Theo bản án sơ thẩm, Trần Văn Lĩnh và gia đình anh P.H.P. là hàng xóm của nhau, cùng ngụ tại xã Thanh Bình, huyện Trảng Bom (tỉnh Đồng Nai). Vợ chồng anh P. có hai con gái là cháu T. (15 tuổi) và cháu Tr. (11 tuổi). Lợi dụng vợ chồng anh P. thường vắng nhà, Lĩnh đã nhiều lần cho tiền các cháu để dụ dỗ và thực hiện hành vi hiếp dâm.
Cụ thể, vào một ngày khoảng tháng 4/2012, sau khi đi uống rượu về đi ngang qua phía sau nhà anh P., Lĩnh thấy cháu T. đang đứng gần nhà vệ sinh của gia đình liền dụ dỗ cháu bé đưa vào nhà vệ sinh thực hiện hành vi đồi bại rồi đi về. Hai ngày sau, Lĩnh cho cháu T. 20.000 đồng và dặn không được nói với ai.
Sau lần đó, mỗi khi thấy cháu T. ở nhà một mình, Lĩnh lại sang cho tiền và điện thoại di động rồi giở trò thú tính.
Ngoài hành vi xâm hại cháu T., từ tháng 9/2013 đến tháng 12/2013, Lĩnh còn 2 lần thực hiện hành vi đồi bại với em cháu T. là cháu Tr. tại nhà mình và nhà của nạn nhân.
Vụ việc đến giữa tháng 12/2013, gia đình anh P. mới phát hiện, sau đó làm đơn tố cáo Lĩnh ra công an