Lá thư tạm biệt của Tổng thống Mỹ Joe Biden

Trong lá thư tạm biệt được Nhà Trắng công bố ngày 15/1, Tổng thống Mỹ Joe Biden đã nói rằng, được phục vụ cho nước Mỹ là vinh dự của cuộc đời ông.

Tổng thống Joe Biden mở đầu bức thư của mình bằng cách nhìn lại thời điểm khi ông vừa nhậm chức: "Bốn năm trước, chúng ta đã đối diện một mùa đông đầy hiểm nguy và biến số. Chúng ta đã phải chịu đựng đại dịch tồi tệ nhất trong một thế kỷ, cuộc khủng hoảng kinh tế tồi tệ nhất kể từ đại suy thoái và cuộc tấn công tồi tệ nhất vào nền dân chủ của chúng ta kể từ nội chiến”.

“Nhưng chúng ta đã đoàn kết với tư cách là người Mỹ và chúng ta đã dũng cảm vượt qua tất cả điều đó. Chúng ta đã trở nên mạnh mẽ hơn, thịnh vượng hơn và an toàn hơn", ông Biden bày tỏ.

Thư chia tay của Tổng thống Mỹ Joe Biden -0
Tổng thống Mỹ Joe Biden. Ảnh: Getty

Thông qua những chia sẻ về các thành tựu tăng trưởng kinh tế, với lời khẳng định Mỹ là nền kinh tế mạnh nhất thế giới và đã tạo ra kỷ lục 16,6 triệu việc làm mới, Tổng thống Joe Biden khẳng định: "Chúng ta đang xây dựng lại toàn bộ quốc gia... Sản xuất đang quay trở lại nước Mỹ. Chúng ta đang dẫn đầu thế giới về khoa học và đổi mới, bao gồm cả ngành công nghiệp bán dẫn".

Ông Biden cũng nhấn mạnh thành tựu về việc giảm giá thuốc kê theo đơn cho người cao tuổi và nỗ lực cung cấp bao hiểm y tế cho người dân Mỹ, cùng những đạo luật ý nghĩa nhất để hỗ trợ hàng triệu người dân. Bên cạnh đó, tỷ lệ tội phạm bạo lực ở Mỹ đang ở mức thấp nhất trong 50 năm.

Trong những chia sẻ tiếp theo, ông Biden cũng đã dành những lời ngắn gọn để nói về chính mình: “Được phục vụ đất nước này trong hơn 50 năm là vinh dự của cuộc đời tôi. Không nơi nào khác trên trái đất này, một đứa trẻ bị nói lắp, xuất thân khiêm nhường ở Scranton, Pennsylvania và Claymont, Delaware, một ngày nào đó có thể ngồi sau bàn làm việc tại Phòng Bầu dục với tư cách là Tổng thống Mỹ". 

"Tôi đã dành trọn trái tim và tâm hồn mình cho đất nước chúng ta. Và tôi đã được ban phước hàng triệu lần để đáp lại bằng tình yêu thương và sự ủng hộ của người dân Mỹ", ông chủ Nhà Trắng viết những dòng chia sẻ trong lá thư tạm biệt.

Cuối thư, Tổng thống Mỹ Joe Biden bày tỏ tin tưởng rằng “lịch sử nằm trong tay các bạn": "Quyền lực nằm trong tay các bạn. Ý tưởng về nước Mỹ nằm trong tay các bạn. Chúng ta chỉ cần giữ vững đức tin và nhớ rằng chúng ta là ai. Chúng ta là Hợp chủng quốc Hoa Kỳ và không có gì vượt quá khả năng của chúng ta khi chúng ta cùng nhau làm điều đó".

An Nhiên

Các tin khác

Nga và Ukraine tiến hành trao đổi tù binh

Nga và Ukraine tiến hành trao đổi tù binh

Nga và Ukraine ngày 15/5 đã tiến hành trao đổi tù binh chiến tranh, mỗi bên trao trả 205 người, trong khuôn khổ một thỏa thuận liên quan tới lệnh ngừng bắn kéo dài ba ngày hồi đầu tháng này do Tổng thống Mỹ Donald Trump làm trung gian.

