Công trình độc đáo về Việt Nam của học giả Nhật Bản Furuta Motoo

 Chiều 18/7, tại Hà Nội đã diễn ra buổi ra mắt sách “Việt Nam - Một góc nhìn từ Nhật Bản” – công trình đặc biệt của GS.TS Nhật Bản Furuta Motoo, học giả đã có hơn nửa thế kỷ nghiên cứu và gắn bó với Việt Nam.

Lễ ra mắt cuốn sách do Nhà xuất bản Chính trị Quốc gia Sự thật tổ chức nhân dịp kỷ niệm 80 năm Ngày thành lập nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam, 52 năm Ngày thiết lập quan hệ ngoại giao Việt Nam - Nhật Bản. Dự sự kiện có các cơ quan, tổ chức ngoại giao của Nhật Bản tại Hà Nội, đại diện lãnh đạo một số ban, bộ, ngành trung ương, nhiều nhà nghiên cứu lịch sử uy tín và đông đảo học sinh, sinh viên tại Hà Nội. 

Chia sẻ về cuốn sách “Việt Nam - Một góc nhìn từ Nhật Bản” và GS.TS Nhật Bản Furuta Motoo, GS.TSKH Vũ Minh Giang, Chủ tịch Hội đồng Khoa học và Đào tạo Đại học Quốc gia Hà Nội, Phó Chủ tịch Hội Khoa học Lịch sử Việt Nam, cho biết, GS.TS Furuta Motoo là một người bạn vô cùng đặc biệt với Việt Nam. Ông đã bắt đầu nghiên cứu về Việt Nam từ cuối thập niên 1960, giữa lúc cuộc kháng chiến chống Mỹ, cứu nước đang diễn ra ác liệt. Với luận văn tốt nghiệp về Cách mạng Tháng Tám năm 1945, ông khởi đầu hành trình học thuật kéo dài gần nửa thế kỷ, trở thành người Nhật Bản hiếm hoi am hiểu sâu sắc về lịch sử hiện đại Việt Nam. Khác với nhiều cuốn sách lịch sử viết theo lối biên niên truyền thống, “Việt Nam - Một góc nhìn từ Nhật Bản” là sự kết hợp giữa nghiên cứu hàn lâm với trải nghiệm cá nhân, giữa phân tích lịch sử với quan sát xã hội.

Công trình độc đáo, thú vị về Việt Nam của học giả Nhật Bản Furuta Motoo -0
GS.TS Nhật Bản Furuta Motoo cùng các nhà nghiên cứu Việt Nam giao lưu với bạn đọc tại lễ ra mắt sách.

Nội dung cuốn sách không chỉ trình bày những vấn đề về lịch sử, thể chế, kinh tế - xã hội, mà còn thể hiện sinh động đời sống thường nhật tại Việt Nam qua lăng kính học thuật kết hợp trải nghiệm cá nhân của tác giả. Từ những nét sinh hoạt thường ngày của người dân, tín ngưỡng văn hóa, ứng xử xã hội, cho đến những vấn đề vĩ mô như lịch sử dựng nước và giữ nước, công cuộc cải cách - đổi mới, hội nhập quốc tế và vai trò địa - chính trị của Việt Nam trong khu vực, cuốn sách phác họa một bức tranh toàn cảnh về đất nước Việt Nam qua góc nhìn và cách tiếp cận độc đáo của một học giả nước ngoài.

Đại sứ đặc mệnh toàn quyền Nhật Bản tại Việt Nam Ito Naoki cho rằng, cuốn sách không đơn thuần nhìn nhận Việt Nam qua lăng kính một chiều, mà cung cấp cho người đọc những manh mối để hiểu Việt Nam một cách đa chiều dựa trên bối cảnh lịch sử và xã hội. Nhờ vậy, nhiều độc giả Nhật Bản đã có cơ hội học hỏi sâu rộng hơn về Việt Nam. Việc xuất bản ấn bản tiếng Việt lần này giúp người dân Việt Nam nhìn nhận lại đất nước mình từ một góc nhìn mới, thông qua lăng kính của một học giả Nhật Bản.

