1. Trong phiên tòa xử ly dị, người vợ nói với chánh tòa:
- Tôi đề nghị được quyền nuôi con. Dù sao tôi cũng đã mang nặng đẻ đau suốt chín tháng ròng.
- Thưa quí tòa, tôi phản đối - người chồng nói - Tôi xin đưa ra một ví dụ: Giả sử ở ga tàu, có một người nhét một đồng xu vào cái máy tự động bán nước giải khát và thu được một lon côca. Vậy, lon côca thuộc sở hữu của cái máy hay của người bỏ đồng xu?
- Đồng ý! Tòa xử đứa trẻ thuộc quyền sở hữu của người cha.
2. Sau khi đọc bản án ly hôn, vị thẩm phán an ủi đôi vợ chồng bắt đầu chính thức xa nhau:
- Thôi nào, can đảm lên chứ. Đừng lo buồn như thế. Biển có bao giờ hết cá
- Xin đồng ý với lời quý tòa - Anh chồng đau đớn thốt lên - Nhưng con cá này đã rứt đứt cả mồi lẫn lưỡi câu, thì nay tôi còn biết làm gì nữa?
3. Anh lái xe bị ra tòa vì tội chạy xe quá tốc độ qui định trên quốc lộ. Chánh án hỏi:
- Theo ý anh, người ta phạt anh vì tội gì?
- Vì tội chạy chưa hết tốc độ!
- Sao anh có ý nghĩ kỳ quặc thế! Cảnh sát giao thông bắt anh dừng xe vì chạy ở tốc độ 190km/ giờ!
- Đúng thế! Thưa chánh án, giá như tôi chạy hết tốc độ thì họ đừng hòng bắt được tôi!
4. Chánh án hỏi:
- Anh có nhận ra bị cáo là kẻ đã lấy cắp chiếc xe ôtô của anh không?
Nguyên cáo:
- Thưa ông chánh án, theo diễn đạt của ông luật sư bào chữa thì tôi e rằng tôi không hề có ôtô!
5. Chánh án:
- Anh hãy thú nhận là đã bắn súng vào người gác đêm.
- Thưa đúng ạ!
- Và anh đã bắn bằng súng giảm thanh?
- Thưa phải, tôi không muốn làm ông ấy thức giấc.
6. Thẩm phán nói một thôi một hồi về những tội mà bị cáo đã phạm phải. Cuối cùng, ông nói thêm:
- Ngoài ra, anh còn phạm tội hối lộ công chức nữa.
Bị cáo ngạc nhiên:
- Làm gì có hối lộ, thưa ngài?
- Thế thì tôi phải nhắc để anh nhớ!
7. Trước khi ra tòa, tên trộm hứa với luật sư biện hộ:
- Nếu ngài cãi cho tôi được lãnh án 5 năm tù, tôi sẽ biếu ngài 2 triệu USD!
Phiên tòa xử diễn ra đúng ý nguyện của phạm nhân. Giữ đúng lời hứa, y trả cho luật sư 2 triệu USD.
Khi nhận xong tiền, viên thầy cãi mới thú thực:
- Cám ơn. Nhưng anh thật xấu số!... Họ định tha bổng cho anh!
8. - Anh đã phạm tội cướp tài sản công dân, lại còn sử dụng vũ khí cho nên tội của anh nặng gấp đôi.
- Xin các anh xét giùm, đó chỉ là khẩu súng gỗ thôi ạ!
- À, nếu vậy anh còn thêm tội lừa đảo.
9. Luật sư nói với thân chủ bị đưa ra sử tại Tòa Đại Hình:
- Anh gặp số may đấy. Tòa xử anh 15 năm tù vì tội đã giết vợ bằng cách xô ngã qua cửa sổ tầng hai.
- Ông bảo thế là may à?
- Còn gì nữa! Nếu như án mạng xảy ra năm ngoái khi vợ chồng anh còn sống ở tầng tám, thì anh nghĩ Tòa xử đúng tầm thì mức án sẽ còn cao thế nào?