Viện Kiểm sát nhân dân TP HCM vừa có cáo trạng truy tố Lê Minh Thịnh (26 tuổi), Huỳnh Lê Quốc Thanh (19 tuổi), Nguyễn Minh Chiến (27 tuổi), Nguyễn Hoàng Tuấn (19 tuổi), cùng ngụ tại quận Thủ Đức, TP HCM) và Nguyễn Trường Nhân (17 tuổi, quê quán Chợ Lách, Bến Tre) can tội "giết người", "cố ý gây thương tích" và "gây rối trật tự công cộng".
Theo cáo trạng, vào khoảng 15h ngày 23/7/2010, anh Nguyễn Út Mười Một (19 tuổi, quê Trà Vinh) cùng nhóm bạn học chung tại Trường Trung cấp nghề xây lắp điện (đặt trên địa bàn quận 9, TP HCM) gồm Thưởng, Dũng, Tình, Thanh, Thạch Ru Si, Nghĩa, Phúc đến quán Cây Sung nằm trên đường Nguyễn Văn Bá (Thủ Đức) để nhậu. Khoảng 17h cùng ngày cả nhóm ra về thì gặp ông Trần Văn Thường (Giám đốc Công ty Bảo vệ an ninh Á Châu) ở trước quán.
Do nhóm bạn của anh Mười Một khi không đi học thì tranh thủ làm thêm cho công ty ông Thường nên ông Thường hỏi: "Sao hôm nay tụi bây bỏ làm đi nhậu lại còn mặc áo bảo vệ nữa?". Chỉ có vậy thôi nhưng Thưởng lớn tiếng cự cãi với ông Thường rồi cởi áo bảo vệ đang mặc trả cho ông Thường. Cùng lúc đó, Lê Minh Thịnh (con rể ông Thường) và Huỳnh Lê Quốc Thanh (nhân viên Công ty Á Châu) đi xe gắn máy đến quán. Thấy Thưởng cãi với ông Thường, Thịnh nhắc nhở Thưởng không được hỗn với người lớn rồi bỏ đi. Sau đó, Thịnh nuôi ý định "dạy cho Thưởng biết thế nào là lễ độ" nên đã đến quán cà phê gần đó rủ thêm Đặng Phước Cường, Nguyễn Trường Nhân, Nguyễn Minh Chiến và Nguyễn Hoàng Tuấn tìm Thưởng đánh.
Sau khi chuẩn bị hung khí, nhóm của Thịnh tiến thẳng đến nơi nhóm của Thưởng ngồi. Thịnh xông vào dùng cây đập vào đầu Phúc, Dũng làm hai người này gục ngay xuống bãi cỏ. Cường thì cầm cây sắt đuổi đánh Thưởng, còn Nhân cầm con dao xông tới đâm 3 nhát vào vai trái của anh Mười Một rồi cả bọn rút đi. Anh Mười Một, Phúc, Dũng được người dân gần đó đưa đi cấp cứu nhưng anh Mười Một đã chết tại bệnh viện.
Ít ngày sau khi gây án, Thịnh, Cường, Nhân bị cơ quan Công an bắt giữ