Nạn nhân là chị Giàng Thị Chúa (16 tuổi) và Thò Thị Mỷ (18 tuổi), đều trú tại xóm Cò Súng, xã Sơn Vĩ (Mèo Vạc, Hà Giang). Hai phụ nữ trên đang trên đường đi chợ về, đến khu vực đường tuần tra mốc 506 thì bị 2 đối tượng người Trung Quốc dùng dao và súng khống chế ép qua mốc 506 đi về hướng mốc 55, thuộc địa bàn xã Sơn Vĩ.
Nhận được tin báo của quần chúng, chính quyền xã Sơn Vĩ đã chỉ đạo lực lượng Công an, dân quân xã phối hợp với Đồn Biên phòng 159 Lũng Làn và nhân dân tổ chức truy đuổi. Sau 3 tiếng đồng hồ truy đuổi gắt gao, đã giải cứu được 2 nạn nhân, còn 2 đối tượng người Trung Quốc bỏ trốn về bên kia biên giới