Trước đó, lúc 11h ngày 11/9, lực lượng chức năng kiểm tra nhà ông Nguyễn Danh Cường (47 tuổi, ở thôn 3, thị trấn Đức An, huyện Đắk Song, tỉnh Đắk Nông) phát hiện 72 bộ sản phẩm các loài động vật hoang dã (ĐVHD) quý hiếm nhóm IB, IIB nhóm động vật quý hiếm cấm săn bắn dưới mọi hình thức như: Mèo rừng, vọc chà vá chân đen, rái cá, rắn hổ mang chúa, trăn gấm, sóc bay, sóc Côn Đảo…
Tại thời điểm kiểm tra, ông Cường không có mặt tại nhà. Lực lượng chức năng đã tiến hành lập biên bản và thu giữ toàn bộ tang vật nêu trên. Ngoài các sản phẩm động vật hoang dã, đoàn liên ngành cũng phát hiện ra một cuốn sổ ghi chép chi tiết việc mua bán, giao dịch động vật hoang dã.
Đến 14h cùng ngày, lực lượng liên ngành đồng loạt thực hiện các quyết định kiểm tra hành chính chỗ ở của gia đình Phạm Công Nhân (SN 1967, trú tại thôn 9, xã Kiến Thành, huyện Đắk R'Lấp) làm nghề thuộc da thú. Tại nhà ông Nhân, lực lượng chức năng phát hiện và thu giữ tổng cộng 41 sản phẩm các loài động vật hoang dã quý hiếm nhóm IB, IIB như: Mèo rừng, vọc chà vá chân đen, chim ưng, niệc, cá sấu... đã thuộc da hoàn chỉnh và 205 bộ da động vật rừng đang ngâm để thuộc.
Tiếp đó, đoàn liên ngành đã kiểm tra hành chính nhà anh Lê Trường Sơn (42 tuổi, trú tại thôn 9, xã Kiến Thành, huyện Đắk R'Lấp). Trong lúc các lực lượng chức năng đang thực hiện nhiệm vụ, Lê Trường Sơn không chấp hành, chửi bới, lăng mạ đoàn công tác và có hành vi dùng búa và bình gas để đe dọa lực lượng, cố thủ hòng tẩu tán một số tang vật vi phạm.
Trước tình hình đó, Công an và Hạt Kiểm lâm huyện phải tăng cường thêm lực lượng và mất một thời gian giải thích thuyết phục gia đình mới hợp tác. Tại đây, đoàn đã phát hiện, lập biên bản thu giữ 24 sản phẩm động vật rừng thuộc da hoàn chỉnh (trong đó có một sản phẩm thuộc da là 1 con voọc, 9 con mèo rừng thuộc động vật hoang dã quý hiếm nhóm 1b) và 17 bộ da động vật rừng đang ngâm để thuộc