Theo tài liệu ban đầu của Cơ quan điều tra Viện KSND tối cao, trong thời gian từ tháng 4 đến tháng 10/2011, chấp hành viên Hoàng Công Thành được giao nhiệm vụ tổ chức thi hành bản án dân sự về tranh chấp hợp đồng vay tài sản giữa nguyên đơn là ông Dương Văn Đ., bị đơn là bà Phạm Hương T..
Quá trình thực hiện, chấp hành viên Hoàng Công Thành đã làm đơn giả mạo chữ ký của người được thi hành án, lập biên bản về việc tự nguyện rút đơn yêu cầu thi hành án và ký giả chữ ký của người được thi hành án vào văn bản để đề nghị lãnh đạo Chi cục Thi hành án quyết định đình chỉ thi hành án. Đồng thời, chấp hành viên Hoàng Công Thành còn nhận 3 triệu đồng của ông Dương Văn Đ. nhưng không viết biên nhận thu tiền