5 đối tượng bị bắt gồm: Phạm Duy Tân, giáo viên tiếng Hàn tại Trung tâm Kỹ năng thực hành cơ giới đường bộ; Đỗ Thái Sơn, Phó Giám đốc trung tâm nêu trên; Trần Quang Linh, Trưởng phòng Công tác học sinh, sinh viên Trường Cao đẳng nghề GTVT Trung ương 1; Đỗ Lê Hoàng, Trưởng phòng Kế toán Trung tâm Lao động ngoài nước và Lê Hồng Thao, Giám đốc Trung tâm Dạy nghề Kinh Bắc. Các đối tượng trên bị bắt và tạm giữ hình sự về hành vi giả mạo chức vụ, cấp bậc, chiếm đoạt đề thi tiếng Hàn tại địa điểm thi Trường Đại học Sư phạm Hà Nội. Các lệnh trên đã được Vụ 2 Viện Kiểm sát nhân dân Tối cao phê chuẩn.
Trước đó, ngày 25/4, Trung tâm Lao động ngoài nước, Bộ LĐ-TB&XH tổ chức đợt kiểm tra, sát hạch tiếng Hàn dành cho những người lao động có nhu cầu đi xuất khẩu lao động sang Hàn Quốc, địa điểm tại tầng 2 nhà V Trường Đại học Sư phạm Hà Nội; thời gian thi cả ngày, hình thức thi trắc nghiệm, nghe hiểu tiếng Hàn.
Đến 14h30' cùng ngày, Linh đưa Tân đến Trường Đại học Sư phạm Hà Nội, lực lượng bảo vệ thi nghi ngờ, phát hiện báo Công an phường Dịch Vọng Hậu, quận Cầu Giấy phối hợp bắt giữ một đối tượng đang có hành vi lén xem đề thi, giải đề rồi gửi tin nhắn bằng điện thoại di động cho thí sinh trong phòng thi.
Tại cơ quan Công an, đối tượng khai nhận là Phạm Duy Tân quê ở huyện Xuân Trường, tỉnh Nam Định, tạm trú tại Tân Triều, huyện Thanh Trì, là giáo viên dạy tiếng Hàn của Trung tâm Kỹ năng thực hành cơ giới đường bộ ở thị trấn Yên Viên, huyện Gia Lâm.
Qua khai thác Phạm Duy Tân, cơ quan chức năng làm rõ, từ cuối tháng 3/2010, Tân đã gặp Đỗ Thái Sơn trao đổi về việc thi tiếng Hàn và bàn bạc cách thức vào phòng thi lấy đề. Theo đó, Sơn sẽ chịu trách nhiệm cung cấp thẻ cho Tân để anh này vào phòng thi lấy đề mang ra ngoài. Sáng 25/4, Sơn đưa cho Tân một thẻ cán bộ giám sát phòng thi để Tân vào phòng, đóng giả làm cán bộ giám sát, lấy ra được 4 đề thi. Sau khi lấy đề, Tân mang về một địa chỉ do Sơn chuẩn bị trước tại khu vực quận Cầu Giấy để một số giáo viên tiếng Hàn thuộc Trung tâm Kỹ năng thực hành cơ giới đường bộ giải đề. Sau đó, một người phụ trách tổng hợp đề thi vào máy điện thoại di động rồi gửi đáp án bằng tin nhắn cho những người trong nhóm để nhắn đến các thí sinh.
Cơ quan Công an xác định có 26 thí sinh đã nhận tin nhắn lời giải đề thi tiếng Hàn. Đến buổi chiều khi Tân tiếp tục đóng giả giám sát vào phòng thi trộm cắp đề thi thì bị phát hiện và bắt giữ. Cơ quan An ninh điều tra đã thu giữ hơn 400 triệu đồng và hơn 3 ngàn USD tiền thu lợi bất chính của các đối tượng.
Qua điều tra, cơ quan Công an xác định thẻ giám sát trên (Sơn đưa cho Phạm Duy Tân sử dụng để trộm cắp đề thi) là do Đỗ Lê Hoàng cung cấp cho Sơn. Đỗ Lê Hoàng cũng nhờ Sơn cung cấp đáp án cho một thí sinh. Đổi lại được trả tiền công, Sơn đã nhận khoảng 200 triệu đồng, Tân nhận khoảng 130 triệu đồng và 1.700 USD từ các thí sinh và người quen của các thí sinh. Thao đã móc nối gần 20 thí sinh, thu 200 triệu đồng và 4.000 USD.
Được biết, trong đợt kiểm tra này, toàn quốc có trên 30.000 người lao động đăng ký tham dự.
Ngay sau khi kết thúc đợt kiểm tra, Bộ LĐ-TB&XH đã thông tin báo chí cho biết kỳ thi vẫn đảm bảo an toàn. Ông Phan Văn Minh, Giám đốc Trung tâm Lao động ngoài nước, Bộ LĐ-TB&XH xác nhận có một số trường hợp vi phạm; tất cả trường hợp vi phạm đều bị lập biên bản và không công nhận kết quả bài thi có sự hỗ trợ từ bên ngoài