Liên quan trong vụ án, HĐXX còn tuyên phạt Huỳnh Hồng Điệp (SN 1992), Huỳnh Phi Bảo (SN 1994), mỗi bị cáo 1 năm tù cùng về tội “gây rối trật tự công cộng” và Trần Văn Duy (anh trai Hùng, SN 1985, tất cả cùng ngụ ở Đắc Lắc) 9 tháng 14 ngày tù (bằng thời gian tạm giam) về tội “che giấu tội phạm”.
Theo cáo trạng, Trần Văn Duy và anh Huỳnh Phi Hổ cùng làm công nhân trình xây dựng. Chiều 4/9/2013, Duy gây sự với anh Hổ thì được mọi người can ngăn nên bỏ về. Về đến nhà, Duy kể lại việc mâu thuẫn với anh Hổ cho Trần Phi Hùng (em ruột Duy) nghe. Cùng lúc này, Duy nhận được điện thoại của anh Huỳnh Văn Tuấn (quản lý) yêu cầu đến công trình để hòa giải mâu thuẫn với anh Hổ. Thấy vậy, Hùng đòi đi theo nhưng Duy không cho nhưng Duy vẫn mang theo dao điều khiển xe chạy theo sau.
Đối với anh Hổ, sau khi Hùng bỏ về, người này điện thoại cho Huỳnh Phi Bảo (em ruột) và Huỳnh Hồng Điệp (anh họ) đến công trình để chuẩn bị đánh nhau. Khi hai người này đến nơi, Hổ dẫn vào quán nước đối diện công trình nằm trên đường Trần Văn Danh, phường 13, quận Tân Bình.
Đến khoảng 17h20 cùng ngày, khi Duy vừa đến công trình thì bị nhóm của Hổ xông ra đánh hội đồng. Vừa đến nơi, thấy anh bị đánh, Hùng la lớn “đừng đánh nữa” nhưng nhóm của Hổ vẫn không dừng tay.
Thấy vậy, Hùng rút dao chạy đến giải vây cho anh. Thấy vậy, anh Hổ quay sang định đánh Hùng thì bị đối tượng này đâm một nhát trúng ngực. Sau khi đâm Hổ, nhìn sang thấy Điệp vẫn đang đánh Duy, Hùng tiếp tục dùng dao đâm xượt vào sóng mũi của Điệp gây thương tích nhẹ.
Sau khi gây án, Hùng được Duy chở chạy trốn. Sau khi nghe tin anh Hổ chết, cả hai đã ra công an đầu thú, khai nhận hành vi phạm tội