Ngày 13/4, Cơ quan CSĐT Công an TP Biên Hòa (Đồng Nai) đã ra quyết định khởi tố bị can, bắt tạm giam 4 đối tượng: Trần Bình Thuận (28 tuổi), ngụ tại 536, phường Xuân Bình, thị xã Long Khánh (Đồng Nai); Phan Ngọc Trãi (26 tuổi), thường trú ấp 4, xã Lộc Thái, huyện Lộc Ninh (tỉnh Bình Phước); Hồ Quang Trung (32 tuổi), quê ở tỉnh Bình Thuận và Võ Thị Minh Tâm (32 tuổi), ngụ tại A 3/12B, khu phố 4, phường Tân Vạn (TP Biên Hòa) về hành vi trộm cắp tài sản.
Theo kết quả điều tra bước đầu của Công an TP Biên Hòa, sáng 4/4, Trần Bình Thuận rủ Hồ Quang Trung, Phan Ngọc Trãi và Võ Thị Minh Tâm (người yêu của Thuận) thuê xe ôtô để đi trộm cắp tài sản. Sau khi thuê được xe ôtô hiệu Kia Morning BKS 60A-016.06, bọn chúng chở nhau đi trên một số tuyến đường nội ô TP Biên Hòa để tìm kiếm những gia đình nào không có người ở nhà, khóa cửa bên ngoài rồi dùng xà beng, kìm cộng lực, mỏ lết… phá khóa vào nhà trộm cắp.
Chỉ sau hơn 7 tiếng đồng hồ, bọn chúng đã thực hiện trót lọt 3 vụ trộm tài sản. Đến 19h ngày 4/4, Tâm lái xe chở Thuận, Trãi và Trung đến một tiệm vàng ở phường Tân Hòa (TP Biên Hòa) để bán số vàng nữ trang đã lấy trộm thì cả bọn đã bị lực lượng Công an mai phục bắt giữ. Tại cơ quan điều tra, mặc dù cả 4 đối tượng đều quanh co, chối tội, nhưng với những tài liệu, chứng cứ thu thập được, cơ quan Công an đã buộc các đối tượng phải khai nhận toàn bộ hành vi phạm tội; trong đó, Thuận là kẻ có vai trò cầm đầu.
Riêng Phan Ngọc Trãi từng tham gia vụ án giết người tại quận Thủ Đức (TP HCM), đang trong thời gian bỏ trốn tiếp tục tham gia cùng nhóm của Thuận đi trộm cắp