Theo cáo trạng, ngày 23/9/2011, Huỳnh Thanh Thắng (tức “Chín Mão”, 25 tuổi, ngụ Thị trấn Thanh Bình, huyện Bù Đốp, hành nghề buôn gỗ) bị công an huyện Bù Đốp ra quyết định khởi tố và tạm giữ hình sự để điều tra về hành vi “Tiêu thụ tài sản do người khác phạm tội mà có”.
Đến tối 7/10/2011, các phạm nhân bị giam chung phòng phát hiện Thắng có biểu hiện bất thường, thở mạnh và nấc liên tục nên báo cho cán bộ trực tại nhà tạm giam, tạm giữ Công an huyện Bù Đốp đưa Thắng đi cấp cứu tại Bệnh viện Đa khoa huyện Bù Đốp, sau đó Thắng tử vong.
Tại biên bản khám nghiệm tử thi của Bệnh viện Chợ Rẫy (TP HCM) xác định Thắng chết do thiếu dưỡng khí co tim cấp tính, phù phổi gây suy hô hấp, truy tim mạch cấp. Nhưng người nhà của Thắng cho rằng Thắng chết do bị Công an đánh nên đã dùng xe tang chở xác Thắng đến trụ sở Công an huyện Bù Đốp để gây rối, đập phá. Dù lực lượng CSGT huyện Bù Đốp yêu cầu dừng xe tang lại nhưng nhưng Nguyễn Văn Vỵ (27 tuổi) vẫn không chấp hành, lái xe đâm thẳng vào xe tổ tuần tra CSGT rồi chạy thẳng về trụ sở Công an huyện Bù Đốp.
Tại đây, Trần Thị Thanh Hiếu và Trần Văn Cu, (cả hai là em của Thắng) và hàng chục đối tượng khác chửi bới, kích động đám đông, xô ngã cánh cổng trụ sở Công an huyện, gây ách tắc giao thông nhiều giờ liền.
Đến 20h30’ ngày 8/10/2011, Công an tỉnh Bình Phước điều xe chữa cháy đến hỗ trợ, lúc này Công an huyện Bù Đốp mới giải tán được đám đông kích động, quậy phá.
Tại phiên tòa diễn ra 2 ngày 10 và 11/7, tất cả 28 bị cáo đều thừa nhận hành vi “gây rối trật tự công cộng” và “chống người thi hành công vụ” của mình, đồng thời xin giảm nhẹ hình phạt. TAND huyện Bù Đốp đã tuyên phạt 28 bị cáo với mức án từ 1 đến 4 năm tù tổng là 47 năm 11 tháng tù
