Theo cáo trạng truy tố của Viện Kiểm sát nhân dân TP Hà Nội, có 9 bị cáo phải đứng trước vành móng ngựa, đó là: Nguyễn Trí Liêm, nguyên Giám đốc; Nguyễn Thị Nhiên, nguyên Phó giám đốc (bị truy tố về tội "Thiếu trách nhiệm gây hậu quả nghiêm trọng); Vương Thị Kim Thành, nguyên Trưởng khoa Xét nghiệm; Nguyễn Thị Ngà, Nguyễn Thị Thu Trang, Nguyễn Thị Hồng Nhung, Vương Thị Lan, Nguyễn Đồng Sơn, Nguyễn Thị Xuyên là kĩ thuật viên, nhân viên Khoa Xét nghiệm, BVĐK Hoài Đức (bị truy tố về tội "Lợi dụng chức vụ, quyền hạn trong khi thi hành công vụ".
Như Báo CAND đã đưa tin: Trong thời gian từ ngày 1/8/2012 đến 31/5/2013, Vương Thị Kim Thành cùng đồng phạm lợi dụng chức vụ được giao đã sử dụng một mẫu bệnh phẩm (mẫu máu) để "nhân bản" cho gần 800 bệnh nhân, rồi đưa vào hồ sơ thanh toán BHYT nhằm tăng thu cho bệnh viện.
Các bị can đã thực hiện hàng chục nghìn xét nghiệm huyết học, trong đó có 1.544 kết quả xét nghiệm bệnh nhân nội trú và bệnh nhân ngoại trú trùng nhau (1 mẫu bệnh phẩm trùng nhiều nhất là 4 kết quả và trùng ít nhất là 2 kết quả). Tổng cộng có 789 kết quả xét nghiệm huyết học khống được đưa vào thống kê thanh toán BHYT gần 16,6 triệu đồng. Số tiền này được chia vào khoản tiền hỗ trợ tăng thêm cho tất cả cán bộ, nhân viên theo từng quý.
Vụ việc chỉ được phát giác khi bà Hoàng Thị Nguyệt, cán bộ Khoa Xét nghiệm, BVĐK Hoài Đức chủ động tố cáo. Nhưng sau đó, bà Nguyệt đã bị tố ngược có tham gia vào sai phạm này. Xét thấy bà Nguyệt là người chủ động tố giác tiêu cực, không thực hiện việc in trước các kết quả xét nghiệm từ các bệnh phẩm nên cơ quan điều tra không xem xét xử lý trong vụ án này. Ngoài ra, còn có bà Phan Thị Oanh là một trong những người tham gia ký tên vào đơn tố cáo cáo sai phạm của bệnh viện để chị Nguyệt gửi đơn đi cũng đã có hành vi in khống kết quả xét nghiệm. Tuy nhiên, xét thái độ hợp tác, thành khẩn của bà Oanh, cơ quan điều tra đã ra quyết định đình chỉ điều tra vụ án đối với bị can