Thực hiện dự án chỉnh trang đô thị, di dời, giải phóng mặt bằng, tái định cư các hộ dân sống trên và ven rạch Ụ Cây phường 9, 10, 11 (quận 8), Đào Xuân Vũ Nguyên được Lãnh đạo Ban BTGPMB phân công thực hiện nhiệm vụ tiếp xúc, hiệp thương lập bảng chiết tính bồi thường với các hộ dân trong diện giải toả bồi thường tại phường 10, quận 8.
Quá trình thực hiện công việc, gia đình bà Lý Sám Muối (có căn nhà ở đường Nguyễn Duy nằm trong diện được bồi thường), gặp và nhờ Nguyên giúp để đựơc nhận tiền bồi thường sớm, để lấy tiền mua căn nhà khác. Thấy hồ sơ pháp lý của hộ này nếu đem khiếu nại thì sẽ sinh lời nên Nguyên đã đặt vấn đề là nếu gia đình bà Muối muốn nhận tiền sớm thì bán lại suất này cho Nguyên đúng với giá như bảng chiết khấu đã tính là hơn 460 triệu đồng, cộng với 24 triệu đồng là tiền không nhận suất tái định cư. Gia đình bà Muối đồng ý.
Sau khi thỏa thuận mua bán và có công chứng uỷ quyền, Nguyên lập hồ sơ và tự ghi ý kiến khiếu nại vào “Biên bản tiếp xúc” rồi cũng tự ý ký tên bà Muối vào để làm cơ sở đề nghị UBND phường 10 xác minh lại tính pháp lý và diện tích nhà đất của hồ sơ này. Sau khi tính toán lại, Ban BTGPMB chấp thuận bồi thường cho hộ bà Muối hơn 795 triệu đồng. Nguyên đã hưởng lợi hơn 310 triệu đồng.
Tương tự với thủ đoạn trên với hồ sơ của căn nhà không số trên đường Nguyễn Duy của ông Hồng Hiền, Nguyên tiếp tục hưởng lợi hơn 587 triệu đồng