Công trình độc đáo, thú vị về Việt Nam của học giả Nhật Bản Furuta Motoo -0
PGS.TS Vũ Trọng Lâm, Giám đốc - Tổng biên tập Nhà xuất bản Chính trị Quốc gia Sự thật tặng sách các khách mời đến từ Nhật Bản.

Tại buổi ra mắt sách, các đại biểu đến từ Nhật Bản và Việt Nam cùng GS.TS Furuta Motoo đã có buổi giao lưu trực tiếp với độc giả. Các ý kiến đều nhấn mạnh tình hữu nghị bền vững và cam kết tiếp tục thúc đẩy hợp tác giáo dục, văn hóa, chính trị giữa Nhật Bản và Việt Nam. Cuốn sách “Việt Nam - Một góc nhìn từ Nhật Bản” không chỉ là một công trình khoa học được nghiên cứu công phu, mà còn là biểu tượng sống động cho tình hữu nghị chân thành, bền chặt giữa hai quốc gia. Cuốn sách có vai trò quan trọng trong việc tăng cường hiểu biết lẫn nhau và là cầu nối hữu nghị giữa hai nước.

Công trình độc đáo, thú vị về Việt Nam của học giả Nhật Bản Furuta Motoo -0
Cuốn sách “Việt Nam - Một góc nhìn từ Nhật Bản” của GS.TS Furuta Motoo.

Với vốn hiểu biết sâu sắc về văn hóa Việt Nam và khả năng sử dụng tiếng Việt thành thạo, tại buổi giao lưu, GS.TS Furuta Motoo mang đến nhiều chia sẻ cảm động và chân thành về đất nước Việt Nam. 

GS.TS Furuta Motoo hiện là Hiệu trưởng Trường Đại học Việt Nhật, Đại học Quốc gia Hà Nội. Ông là một nhà Việt Nam học, chuyên gia về lịch sử hiện đại và chính trị Việt Nam. Ông đã có nhiều công trình nghiên cứu về Việt Nam, trong đó có 3 công trình đã được dịch sang tiếng Việt và được xuất bản tại Việt Nam là: “Hồ Chí Minh - Giải phóng dân tộc và đổi mới”; “Việt Nam trong lịch sử thế giới”; “Nạn đói năm 1945 ở Việt Nam - Những chứng tích lịch sử” - cuốn sách được trao Giải thưởng Nhà nước về khoa học công nghệ.

Cuốn sách “Việt Nam - Một góc nhìn từ Nhật Bản” là tác phẩm thứ tư của ông được xuất bản tại Nhà xuất bản Chính trị Quốc gia Sự thật.

Hoa Nguyễn

Các tin khác

Nhân rộng giáo dục nghệ thuật trong trường học qua sân khấu học đường

Nhân rộng giáo dục nghệ thuật trong trường học qua sân khấu học đường

Chỉ sau một học kỳ hè, hàng loạt các câu chuyện, nhân vật chỉ hiện diện trên trang sách được hàng trăm học sinh của các trường trên địa bàn thành phố Hà Nội chuyển tải sinh động trên sân khấu. Trên 600 giáo viên, học sinh được học, trải nghiệm, thực hành, biểu diễn, thay vì chỉ tiếp cận nghệ thuật ở góc độ thưởng thức, đồng thời khơi dậy tình yêu nghệ thuật trong học đường.

Nhận diện giá trị nổi bật của Cổ Loa để đề cử Di sản thế giới

Nhận diện giá trị nổi bật của Cổ Loa để đề cử Di sản thế giới

Với những giá trị nổi bật về lịch sử, văn hoá, khảo cổ, quân sự, Khu di tích Cổ Loa từng được khuyến nghị xây dựng hồ sơ đề nghị UNESCO công nhận Di sản thế giới trước cả Trung tâm Hoàng thành Thăng Long. Đây là chia sẻ của nhiều nhà khoa học tại Hội thảo khoa học “Nhận diện giá trị nổi bật toàn cầu của Khu di tích Cổ Loa”.

