Nạn nhân trong vụ án là anh Nguyễn Anh Kiệt (31 tuổi, ngụ xã Trường Xuân, huyện Thới Lai, TP Cần Thơ). Kết quả xác minh ban đầu, khoảng 13h ngày 30/12/2013, anh Kiệt cùng với Dũng và 3 người bạn vào quán Xuân Anh (xã Trường Xuân) ăn nhậu và hát karaoke. Tại đây, cả nhóm yêu cầu chủ quán gọi giúp 5 tiếp viên nữ vào ngồi chung (trong đó, có Hồng).
Khoảng 16h cùng ngày, anh Dũng gọi chủ quán tính tiền và móc tiền bo cho các nữ tiếp viên ngồi chung. Riêng nữ tiếp viên ngồi gần anh Dũng chỉ được bo 50.000 đồng nên tỏ ý không vui, dẫn đến 2 bên xảy ra cự cãi. Anh Dũng cầm ly bia đập xuống bàn. Thấy khách nổi nóng, nữ tiếp viên ngồi kế anh Dũng chẳng vừa, liền nói: “Bữa nay, tao cho tụi mày đo ván luôn”.
Khi đó, Hồng móc điện thoại gọi cho Nguyên và 2 người nữa đến quán. Vừa vào tới nơi, Nguyên hất hàm hỏi: “Thằng nào” và hai bên xảy ra xô xát. Nguyên rút dao xếp mang sẵn trong người, đâm liên tiếp 3 nhát vào cùng ngực, bụng và lưng anh Kiệt. Gây án xong, cả nhóm bỏ trốn khỏi hiện trường. Anh Kiệt được đưa đến bệnh viện cấp cứu, nhưng do vết thương quá nặng đã tử vong.
Quá trình điều tra, Phòng CSĐT TP về TTXH, Công an TP Cần Thơ đã thực hiện lệnh bắt khẩn cấp đối với Lê Thị Bảo Trân (Hồng) và Nguyễn Đình Khiêm.
Riêng Trần Ngọc Nguyên, kẻ trực tiếp cầm dao đâm nạn nhân, bỏ trốn đến ngày 3/1 thì ra đầu thú, thừa nhận toàn bộ hành vi của mình