Tổng thống Trump mời Chủ tịch Trung Quốc thăm Mỹ vào tháng 9

Tổng thống Trump mời Chủ tịch Trung Quốc thăm Mỹ vào tháng 9

Chiều 15/5, Tổng thống Mỹ Donald Trump rời Bắc Kinh sau hai ngày hội đàm với Chủ tịch Trung Quốc Tập Cận Bình, trong khuôn khổ chuyến thăm được đánh giá là mang đậm tính biểu tượng nhưng chưa tạo ra các đột phá lớn về thương mại hay địa chính trị.

Tổng thống Trump: Không tìm được ai ở Hollywood để đóng vai Chủ tịch Tập Cận Bình

Tổng thống Trump: Không tìm được ai ở Hollywood để đóng vai Chủ tịch Tập Cận Bình

Tổng thống Mỹ Donald Trump đã bày tỏ sự đánh giá cao đối với Chủ tịch Trung Quốc Tập Cận Bình cùng nghi thức đón tiếp trọng thị mà Bắc Kinh dành cho ông trong chuyến thăm Trung Quốc lần này, đồng thời nhấn mạnh ý nghĩa của các nghi thức ngoại giao như một biểu tượng của sự tôn trọng giữa các quốc gia.

Từ Mar-a-Lago đến Bắc Kinh, quan hệ Mỹ - Trung thay đổi ra sao?

Từ Mar-a-Lago đến Bắc Kinh, quan hệ Mỹ - Trung thay đổi ra sao?

Cuộc gặp giữa Chủ tịch Trung Quốc Tập Cận Bình và Tổng thông Mỹ Donald Trump đã chính thức diễn ra sáng 14/5 ngay sau lễ đón trọng thể tại Bắc Kinh, đánh dấu cuộc gặp trực tiếp thứ bảy giữa hai nhà lãnh đạo, đồng thời là chuyến công du đầu tiên của một nhà lãnh đạo Mỹ tới Trung Quốc kể từ năm 2017.

Vì sao Trung Quốc mời Tổng thống Trump thăm Kỳ Niên Điện?

Vì sao Trung Quốc mời Tổng thống Trump thăm Kỳ Niên Điện?

Nhiều chuyên gia cho rằng, việc Bắc Kinh lựa chọn Kỳ Niên Điện làm địa điểm tham quan của Tổng thống Mỹ Donald Trump mang hàm ý về một “mùa gặt” trong quan hệ song phương, phản ánh kỳ vọng hai bên có thể tìm kiếm thêm dư địa ổn định sau thời gian dài cạnh tranh chiến lược căng thẳng.

Hà Lan cách ly 12 nhân viên y tế sau sự cố xử lý mẫu bệnh phẩm liên quan virus Hanta

Hà Lan cách ly 12 nhân viên y tế sau sự cố xử lý mẫu bệnh phẩm liên quan virus Hanta

Một bệnh viện tại Hà Lan đã cách ly 12 nhân viên y tế như biện pháp phòng ngừa sau khi mẫu máu và nước tiểu của một bệnh nhân nhiễm virus Hanta được xử lý mà không tuân thủ đầy đủ các quy trình nghiêm ngặt, trong bối cảnh giới chức y tế toàn cầu đang nỗ lực ngăn chặn đợt bùng phát liên quan tới tàu du lịch hạng sang Hondius.

Ông Trump không hài lòng với đề xuất hòa đàm của Iran

Ông Trump không hài lòng với đề xuất hòa đàm của Iran

Tổng thống Mỹ Donald Trump ngày 10/5 đã bác bỏ đề xuất mới nhất của Iran về việc nối lại các cuộc đàm phán hòa bình, làm tiêu tan hy vọng sớm chấm dứt cuộc xung đột kéo dài 10 tuần giữa Mỹ - Israel và Iran, cuộc chiến đã gây thiệt hại nghiêm trọng cho Iran và Lebanon, làm tê liệt hoạt động hàng hải qua eo biển Hormuz và đẩy giá năng lượng toàn cầu tăng mạnh, Reuters đưa tin.