Cục Giáo dục cải tạo và hòa nhập cộng đồng - Tổng cục Cảnh sát Thi hành án hình sự và hỗ trợ tư pháp và gia đình thương tiếc báo tin:
Đồng chí Đại tá Lê Duy Thoan, sinh ngày 21/10/1944 tại xã Hoằng Thịnh, huyện Hoằng Hóa, tỉnh Thanh Hóa, thường trú tại số nhà 44, hẻm 26/15, ngõ Thái Thịnh 2, phường Thịnh Quang, quận Đống Đa, TP Hà Nội; đảng viên Đảng Cộng sản Việt Nam, nguyên Trưởng phòng Cục Quản lý trại giam, cơ sở giáo dục và trường giáo dưỡng (nay là Tổng cục Cảnh sát thi hành án hình sự và hỗ trợ tư pháp), Bộ Công an.
Trong hơn 40 năm công tác, đồng chí đã vinh dự được Đảng và Nhà nước tặng thưởng: Huân chương Chiến thắng hạng Nhất, Huân chương Chiến thắng hạng Nhì, Huy chương Vì An ninh Tổ quốc; Bằng khen của Thủ tướng Chính phủ; Huy hiệu 40 năm tuổi Đảng và nhiều phần thưởng cao quý khác.
Sau một thời gian lâm bệnh, mặc dù đã được các giáo sư, bác sĩ hết lòng cứu chữa, gia đình tận tụy chăm sóc, nhưng do tuổi cao, sức yếu nên đồng chí đã từ trần hồi 7h15' ngày 26/12/2011 (tức ngày 2/12 năm Tân Mão).
Lễ viếng từ 10h30' đến 12h cùng ngày 29/12/2011 (tức ngày 5/12 năm Tân Mão) tại Nhà tang lễ Bệnh viện 198 - Bộ Công an, phố Trần Bình, phường Mai Dịch, quận Cầu Giấy, TP Hà Nội; Lễ truy điệu và đưa tang lúc 12h15' cùng ngày; điện táng tại Đài Hóa thân Hoàn vũ, Văn Điển, Hà Nội