Theo cáo trạng của Viện KSND quận Đống Đa, ngày 8/10/2009, Đỗ Bá Tân đi xe máy về dựng trước cửa (ngõ chợ Khâm Thiên, Hà Nội) gây cản trở lối đi dẫn tới xô xát giữa Tân và anh Điệp.
Tân dùng mũ bảo hiểm đánh nhiều cái vào mặt anh Điệp gây thương tích. Thủy lao ra "hỗ trợ" chồng, cầm gạch ném vào đầu anh Điệp và dùng gậy gỗ tấn công. Anh Nguyễn Văn Thịnh là hàng xóm can ngăn cũng bị vợ chồng Tân, Thuỷ hành hung.
Theo biên bản giám định pháp y, tổn hại sức khoẻ do vợ chồng Tân, Thủy gây ra đối với anh Điệp là 13%, anh Thịnh là 2%. Cả hai bị hại đề nghị truy tố Tân và Thủy về hành vi cố ý gây thương tích.
Trên cơ sở kết luận điều tra của Công an quận, Viện KSND quận Đống Đa nhận thấy, hành vi của Trần Khải Thanh Thuỷ và Đỗ Bá Tân là nguy hiểm, thể hiện tính côn đồ, gây tổn hại sức khoẻ người khác, cần truy tố để xử lý theo quy định của pháp luật.
Thủy từng có một tiền án về tội "gây rối trật tự công cộng" và có các hành vi viết bài xuyên tạc, tuyên truyền chống Nhà nước CHXHCN Việt Nam, đã bị xử lý theo pháp luật. Trong vụ án này, hành vi của bị cáo Thủy và Tân là phạm pháp hình sự, tội phạm và hình phạt quy định tại Điều 104, BLHS.
Việc có những thông tin trên mạng internet của một số tổ chức, cá nhân cực đoan ở nước ngoài lợi dụng để kích động sang vấn đề khác là xuyên tạc, không đúng bản chất vụ việc