một gian hàng. Vậy đưa hình ảnh gì ra mặt tiền gây chú ý là một quyết định có tính thành - bại.

Văn học Công an nhân dân: Khẳng định mình giữa tiến trình thời đại

Văn học Công an nhân dân: Khẳng định mình giữa tiến trình thời đại

Trong tiến trình phát triển của văn học Việt Nam hiện đại, văn học Công an nhân dân là một dòng chảy quan trọng, có tính thống nhất và xuyên suốt, gắn liền mật thiết với sự ra đời, chiến đấu và trưởng thành của lực lượng Công an trong công cuộc bảo đảm an ninh quốc gia, giữ gìn trật tự an toàn xã hội. Sự đặc thù về “độ khó” của đề tài này vừa là thách thức, đồng thời cũng là cơ hội rộng mở cho các nhà văn cả trong và ngoài ngành dấn thân sáng tạo.

Vận động hiến tặng tài liệu, hiện vật lịch sử cho Bảo tàng Công an tỉnh Khánh Hòa

Vận động hiến tặng tài liệu, hiện vật lịch sử cho Bảo tàng Công an tỉnh Khánh Hòa

Để bổ sung đầy đủ hơn các giai đoạn lịch sử, sự kiện, chiến công của tập thể, cá nhân tiêu biểu, Giám đốc Công an tỉnh Khánh Hòa gửi thư ngỏ, mong muốn các đồng chí nguyên lãnh đạo Công an tỉnh, Công an các đơn vị, địa phương, các thế hệ cán bộ - chiến sĩ Công an cùng nhân dân hiến tặng, tài liệu, hiện vật, kỷ vật lịch sử cho Bảo tàng Công an tỉnh.

Mạch nguồn tri ân và nét cọ tạc nên dáng hình đồng đội

Mạch nguồn tri ân và nét cọ tạc nên dáng hình đồng đội

Trong không gian linh thiêng của Công viên Văn hóa Lê Thị Riêng (phường Hòa Hưng, TP Hồ Chí Minh) - nơi từng chứng kiến bao dấu tích lịch sử - chương trình giao lưu nghệ thuật đặc biệt với chủ đề “Khúc tri ân” do Sở Văn hóa và Thể thao TP Hồ Chí Minh tổ chức đã diễn ra đầy xúc động.

Bài 2: Cần màng lọc hiệu quả để chặn phim rác AI

Bài 2: Cần màng lọc hiệu quả để chặn phim rác AI

Sự phát triển nhanh chóng của phim ngắn AI đang tạo ra một nguồn cung nội dung khổng lồ với chi phí sản xuất thấp, có sức hút lớn đối với người xem. Nhưng khi tốc độ, số lượng phim sản xuất không tỷ lệ thuận với chất lượng và quá nhiều sản phẩm đơn giản, lặp lại, thiếu giá trị tác động tiêu cực đến nhận thức và hành vi người xem thì một “màng lọc” đủ hiệu quả là bài toán cấp thiết.

Bài 1: Những thước phim vài phút và cái giá không chỉ tính bằng tiền

Bài 1: Những thước phim vài phút và cái giá không chỉ tính bằng tiền

Phim ngắn được sản xuất bằng các công cụ trí tuệ nhân tạo (AI), trong đó có vô số sản phẩm có nội dung gần giống nhau, có nhiều tình tiết vô lý, thậm chí không ít sản phẩm dung tục tràn ngập trên không gian mạng. Đáng lo ngại là những sản phẩm này vẫn thường xuyên len lỏi vào văn phòng làm việc của nhiều cơ quan, đến tận góc bếp của các bà nội trợ và từng căn phòng ngủ của các gia đình...

Điện Kính Thiên được phục dựng sẽ như thế nào?

Điện Kính Thiên được phục dựng sẽ như thế nào?

Ngày 29/9, Dự án đầu tư Bảo quản, tu bổ, phục hồi điện Kính Thiên đã chính thức khởi công. Việc phục dựng công trình mang tính biểu tượng quyền lực quốc gia Đại Việt từ thế kỷ 15 – 18 được khẳng định là tôn trọng tối đa yếu tố gốc, bảo đảm tính xác thực của điện Kính Thiên. Tuy nhiên, vẫn ít người biết, cụ thể công trình này như thế nào.

Lần đầu đến Việt Nam nhưng tôi thấy mình như đã ở đây từ lâu

Lần đầu đến Việt Nam nhưng tôi thấy mình như đã ở đây từ lâu

Sau nhiều lần đến Việt Nam và nhất quyết lên tiếng về chiến tranh tại Việt Nam, nhà văn Sara Lidman từng giúp nhiều người Thuỵ Điển hiểu hơn về những gì diễn ra ở dải đất hình chữ S này. Hơn 60 năm sau, câu chuyện ấy được đạo diễn Gunilla Bresky đưa trở lại Việt Nam trong Liên hoan phim Tài liệu châu Âu – Việt Nam lần thứ 16, với bộ phim “Sara và những kiếp người”, cùng nhiều câu chuyện đặc biệt quanh tác phẩm và nữ nhà văn này.

“Người giữ nhịp bình yên” và những câu chuyện phía sau tiếng còi

“Người giữ nhịp bình yên” và những câu chuyện phía sau tiếng còi

“Người giữ nhịp bình yên” (Trịnh Trung Hiếu, Nhà xuất bản Công an nhân dân) kể những câu chuyện phía sau sắc phục Cảnh sát giao thông - nơi có những ca trực lặng thầm, những tình huống bất ngờ và những con người ngày ngày góp phần giữ bình yên trên mỗi cung đường.

Rà soát các trường hợp phổ biến phim trên mạng có dấu hiệu vi phạm

Rà soát các trường hợp phổ biến phim trên mạng có dấu hiệu vi phạm

Cục Điện ảnh đang phối hợp với các cơ quan, đơn vị chức năng tiến hành kiểm tra, rà soát, xác minh các trường hợp tổ chức, cá nhân thực hiện hoạt động phổ biến phim trên các nền tảng, ứng dụng và không gian mạng có dấu hiệu vi phạm các quy định của pháp luật về điện ảnh.

Chủ động kỹ năng tuyên truyền Năm APEC Việt Nam 2027

Chủ động kỹ năng tuyên truyền Năm APEC Việt Nam 2027

Ngoài việc tập huấn kỹ năng cho đội ngũ làm công tác tuyên truyền nâng cao nhận thức, trách nhiệm về sự kiện đối ngoại quan trọng của đất nước; các cơ quan báo chí còn định vị năng lực công nghệ, bảo đảm an toàn hệ thống thông tin và chuẩn bị sẵn sàng nguồn lực số trước khi bước vào Năm APEC 2027.

Văn hóa, thể thao Phú Thọ: Sức sống mới từ Đất Tổ

Văn hóa, thể thao Phú Thọ: Sức sống mới từ Đất Tổ

Từ những lễ hội truyền thống, chương trình nghệ thuật phục vụ nhân dân đến các sân chơi thể thao sôi nổi ở cơ sở, năm 2026 đang ghi dấu một bước chuyển mạnh mẽ của đời sống văn hóa, thể thao Phú Thọ. Trong không gian mới sau sắp xếp đơn vị hành chính, các giá trị văn hóa được tiếp tục gìn giữ, lan tỏa, trong khi phong trào thể dục, thể thao ngày càng đi vào chiều sâu, trở thành động lực nâng cao sức khỏe, tinh thần và chất lượng cuộc sống của người dân.