Viện Kiểm sát nhân dân TP Biên Hòa, tỉnh Đồng Nai đã ra cáo trạng truy tố 3 bị can Nguyễn Hữu Phi (56 tuổi, HKTT phường An Bình, TP Biên Hòa, Đồng Nai), Dương Quốc Dũng (42 tuổi, HKTT phường Phú Xá, TP Thái Nguyên, tỉnh Thái Nguyên, tạm trú phường Tân Tiến, TP Biên Hòa, Đồng Nai), Nguyễn Trọng Nghĩa (26 tuổi, HKTT xã Tân Bình, huyện Vĩnh Cửu, Đồng Nai) về tội trộm cắp tài sản.
Liên quan đến vụ án, Nguyễn Thị Thu Hường (39 tuổi, HKTT phường Tân Tiến, TP Biên Hòa, Đồng Nai) cũng bị truy tố về tội tiêu thụ tài sản do người khác phạm tội mà có.
Theo kết luận điều tra, Phi, Dũng và Nghĩa là bảo vệ Công ty TNHH J.S.J.M có trụ sở tại Khu công nghiệp Amata, phường Long Bình, TP Biên Hòa, chuyên sản xuất áo len xuất khẩu.
Để có tiền tiêu xài cả 3 đã rủ nhau đến ca trực thì trộm áo len của công ty mang ra ngoài bán.
Chỉ trong vòng chưa đầy 20 ngày đầu tháng 8/2014, chúng đã thực hiện trót lọt 5 vụ trộm lấy 469 chiếc áo len thành phẩm trị giá 68,5 triệu đồng của Công ty J.S.J.M.
Khoảng đầu tháng 8/2014, trong lúc trực, Phi đi vào xưởng của công ty lấy trộm 80 chiếc áo len bỏ vào 2 bao tải rồi đem ra bãi giữ xe của công ty cất giấu, còn Nghĩa thì canh gác ở vị trí cổng.
Đến 5h cùng ngày, Nghĩa mở cổng công ty để Phi chở 2 bao áo len đến cổng Khu công nghiệp Amata đưa cho Dũng mang về phòng trọ cất giấu.
Phi vụ đầu tiên trót lọt, khoảng 3 đến 4 ngày, Phi, Nghĩa, Dũng đã thực hiện thêm 4 vụ trộm lấy thêm 389 chiếc áo len đã thành phẩm.
Dũng đã liên hệ với Nguyễn Thị Thu Hường nói cho Hường biết số áo len trên là do Dũng trộm cắp mà có và đưa số điện thoại của chị N.T.B.Đ., ngụ phường Trảng Dài, TP Biên Hòa là người chuyên nhận gia công áo len của Công ty J.S.J.M. và đưa số áo len trộm cắp cho Hường để Hường liên hệ bán.
Ngày 20/8/2014, Hường gọi điện cho chị Đ. hẹn gặp ở phường Tân Mai, TP Biên Hòa để bán 119 chiếc các loại. Phát hiện số áo len trên là của Công ty J.S.J.M. nên chị Đ. đã điện báo công ty.
Vì không muốn hàng của công ty thất thoát ra ngoài ảnh hưởng đến việc xuất khẩu nên công ty đã đưa cho chị Đ. 20 triệu đồng để mua lại 119 áo len trên với giá 8 triệu đồng. Sau khi mua số hàng trên, chị Đ. đã giao cho Công ty J.S.J.M.
Ngày 23/8, Hường lại gọi điện cho chị Đ. để bán 160 cái áo len đã thành phẩm với giá 11 triệu đồng, giữ lại 300 ngàn tiêu xài, số còn lại Hường đưa cho Dũng để chia nhau.
Đến ngày 25/8, Hường lại hẹn bán cho chị Đ. 190 áo. Khi Hường đang giao hàng thì bị lực lượng Công an phát hiện bắt giữ Nguyễn Hữu Phi, Nguyễn Trọng Nghĩa. Riêng Dũng đến ngày 28/8/2014 đã đến Công an TP Biên Hòa đầu thú.