Theo bản án sơ thẩm, chiều 15/7/2009, ba anh em Thắng gồm Thắng, Lê Văn Quảng (27 tuổi) và Lê Văn Lợi (21 tuổi) điều khiển 2 xe tải lưu thông từ hướng Đức Hòa (Long An) về TP HCM thì bị kẹt xe tại ngã tư Bà Lát (Bình Chánh).
Anh Nguyễn Bá Lộc, người chạy xe ôm gần đó dùng gậy dân phòng và còi ra điều tiết giao thông. Lúc này, xe của Thắng và một xe tải bị vướng nhau nhưng không ai chịu nhường. Anh Lộc liền đến yêu cầu hai xe di chuyển để mọi người tiếp tục lưu thông thì Thắng cầm ống tuýp sắt đánh anh Lộc. Quảng và Lợi định đánh anh Lộc thì bị những người đi đường can ngăn nên bọn chúng quay sang tấn công hai người đi đường.
Hậu quả là anh Lộc bị thương tật 21% vĩnh viễn và 2 người đi đường thương tích dưới 11%, không yêu cầu xử lý hình sự