1. Tại một tiệm ăn, một thực khách đòi cuốn sổ góp ý.
- Anh ta viết gì trong ấy thế - Bếp trưởng hỏi người hầu bàn.
- Anh ta chả viết gì cả - Người hầu bàn đáp - Anh ta chỉ đặt vào đó miếng thịt rán vừa mới nhè ra.
2. Trong bữa ăn tối, một bé gái muốn nói gì đó với ông mình:
- Thưa ông...
Song ông không để cho bé nói hết câu:
- Các bé gái không nên nói chuyện lúc ăn, cháu của ông ạ - Ông nghiêm giọng nói.
Đến cuối bữa ăn, khi đã dọn hết bát đĩa, ông hỏi:
- Nào, cháu muốn nói với ông điều gì?
- Muộn mất rồi ông ạ. Cháu nhìn thấy một con ruồi trong đĩa xúp của ông nhưng ông đã nuốt nó mất rồi!
3. Tại phòng khám.
- Ông phải bỏ thuốc ngay lập tức!
- Tôi không hút thuốc, thưa bác sĩ.
- Không được đụng tới một giọt rượu!
- Tôi hoàn toàn không uống rượu.
- Ông chỉ được ăn đồ chay thôi!
- Thì tôi cũng ghét thịt cá vô cùng.
- Quái quỉ thật, nhưng ông cũng phải thích một cái gì đó chứ?
- Dạ, khoai tây...
- Đó, đó, đúng rồi. Kể từ hôm nay, tôi nghiêm cấm ông ăn khoai tây ở bất kỳ dạng nào!
4. - Vợ anh hay đọc sách cho anh nghe vào bữa ăn phải không?
- Vâng. Bà ấy đọc sách nấu ăn để tôi biết mình đang được ăn món gì.
5. - Mẹ ơi, món này hôm nay dở quá, con không nuốt nổi! - Một cậu bé than với mẹ.
- Con hãy ăn và đừng kêu ca gì nữa. Khi nào lớn lên lấy vợ, con sẽ nói mỗi ngày hàng trăm lần với cô ta là mẹ con từng làm bếp giỏi ra sao!
6. Hai người bạn lâu ngày gặp lại.
- Nghe nói vợ cậu hay bắt nạt chồng lắm?
- Đâu có! Bằng chứng là tớ vừa mới cự vợ xong...
- Cự thế nào?
- Việc gì của tôi thì bà không được đụng tay vào, nghe chưa!
- Thế công việc của cậu là gì?
- Giữ con, nấu nướng, giặt giũ...
- ??!
7. Một thực khách nói với ông chủ tiệm ăn:
- Nhà hàng của ông nấu ăn tồi đến nỗi tôi sẽ loan báo cho tất cả bè bạn của tôi để họ không bao giờ đến ăn ở đây nữa. Ông tủm tỉm cười cái gì?
- Thưa ngài hoàn toàn không. Thông thường người ta bao giờ cũng có nhiều kẻ thù hơn là bạn và như vậy ngài sẽ khuyên các kẻ thù của ngài năng lui tới bản hiệu.
8. Một ông khách cầm lấy tờ thực đơn và bắt đầu gạch cái gì trên đó.
Thấy vậy người hầu bàn nói:
- Thưa ngài, ngài làm gì thế ạ?
- Tôi gạch đi tất cả những món gì giá trên 10 đôla. Vì chỉ 1 phút nữa là vợ tôi tới.
9. - Ông xem, tôi đã gửi cho người quen một bức thư báo rằng tôi sẽ đến chỗ họ dùng bữa tối, thế mà họ lại không có nhà! Tôi tự nhủ không hiểu thế nào?
- Nghĩa là họ đã nhận được bức thư đó!
10. Bố uống rượu, cậu con trai nhỏ tuổi tiến đến gần, ngửi ngửi chai rượu và nhổ phì phì "Khiếp! Kinh quá".
Ông bố thấy vậy lên tiếng:
- Con ơi, thế con cứ nghĩ những thứ bố uống là mật hoặc nước quả đấy à?
11. Đêm giáng sinh, vợ dọn cho chồng món bánh gatô và tự hào khoe:
- Tự tay em làm đấy!
Sau khi nếm một miếng, chồng hỏi:
- Bánh làm từ những thứ gì vậy?
- Sao hôm nay anh hỏi kỹ thế?
- Vì có thể lát nữa bác sĩ cũng sẽ hỏi như vậy!