Bài hát đa ngôn ngữ

Một người cha tại Đan Mạch đã lập kỷ lục thế giới bằng cách biến tình yêu dành cho con trai thành một tác phẩm âm nhạc đặc biệt. Philip Halloun đã phá kỷ lục về số lượng ngôn ngữ được sử dụng trong một đĩa đơn âm nhạc với bài hát nói “Bố yêu con” bằng 521 ngôn ngữ khác nhau, dành tặng con trai William nhân dịp sinh nhật.

Bài hát mang tên “I Love You” được sáng tác để kỷ niệm sinh nhật đầu tiên của William, với con số 521 gắn liền ngày sinh 21/5 của cậu bé. Thành tích này đã vượt qua kỷ lục trước đó là 398 ngôn ngữ, do Suneet Haran (Ấn Độ) thiết lập năm 2024.

Philip Halloun, 41 tuổi, có thể sử dụng tiếng Đan Mạch, tiếng Anh, tiếng Ảrập và một phần tiếng Do Thái, tiếng Pháp, tiếng Trung Quốc. Để hoàn thiện ca khúc, anh đã dùng nhiều công cụ dịch thuật nhằm chuyển lời bài hát sang hàng trăm ngôn ngữ khác.

Giai điệu guitar trong bài hát vốn là một bản nhạc nhỏ anh viết cho William trước khi con trai chào đời và thường xuyên chơi cho con nghe. Philip cho biết anh muốn món quà sinh nhật này thể hiện sự yêu thương và trở thành ký ức ý nghĩa theo suốt cuộc đời con.

Khánh Hà

Các tin khác

 “Người chuột chũi” giữa hai đại đô thị nước Mỹ

“Người chuột chũi” giữa hai đại đô thị nước Mỹ

Bên dưới ánh đèn neon của trung tâm casino Las Vegas Strip và nhịp sống xa hoa của phố cổ Manhattan tại trung tâm tài chính New York, một thế giới ngầm tăm tối tồn tại song song. Được gọi là "Người chuột chũi" (Mole People), không ít người vô gia cư đã chọn các đường hầm thoát lũ và mạng lưới tàu điện ngầm bỏ hoang làm nơi trú ngụ.

Trong ngôi nhà của thi hào Goethe

Trong ngôi nhà của thi hào Goethe

Thi hào Johann Wolfgang Goethe (1749 - 1832) được coi là một trong những vĩ nhân trong nền văn học thế giới. Ông là nhà thơ, nhà viết kịch, tiểu thuyết gia, nhà khoa học, họa sĩ của Đức và là một trong số ít người được xem là nhà thông thái. Sự nghiệp và tư tưởng của ông ảnh hưởng sâu đậm lên văn hóa châu Âu và thế giới. Vì thế, đến Frankurt lần này, nơi đầu tiên tôi tìm đến là ngôi nhà thơ ấu của đại thi hào, nơi vẫn đang lưu giữ những kỷ vật của ông.

Chuyện ở nhà máy cigar lâu đời nhất thế giới

Chuyện ở nhà máy cigar lâu đời nhất thế giới

Chỉ với chiếc điện thoại lọt lòng bàn tay và vài thao tác gõ phím, ChatGPT có thể cung cấp cho bạn cả kho tàng kiến thức. Nhưng tại Cuba, tri thức được gìn giữ bằng một nghề truyền thống đã tồn tại gần 2 thế kỷ. Ở đây, trong những xưởng cuốn cigar thủ công, La Lectora - những người phụ nữ làm nghề "đọc sách" - vẫn hàng ngày đọc to tiểu thuyết, thơ ca và sách báo cho những người thợ cuốn cigar thủ công, đồng thời trả lời 1001 câu hỏi vì sao của họ.