Theo hồ sơ vụ án, cách đây bảy năm, ông Mai Xuân Nhân đầu tư cơ sở sản xuất nước đá ở thôn Phú Ân Nam, xã Diên An, huyện Diên Khánh. Giữa tháng 10/2010, do thấy hiệu quả sản xuất không có lãi, nên Mai Xuân Nhân mua thiết bị vật tư lắp đặt, can thiệp hoạt động bình thường của đồng hồ đo đếm điện để trộm cắp điện năng của Công ty CPĐL Khánh Hòa. Đến cuối tháng 4/2012, hành vi trộm cắp điện nêu trên đã bị Công ty CPĐL Khánh Hòa phát hiện lập biên bản, thu giữ vật chứng liên quan.
Theo Công ty CPĐL Khánh Hòa, ông Nhân đã gây thiệt hại 913.144kWh điện, tương đương 1.248.938.854 đồng. Trong khi đó, kết luận giám định tư pháp trong lĩnh vực điện lực xác định ông Nhân trộm cắp điện từ ngày 5/10/2010 đến 28/4/2012 với tổng sản lượng điện 491.267kWh, trị giá 1.050.469.069 đồng. Theo đó, Cơ quan CSĐT Công an Khánh Hòa khởi tố, bắt tạm giam Mai Xuân Nhân về tội trộm cắp tài sản theo quy định tại khoản 4, Điều 138 BLHS có khung hình phạt từ 12 năm đến 20 năm hoặc tù chung thân. Các quyết định tố tụng đều được cơ quan kiểm sát cùng cấp phê chuẩn theo luật định.
Bản án hình sự sơ thẩm số 07/2014/HSST ngày 22/1/2014 của TAND huyện Diên Khánh bị kháng cáo.
Sau hai lần điều tra bổ sung, Cơ quan điều tra giữ nguyên quan điểm đề nghị truy tố Mai Xuân Nhân theo khoản 4, Điều 138 BLHS với tổng giá trị tài sản trộm cắp 1.050.469.069 đồng. Tuy nhiên, Viện KSND tỉnh Khánh Hòa cho rằng giá trị thiệt hại thấp hơn kết quả giám định nên quyết định chuyển vụ án cho Viện KSND huyện Diên Khánh truy tố theo thẩm quyền.
Theo đề nghị của Viện KSND huyện Diên Khánh, ngày 12/8/2013 Sở Công thương Khánh Hòa đã có văn bản xác định giá trị thiệt hại do Mai Xuân Nhân gây ra trong 33 ngày (27/3 đến 28/4/2012) là 58.069.000 đồng, còn hành vi trộm cắp điện trước ngày 27/3/2012 không có đủ cơ sở xác định lượng điện tổn thất, vì khi thay mới đồng hồ đo đếm điện của cơ sở sản xuất nước đá, Công ty CPĐL Khánh Hòa không lập biên bản thu giữ, niêm phong đồng hồ cũ. Trên cơ sở đó, Viện KSND huyện Diên Khánh truy tố bị can theo khoản 2, Điều 138 BLHS có khung hình phạt tù từ 2 năm đến 7 năm, đồng thời đã trả lại cho ông Nhân 742.500.000 đồng.
Bản án hình sự sơ thẩm số 07/2014/HSST ngày 22/1/2014 của TAND huyện Diên Khánh tuyên xử Mai Xuân Nhân 2 năm tù, nhưng cho hưởng án treo về tội trộm cắp tài sản, đồng thời hủy bỏ lệnh kê biên tài sản nhà, đất của bị cáo. Về trách nhiệm dân sự bị cáo phải bồi thường 58.069.000 đồng đã được cơ quan kiểm sát gửi vào tài khoản tạm giữ.
Không đồng tình nên Công ty CPĐL Khánh Hòa đã kháng cáo án sơ thẩm khi cho rằng giá trị tài sản bị trộm cắp là 1.269.007.671 đồng, nhưng cấp sơ thẩm kết luận chỉ thiệt hại 58.069.000 đồng để truy tố, xét xử bị cáo theo khoản 2, Điều 138 BLHS là bỏ lọt tội phạm trộm cắp điện từ ngày 5/10/2010 đến 27/3/2012, gây thiệt hại quyền lợi của doanh nghiệp. Mặt khác Công ty CPĐL Khánh Hòa còn cho rằng, việc chuyển đổi vụ án có tính chất đặc biệt nghiêm trọng cho cấp huyện truy tố, xét xử là vi phạm nghiêm trọng thủ tục tố tụng, đề nghị cấp phúc thẩm hủy án sơ thẩm, giao hồ sơ cho Công an tỉnh Khánh Hòa điều tra