Khởi động xét chọn Doanh nghiệp đạt chuẩn Văn hóa kinh doanh 2026

Khởi động xét chọn Doanh nghiệp đạt chuẩn Văn hóa kinh doanh 2026

Ban Tổ chức triển khai Cuộc vận động “Xây dựng văn hóa doanh nghiệp Việt Nam”, Hiệp hội Phát triển Văn hóa Doanh nghiệp Việt Nam (VNABC) phối hợp Bộ Văn hóa, Thể thao và Du lịch, Bộ Công Thương chính thức khởi động Chương trình xét chọn “Doanh nghiệp đạt chuẩn Văn hóa kinh doanh Việt Nam” năm 2026 trên phạm vi cả nước.

Tôn vinh những đóng góp to lớn của Danh nhân văn hoá Lê Quý Đôn

Tôn vinh những đóng góp to lớn của Danh nhân văn hoá Lê Quý Đôn

Lễ kỷ niệm 300 năm Ngày sinh Danh nhân văn hóa Lê Quý Đôn, đón nhận Nghị quyết của UNESCO và chương trình nghệ thuật đặc biệt "Rạng rỡ văn hiến Việt Nam" sẽ diễn ra vào tối 31/7 tại Khu lưu niệm Danh nhân văn hóa Lê Quý Đôn, xã Lê Quý Đôn, tỉnh Hưng Yên, truyền hình trực tiếp trên kênh VTV1.

Kiệt tác La Traviata chuẩn phong cách Ý trên sân khấu Nhà hát Hồ Gươm

Kiệt tác La Traviata chuẩn phong cách Ý trên sân khấu Nhà hát Hồ Gươm

Tối 30/7, trên 100 nghệ sĩ của Nhà hát Opera Giuseppe Verdi Trieste (Ý) đã có đêm biểu diễn thành công rực rỡ trên sân khấu Nhà hát Hồ Gươm khi mang đến cho khán giả Việt Nam kiệt tác opera của nhà soạn nhạc Giuseppe Verdi với hơn 170 năm lịch sử - La Traviata với phiên bản chuẩn phong cách Ý.

Nghệ sĩ nhà hát hơn 200 tuổi của Ý gửi trọn tình yêu opera đến khán giả Việt

Nghệ sĩ nhà hát hơn 200 tuổi của Ý gửi trọn tình yêu opera đến khán giả Việt

Tối 30/7, các nghệ sĩ của Nhà hát Giuseppe Verdi di Trieste – biểu tượng nghệ thuật của nước Ý sẽ có buổi trình diễn La Traviata đầu tiên tại Nhà hát Hồ Gươm. Cùng với kiệt tác này, các nghệ sĩ còn mang theo niềm tự hào về nghệ thuật opera Ý, sự trân trọng dành cho khán giả Việt Nam và kỳ vọng mở ra những nhịp cầu hợp tác văn hóa bền chặt giữa hai quốc gia.

Cuộc thi ảnh online “Khoảnh khắc đẹp Hội thao Công an nhân dân năm 2026”

Cuộc thi ảnh online “Khoảnh khắc đẹp Hội thao Công an nhân dân năm 2026”

Nhằm lan tỏa hình ảnh đẹp của người chiến sĩ Công an nhân dân và ghi lại những khoảnh khắc ấn tượng tại Vòng chung kết Hội thao Quân sự, Võ thuật và Thể thao Công an nhân dân năm 2026 diễn ra tại TP Đà Nẵng, Công an TP Đà Nẵng chính thức phát động cuộc thi ảnh online “Khoảnh khắc đẹp Hội thao Công an nhân dân năm 2026”, dành cho cán bộ, chiến sĩ, các nhiếp ảnh gia và đông đảo người dân, yêu nhiếp ảnh trên cả nước.

Người có công, người cao tuổi, học sinh, sinh viên được giảm 50% giá vé show “Đất Nước Thiên Hùng Ca”

Người có công, người cao tuổi, học sinh, sinh viên được giảm 50% giá vé show “Đất Nước Thiên Hùng Ca”

Nhằm tri ân người có công với đất nước, động viên người cao tuổi và lan tỏa lòng tự hào dân tộc tới học sinh, sinh viên, Tập đoàn Vingroup đã triển khai tặng 50% giá vé chương trình nghệ thuật “Đất Nước Thiên Hùng Ca” cho các khán giả trên từ ngày 10/7/2026 đến ngày 31/8/2026.