Do vậy số tài liệu trên bị đưa về Công an bước đầu đã làm rõ có: 2.334 văn bản đã đóng dấu tròn và dấu giáp lai. Trong đó có 293 bản có xác nhận chữ ký dịch thuật viên, 2.041 bản chưa có chữ ký của cán bộ Phòng Tư pháp huyện T. (Tư pháp H.T.) nhưng đã đóng dấu khống chỉ Tư pháp H.T. Mở rộng vụ việc cơ quan Công an đã xác định ông H. cán bộ có trách nhiệm của Tư pháp H.T., thành phố Hà Nội và ông Đỗ Công Khanh, trú tại thị trấn Vôi, huyện Lạng Giang, tỉnh Bắc Giang, Giám đốc Công ty PTI có liên quan trực tiếp đến số tài liệu nêu trên. Ngay sau đó cơ quan Công an đã làm việc với lãnh đạo Công ty PTI. Kết quả Ban lãnh đạo công ty này đã tự nguyện nộp nhiều tài liệu cụ thể: Hơn 600 bản tài liệu dịch thuật đã đóng dấu tròn xác nhận của Tư pháp HT, khoảng 700 bản tài liệu chứng thực sao đã đóng dấu, hơn 3.000 bản đóng dấu tròn của Tư pháp H.T. nhưng chưa có chữ ký. Thấy có dấu hiệu phạm pháp hình sự, Công an đã mời ông H. và ông Khanh đến trụ sở làm rõ.
Theo ông H. giải trình: Khoảng tháng 5/2013, ông Khanh đặt vấn đề với ông để xin chứng thực các văn bản dịch thuật, bản sao do Công ty PTI nhận của khách hàng với giá rẻ hơn mức quy định của nhà nước. Nhân viên của ông Khanh có trách nhiệm đưa các văn bản này đến nhà riêng ông H. để ký xác nhận. Mỗi lần ký xác nhận ngoài giờ khoảng từ 200 đến 300 văn bản các loại. Theo thỏa thuận, ông H. ký xác nhận chữ ký của Giám đốc Công ty PTI còn nội dung ông Khanh chịu trách nhiệm.
Khi được hỏi về số giấy trắng, giấy in sẵn mẫu đã đóng dấu khống chỉ của Tư pháp H.T. mà cơ quan Công an thu được tại văn phòng, ông Khanh đã giải trình: Sau khi nhân viên công ty ông tác nghiệp và đóng dấu khống chỉ của Tư pháp huyện này như nêu trên, sau đó ông đã ký giả chữ ký của cán bộ Tư pháp H.T. rồi tự in nội dung vào bản đã đóng dấu khống chỉ sao cho phù hợp với yêu cầu của khách hàng.
Như vậy, nếu cơ quan chức năng không phát hiện, thu giữ hơn 5.000 bản đóng dấu khống chỉ của Tư pháp H.T. thì ai dám chắc ông Khanh đã sử dụng những bản đóng dấu khống chỉ vào mục đích gì? Còn lãnh đạo của cấp trên Tư pháp HT ở Hà Nội này có biết không?
Được biết cơ quan Công an đã tạm giữ hơn 400 triệu đồng của ông H do thu lợi bất chính từ việc xác nhận các loại văn bản, chứng chỉ nêu trên cho Công ty PTI ông Khanh. Hiện nội vụ đang được cơ quan Công an làm sáng tỏ để sớm xử lý theo quy định của pháp luật