Theo cáo trạng, năm 2011, Lê Quốc Tín thuê người làm giả bằng lái xe hạng FC mang tên giả Phạm Văn Tín nhưng dán ảnh thật của Tín vào. Cuối tháng 2/2012, Tín sử dụng giấy tờ giả này đến Công ty TNHH vận tải Hiệp Thành xin vào làm lái xe tải đầu kéo container nhằm mục đích trộm cắp tài sản.
Ngày 1/3/2012, Công ty Hiệp Thành giao Tín điều khiển xe tải đầu kéo kéo theo rơ mooc chở 2 container rỗng đến kho của Công ty TNHH một thành viên Thành Vũ, Tây Ninh chở hàng về cảng Cát Lái, TP.HCM. Lúc đi, Tín tự ý gọi thêm Quách Thị đi cùng để làm phụ xe.
Chiều 2/3/2012, sau khi nhận 40 bao tinh bột sắn (mỗi bao 850 kg), Tín điều khiển xe đầu kéo vận chuyển hàng về. Trên đường đi, Tín rủ Quách Thị lấy trộm hàng trong container để bán thì Thị đồng ý. Tín liền điện thoại cho anh trai Lê Văn Phụng mang túi đồ nghề để mở container đến bãi đậu xe Tây Nam trên đường Trung Mỹ Tây, phường Trung Mỹ Tây, quận 12 cho Tín. Tại đây, cả bọn đã mở container lấy trộm 8 bao tinh bột sắn, trị giá 60,5 triệu đồng đem bán lấy tiền chia nhau tiêu xài.
Cũng với thủ đoạn như trên, đầu tháng 4/2012, Tín tiếp tục sử dụng bằng lái xe giả trên xin vào làm tài xế cho Công ty TNHH vận tải, xuất nhập khẩu Hoàng Long. Đến ngày 8/4/2012, trong lúc vận chuyển hàng, Tín và đồng bọn lấy trộm 2,3 tấn ống bằng đồng, trị giá 22.026 USD. Thủ đoạn của Tín là, sau khi lấy trộm hàng của các công ty là Tín xin nghỉ việc nhưng thực chất là bỏ trốn.
Từ đơn trình báo của các công ty, qua điều tra truy xét, đầu tháng 10/2012, Tín và đồng bọn lần lượt đã bị Công an bắt giữ