Vào ngày 5/5/2010, đường dây ma túy xuyên quốc gia từ các tỉnh của Việt Nam qua Lạng Sơn sang Trung Quốc bị Phòng PC47 Công an tỉnh Lạng Sơn triệt phá, bắt giữ 8 đối tượng, trong đó có Hoàng Thị Luyến.
Tòa án nhân dân tỉnh Lạng Sơn đã xét xử kết án Luyến 14 năm tù về tội mua bán trái phép chất ma túy, nhưng vì đang nuôi con nhỏ dưới 36 tháng tuổi nên hoãn thi hành án; Hoàng Thị Luyến đã bỏ trốn sang Trung Quốc lấy chồng. Xác định được nơi lẩn trốn của đối tượng, Công an tỉnh Lạng Sơn đã gửi công hàm đề nghị Công an Trung Quốc phối hợp bắt giữ.