- Phó Thủ tướng Thường trực Trương Hòa Bình thăm Trung tâm Huấn luyện BTL BĐBP
- Phó Thủ tướng Trương Hòa Bình tặng quà hộ nghèo biên giới Tây Ninh
Phó Thủ tướng Thường trực Trương Hòa Bình bày tỏ vui mừng trước những tiến triển tích cực của quan hệ Việt - Trung thời gian gần đây, hai bên duy trì thường xuyên các chuyến thăm và tiếp xúc cấp cao, trao đổi đoàn ở Trung ương và địa phương ngày càng tăng, góp phần tăng cường hiểu biết và mở rộng hợp tác giữa hai nước.
Phó Thủ tướng Thường trực cho biết, hợp tác kinh tế, thương mại, đầu tư, du lịch giữa hai nước được thúc đẩy và có những tiến triển mới; kim ngạch thương mại song phương tiếp tục tăng trưởng, nhập siêu của Việt Nam từ Trung Quốc duy trì xu hướng giảm.
Trung Quốc tiếp tục là đối tác thương mại, du lịch lớn nhất của Việt Nam và Việt Nam duy trì vị trí đối tác thương mại lớn nhất của Trung Quốc trong ASEAN. Hợp tác đầu tư giữa hai nước tiếp tục tăng trưởng ổn định.
Đánh giá cao những kết quả hợp tác giữa hai nước về lĩnh vực tư pháp thời gian qua, như việc Tòa án tối cao hai nước đã ký Bản ghi nhớ hợp tác về tư pháp (tháng 5-2018), Phó Thủ tướng Thường trực cho rằng đây sẽ là cơ sở để Tòa án tối cao hai nước tiếp tục trao đổi, tìm hiểu, học hỏi kinh nghiệm về quản lý tòa án, đào tạo Thẩm phán…
Cũng theo Phó Thủ tướng Thường trực, Cơ quan điều tra hai nước đã hợp tác tốt trong điều tra các loại tội phạm công nghệ cao, lừa đảo, mua bán người, buôn bán ma túy, đấu tranh với các băng nhóm xã hội đen hoạt động trên các lĩnh vực này.
Khẳng định Việt Nam luôn coi trọng và chân thành mong muốn phát triển quan hệ hữu nghị và hợp tác toàn diện với Trung Quốc, coi đây là chủ trương nhất quán, lâu dài và là lựa chọn chiến lược, ưu tiên hàng đầu trong chính sách đối ngoại của Việt Nam, Phó Thủ tướng Thường trực Trương Hòa Bình nêu rõ, Việt Nam luôn ủng hộ việc Tòa án hai nước đẩy mạnh và làm sâu sắc quan hệ hợp tác song phương giữa Tòa án nhân dân tối cao hai nước; mong muốn trong thời gian tới, Tòa án hai nước tập trung chia sẻ kinh nghiệm về cải cách tư pháp, tương trợ tư pháp, tăng cường tiếp cận công lý cho người dân, minh bạch hóa và công khai hóa hoạt động của Tòa án, mô hình ủy ban giám sát quốc gia, phòng chống tham nhũng; đào tạo tư pháp, tăng cường ứng dụng công nghệ thông tin tại Tòa án, Tòa án điện tử, phát triển án lệ, kinh nghiệm xét xử và nghiên cứu các lĩnh vực pháp lý mà hai bên cùng quan tâm.
Cảm ơn Phó Thủ tướng Thường trực Trương Hòa Bình đã dành thời gian đón tiếp, Chánh án Chu Cường bày tỏ ấn tượng với sự phát triển về kinh tế - xã hội của Việt Nam cũng như sự phát triển toàn diện trong quan hệ hai nước Việt – Trung.
Cùng với đó quan hệ giữa Tòa án hai bên không ngừng phát triển, đạt nhiều kết quả tốt đẹp. Trên nền tảng hợp tác tốt đẹp đã được hai bên gây dựng, Tòa án hai nước sẽ tiếp tục đi sâu hợp tác trong đào tạo cán bộ, ứng dụng kỹ thuật cao và tương trợ tư pháp.
