DAAD và Viện Goethe kêu gọi những nhà thiết kế đồ họa, thiết kế phương tiện truyền thông, nhà văn, nhà khoa học trẻ, sinh viên và tất cả những người yêu thích ngôn ngữ Đức trong nước và ở nước ngoài tham gia cuộc thi ý tưởng sáng tạo.
Người đưa ra được tâm ngôn quảng cáo sáng tạo thành công nhất hoặc mô típ áp phích phù hợp nhất có cơ hội nhận được một trong ba giải thưởng bằng tiền. Giải thứ nhất sẽ được trao tại “eche Zollverein” (
Những người tham dự cuộc thi “Tiếng Đức tạo ra kiến thức” có thể tự do thể hiện không giới hạn ý tưởng sáng tạo của mình để thể hiện một cách rõ ràng nhất tương lai của ngôn ngữ Đức trong khoa học – đó có thể là những phác thảo đồ họa về một khẩu hiệu quảng cáo hài hước cho tới phác thảo áp phích hoàn chỉnh.
Hiệp hội Các nhà tài trợ cho khoa học Đức hỗ trợ cho cuộc thi tổng tiền thưởng là 5.000 Euro. Giải nhất là 3.000 Euro và một chuyến đi đến
Hai cơ quan khởi xướng cuộc thi - DAAD và Viện Goethe – đã từ lâu rất ủng hộ việc sử dụng nhiều ngôn ngữ trong khoa học. Với việc tổ chức cuộc thi sáng tạo “Tiếng Đức tạo ra kiến thức” họ mong muốn đặt ra những câu hỏi để nâng cao nhận thức về tầm quan trọng của mối quan hệ giữa ngôn ngữ Đức và khoa học như: Ngôn ngữ có ý nghĩa gì trong hoạt động khoa học?, Làm thế nào để nâng cao vai trò của khoa học ngôn ngữ Đức trong tương quan quốc tế?, Làm thế nào để thực hiện đa ngôn ngữ trong học thuật?