Theo kết quả điều tra: Ngày 20/11/2013, Nam cùng đồng bọn đột nhập vào nhà bà Nguyễn Thị Kim Nga (53 tuổi, ngụ phường Tân Phú, thị xã Đồng Xoài) trộm 1 máy Ipad, 3 điện thoại di động, 2 dây chuyền bằng bạc và cẩm thạch, 6 triệu đồng tiền mặt... Tiếp đó, Nam đem bán tài sản trộm cắp được 7 triệu đồng chia nhau rồi bỏ trốn khỏi địa phương.
Sau khi khởi tố vụ án, khởi tố bị can, ngày 12/2/2014, Cơ quan CSĐT Công an thị xã Đồng Xoài ra quyết định truy nã Võ Văn Nam về tội trộm cắp tài sản