Như thường lệ, sáng ngày 17/9, ông Nguyễn Ngọc Phương từ nhà ở phường Thống Nhất, TP.Pleiku đến rẫy cà phê ở xã Ia Dêr, huyện Ia Grai, Gia Lai để làm việc nhưng không thấy chị Hoàng Thị Hường ở đây. Ông Phương gọi nhiều lần cũng không nghe thấy ai lên tiếng. Linh tính mách bảo điềm chẳng lành nên ông Phương đi dạo khắp rẫy tìm thì phát hiện xác chị Hường nằm chết trong lô cà phê cách nhà rẫy khoảng 50m, trên người có nhiều thương tích nên đã báo cơ quan Công an.
Tại hiện trường phát hiện ở cửa ra vào, bàn uống nước tại nhà rẫy cà phê ông Nguyễn Ngọc Phương có nhiều vết máu. Qua khám nghiệm tử thi xác định trên người nạn nhân Hoàng Thị Hường có hàng chục thương tích do bị đâm... Tài sản là 2 điện thoại di động của chị Hoàng Thị Hường đã bị mất.
Từ lời khai của chủ rẫy cà phê, ngày 10/9/2014, có một người đàn ông đến giới thiệu tên “Tân” và xin ông Phương được làm rẫy thuê. Do có nhu cầu cần người làm rẫy nên sau khi người lạ mặt này đưa giấy chứng minh nhân dân (CMND), (bản phô tô) mang tên Lê Văn Tân, ông Phương không cần xem xét kỹ mà đồng ý nhận làm thuê. Sau đó, vợ chồng ông Phương bố trí “Tân” ăn nghỉ tại nhà rẫy cùng chị Hoàng Thị Hường. Sau khi vụ án xảy ra, tên “Tân” này cũng đã “biến mất” khỏi địa phương.
Qua kiểm tra giấy CMND tên Tân, Công an tỉnh Phú Yên xác định Lê Văn Tân (47 tuổi), ở khu phố Sơn Tịnh, thị trấn Củng Sơn, huyện Sơn Hoà, tỉnh Phú Yên mà đối tượng sử dụng khi đến nhà ông Phương xin việc làm là có thật. Tuy nhiên, Lê Văn Tân cho biết, mình có người em vợ tên Trần Văn Hương (42 tuổi) mượn xe máy hiệu Future BKS 78L1- 05427 đi từ ngày 10/1/2014, không thấy trở lại. Trong cốp xe máy có giấy tờ xe và giấy CMND mang tên Lê Văn Tân nói trên nên nhiều khả năng đối tượng đã dùng để đối phó khi xin việc làm.
Cơ quan CSĐT Công an tỉnh Gia Lai đã phối hợp với Phòng PC45, Công an tỉnh Phú Yên làm rõ nhân thân lai lịch của Trần Văn Hương và xác định đối tượng trên có hai tiền án về tội Lừa đảo chiếm đoạt tài sản (2001) và Trộm cắp tài sản (2011). Sau khi chấp hành xong bản án, Trần Văn Hương không trở về địa phương cư trú mà lang thang nhiều nơi như Đăk Lăk, Đăk Nông, Gia Lai ... để làm thuê.
Từ các chứng cứ thu thập được với kết quả giám định truy nguyên dấu vết máu, Cơ quan CSĐT Công an tỉnh Gia Lai xác định Trần Văn Hương là hung thủ của vụ giết người, cướp tài sản nói trên và tiến hành quyết định khởi tố bị can, truy nã đối tượng.
Ngày 9/11, trong lúc làm nhiệm vụ ở khu vực chợ Đinh Văn, Công an thị trấn Lâm Hà, huyện Lâm Hà, tỉnh Lâm Đồng đã phát hiện đối tượng lạ mặt giống đối tượng có lệnh truy nã tên Trần Văn Hương nên đã yêu cầu kiểm tra giấy tờ và mời về trụ sở Công an thị trấn để làm việc. Qua đấu tranh làm rõ, đối tượng đã khai nhận tên Trần Văn Hương, thủ phạm gây ra vụ giết người, cướp tài sản ở Gia Lai.
Từ ngày Trần Văn Hương vào làm thuê ở rẫy cà phê ông Phương đã liên tục giở trò sàm sỡ với chị Hoàng Thị Hường. Nhiều lần Hương giở trò cưỡng hiếp chị Hường nhưng đã bị chị Hường chống đối quyết liệt. Theo lời khai ban đầu của đối tượng, tối ngày 16/9, trong lúc chị Hường đang rửa chén bát ở nhà rẫy cà phê thì Trần Văn Hương tiếp tục đến sàm sỡ. Lúc này chị Hường đã lấy dao chống lại nên Trần Văn Hương giật dao đâm nhiều nhát vào người chị Hường rồi lấy 2 điện thoại di động bỏ trốn.
Trần Văn Hương trốn lên địa bàn huyện Lâm Hà, Lâm Đồng tiếp tục xin vào làm thuê tại gia đình ông Nguyễn Minh Trí ở xã Phúc Thọ, huyện Lâm Hà. Ngày 9/11, Trần Văn Hương đi chợ Đình Văn để mua đồ thì bị Công an thị trấn Lâm Hà phát hiện bắt giữ theo lệnh truy nã và chuyển giao cho Công an tỉnh Gia Lai xử lý theo pháp luật