Mặc dù đã có vợ và biết chị Ph. Th. S. (29 tuổi), trú cùng thôn đã có chồng nhưng Hiền vẫn đem lòng thương yêu. Khi bị chị S khước từ tình cảm và bị anh trai của chị S là anh Chiến ngăn cấm nên Lò Văn Hiền tỏ ra bực tức đi mua 1 khẩu súng kíp để giết anh Chiến.
Ngày 20/7, 2 lần Lò Văn Hiền cầm súng kíp tìm bắn anh Chiến nhưng không gặp. Mặc dù biết chị S đang mang thai nhưng sẵn cơn tức giận trong người, Lò Văn Hiền cầm khẩu súng kíp qua nhà để giết chị S. Hiền đứng ngoài đường quan sát thấy chị S. và con đang ngồi chơi trên võng nên quay về. 19h cùng ngày, Hiền tiếp tục cầm súng sang nhà chị
Khoảng 19h20 khi vừa thấy chị S. đi ra xa chỗ con đang nằm, Hiền liền lấy súng bắn chị S trọng thương. Hiện chị S. đã qua cơn nguy kịch và đang điều trị tại Bệnh viện Chợ Rẫy TP HCM. Sau khi gây án, Lò Văn Hiền cầm theo khẩu súng bỏ trốn.
Thượng tá Bùi Đình Lĩnh – Trưởng Công an huyện Đắk Glong cho biết: “Qua điều tra, chúng tôi xác định hung thủ chính là Lò Văn Hiền nhưng hiện đối tượng đã bỏ trốn. Chúng tôi đã huy động lực lượng phối hợp với Công an các xã truy nóng đối tượng. Bằng các biện pháp nghiệp vụ và phát động phong trào toàn dân phát hiện tố giác tội phạm, đến 3h30 ngày 22/7 thì Công an huyện phối hợp với Công an xã Đắk Rmăng bắt giữ đối tượng cùng tang vật là 1 khẩu súng kíp khi hắn đang lẩn trốn trên địa bàn”