Kết quả điều tra cũng như thẩm vấn tại phiên tòa, từ năm 2004, Lan được giao nhiệm vụ thu tiền bảo hiểm y tế (BHYT) tự nguyện, kiêm thủ quỹ của BHXH thị xã Long Khánh; đến năm 2009, Lan được bổ nhiệm làm cán bộ phụ trách kế toán của đơn vị này. Trong thời gian công tác, Lan trực tiếp thu gần 3,2 tỷ đồng từ các đại lý của 15 xã, phường và 39 trường học trên địa bàn thị xã Long Khánh đóng BHYT tự nguyện, nhưng không nộp vào tài khoản của BHXH thị xã Long Khánh mà lấy ra tiêu xài.
Để hành vi của mình không bị phát hiện, Lan thuê người làm giả con dấu, rồi giả chữ ký của giám đốc và kế toán BHXH thị xã Long Khánh đóng vào danh sách, chứng từ gửi lên BHXH tỉnh Đồng Nai và gửi cho các xã, phường, trường học đóng bảo hiểm.
Cùng thời gian trên, lợi dụng việc được giao quản lý các cuốn séc của BHXH thị xã Long Khánh, Lan đã giả chữ ký của giám đốc, kế toán để rút trong tài khoản của BHXH thị xã Long Khánh hơn 8,2 tỷ đồng. Sau đó, Lan “cân đối, bù trừ” hết 7,1 tỷ đồng vào các khoản đã bị Lan lấy ra tiêu xài trước đó; trong đó có 3,2 tỷ đồng tiền BHYT tự nguyện; còn lại hơn 1,1 tỷ đồng Lan chiếm đoạt.
Liên quan đến vụ án, đại diện Viện KSND tỉnh Đồng Nai giữ quyền công tố tại phiên tòa, đã rút quyết định truy tố đối với Đỗ Ngọc Quang, 30 tuổi, cán bộ thu BHXH tự nguyện của BHXH thị xã Long Khánh về tội tham ô tài sản do chưa đủ cơ sở xem xét trách nhiệm hình sự. Ngoài việc bị TAND tỉnh Đồng Nai tuyên phạt 9 năm tù, Lan còn phải bồi thường số tiền bị “thâm hụt”