Lá thư tạm biệt của Tổng thống Mỹ Joe Biden

Trong lá thư tạm biệt được Nhà Trắng công bố ngày 15/1, Tổng thống Mỹ Joe Biden đã nói rằng, được phục vụ cho nước Mỹ là vinh dự của cuộc đời ông.

Tổng thống Joe Biden mở đầu bức thư của mình bằng cách nhìn lại thời điểm khi ông vừa nhậm chức: "Bốn năm trước, chúng ta đã đối diện một mùa đông đầy hiểm nguy và biến số. Chúng ta đã phải chịu đựng đại dịch tồi tệ nhất trong một thế kỷ, cuộc khủng hoảng kinh tế tồi tệ nhất kể từ đại suy thoái và cuộc tấn công tồi tệ nhất vào nền dân chủ của chúng ta kể từ nội chiến”.

“Nhưng chúng ta đã đoàn kết với tư cách là người Mỹ và chúng ta đã dũng cảm vượt qua tất cả điều đó. Chúng ta đã trở nên mạnh mẽ hơn, thịnh vượng hơn và an toàn hơn", ông Biden bày tỏ.

Thư chia tay của Tổng thống Mỹ Joe Biden -0
Tổng thống Mỹ Joe Biden. Ảnh: Getty

Thông qua những chia sẻ về các thành tựu tăng trưởng kinh tế, với lời khẳng định Mỹ là nền kinh tế mạnh nhất thế giới và đã tạo ra kỷ lục 16,6 triệu việc làm mới, Tổng thống Joe Biden khẳng định: "Chúng ta đang xây dựng lại toàn bộ quốc gia... Sản xuất đang quay trở lại nước Mỹ. Chúng ta đang dẫn đầu thế giới về khoa học và đổi mới, bao gồm cả ngành công nghiệp bán dẫn".

Ông Biden cũng nhấn mạnh thành tựu về việc giảm giá thuốc kê theo đơn cho người cao tuổi và nỗ lực cung cấp bao hiểm y tế cho người dân Mỹ, cùng những đạo luật ý nghĩa nhất để hỗ trợ hàng triệu người dân. Bên cạnh đó, tỷ lệ tội phạm bạo lực ở Mỹ đang ở mức thấp nhất trong 50 năm.

Trong những chia sẻ tiếp theo, ông Biden cũng đã dành những lời ngắn gọn để nói về chính mình: “Được phục vụ đất nước này trong hơn 50 năm là vinh dự của cuộc đời tôi. Không nơi nào khác trên trái đất này, một đứa trẻ bị nói lắp, xuất thân khiêm nhường ở Scranton, Pennsylvania và Claymont, Delaware, một ngày nào đó có thể ngồi sau bàn làm việc tại Phòng Bầu dục với tư cách là Tổng thống Mỹ". 

"Tôi đã dành trọn trái tim và tâm hồn mình cho đất nước chúng ta. Và tôi đã được ban phước hàng triệu lần để đáp lại bằng tình yêu thương và sự ủng hộ của người dân Mỹ", ông chủ Nhà Trắng viết những dòng chia sẻ trong lá thư tạm biệt.

Cuối thư, Tổng thống Mỹ Joe Biden bày tỏ tin tưởng rằng “lịch sử nằm trong tay các bạn": "Quyền lực nằm trong tay các bạn. Ý tưởng về nước Mỹ nằm trong tay các bạn. Chúng ta chỉ cần giữ vững đức tin và nhớ rằng chúng ta là ai. Chúng ta là Hợp chủng quốc Hoa Kỳ và không có gì vượt quá khả năng của chúng ta khi chúng ta cùng nhau làm điều đó".

An Nhiên

Các tin khác

WFP cắt giảm mạnh viện trợ tại Gaza do thiếu hụt tài chính

WFP cắt giảm mạnh viện trợ tại Gaza do thiếu hụt tài chính

Chương trình Lương thực Thế giới (WFP) của Liên hợp quốc cho biết tình trạng thiếu hụt tài chính đang buộc cơ quan này phải cắt giảm đáng kể chương trình viện trợ tại Gaza. Động thái này khiến khoảng 500.000 người mất đi nguồn hỗ trợ lương thực hàng tháng tại một khu vực mà hai phần ba dân số đang phải chật vật để có đủ thức ăn.

Máy bay đi từ Israel hạ cánh khẩn cấp do đe dọa đánh bom

Máy bay đi từ Israel hạ cánh khẩn cấp do đe dọa đánh bom

Một chuyến bay của hãng hàng không Austrian Airlines từ Tel Aviv, Israel đến Vienna đã phải chuyển hướng và hạ cánh khẩn cấp tại thủ đô Sofia của Bulgaria ngày 18/10 sau khi phi hành đoàn nhận được báo cáo về đe dọa đánh bom.

Giá dầu Brent chạm mốc 110 USD/thùng, cao nhất trong 5 tháng

Giá dầu Brent chạm mốc 110 USD/thùng, cao nhất trong 5 tháng

Giá dầu thế giới tăng mạnh trong phiên giao dịch hôm 16/10, với dầu Brent chạm ngưỡng 110 USD/thùng lần đầu tiên kể từ tháng 5, trong bối cảnh căng thẳng Trung Đông leo thang và các cuộc tấn công nhằm vào cơ sở năng lượng Nga làm gia tăng lo ngại về nguồn cung toàn cầu.

Sập mái trường học ở Pakistan, ít nhất 33 người thiệt mạng

Sập mái trường học ở Pakistan, ít nhất 33 người thiệt mạng

Một thảm kịch kinh hoàng đã xảy ra tại thành phố Peshawar, khu vực tây bắc Pakistan, ngày 15/10 khi mái của một trường học bất ngờ đổ sập ngay trong giờ lên lớp. Theo thông tin từ cảnh sát và giới chức cứu hộ, vụ tai nạn đã cướp đi sinh mạng của ít nhất 32 học sinh và một giáo viên.