Theo cáo trạng, để có tiền tiêu xài, từ ngày 11/6 đến 20/6, Hùng đã 2 lần mua heroin với số lượng lớn từ tỉnh Thái Nguyên đem vào tỉnh Đắk Lắk để bán lại kiếm lời. Điển hình như ngày 11/6, Hùng mang 1 gói heroin từ tỉnh Thái Nguyên vào Đắk Lắk rồi ra bến xe khách bán lại cho Nguyên thu lợi được 500.000 đồng. Tại đây, Hùng đã làm quen với một người phụ nữ tên Tâm (chưa rõ danh tính) và được Tâm đồng ý đặt hàng mua lại heroin của Hùng với giá 35.000.000 đồng/1 cây.
Sau khi thỏa thuận, Hùng quay lại tỉnh Thái Nguyên tìm mua 3 cây heroin với giá 77.000.000 đồng rồi đem vào Đắk Lắk để bán lại cho Tâm. Khi Hùng vào đến Đắk Lắk thuê trọ tại nhà nghỉ Hoàng Anh (phường Tân An, TP Buôn Ma Thuột) cùng với Nguyên thì bị cơ quan CSĐT Công an tỉnh Đắk Lắk phát hiện bắt quả tang. Tại phòng trọ, lực lượng chức năng đã thu giữ 3 cây heroin (80,1346g) của Hùng cùng 1 gói heroin (0,7145g) mà Nguyên khai mua về để sử dụng.
Với hành vi trên, HĐXX đã tuyên phạt Phan Văn Hùng 20 năm tù về tội mua bán trái phép chất ma túy, Dương Văn Nguyên 4 năm tù về tội tàng trữ trái phép chất ma túy. Ngoài ra, Hùng còn bị phạt số tiền 14.000.000 đồng do buôn bán ma túy thu lợi bất chính mà có