Theo quyết định truy tố thủ tục rút gọn của Viện Kiểm sát huyện Tân Hiệp, vào khoảng 19h ngày 29/8, sau khi nhậu xong đám giỗ ở nhà Kiên (trong lúc toàn tỉnh thực hiện giãn cách xã hội theo Chỉ thị 16), thì bị cáo này lấy xe máy đưa Võ An Toàn (là anh vợ của Kiên, ngụ xã Thạnh Bình, huyện Giồng Riềng) về nhà. Khi đi đến gần chốt kiểm soát phòng chống dịch bệnh COVID-19 (trên tuyến đường thuộc ấp Thạnh An 1, xã Thạnh Trị, huyện Tân Hiệp) thì Kiên dừng xe lại cho Toàn đi bộ qua chốt.
Thấy Toàn đang đi bộ trong đêm tối, Tổ kiểm soát ra hiệu lệnh cho Toàn dừng lại kiểm tra. Sợ bị phát hiện ra đường không có lí do chính đáng, nên Toàn nói dối là đi mua thuốc uống thì được Đại úy Hồ Thanh Liêm, Phó Đội trưởng Đội Cảnh sát kỹ thuật hình sự Công an huyện Tân Hiệp (đang làm nhiệm vụ tại chốt) hướng dẫn đi mua thuốc và yêu cầu quay lại.
Lúc này, Kiên ở gần đó thấy vậy liền chạy xe máy đến chốt để đón Toàn. Thấy Toàn không đội mũ bảo hiểm và vi phạm Chỉ thị 16 nên Đại úy Liêm yêu cầu xuống xe xuất trình giấy tờ để kiểm tra. Chẳng những không chấp hành mà Kiên còn dùng lời lẽ thô tục xúc phạm và tấn công Đại úy Hồ Thanh Liêm gây thương tích .
Sau đó, cả 2 bị Tổ công tác khống chế bắt giữ, bàn giao cho Công an huyện Tân Hiệp xử lý. Kiên bị Cơ quan điều tra khởi tố bắt giạm giam về tội chống người thi hành công vụ. Riêng đối với Toàn, có hành vi chửi bới và cản trở hoạt động của Tổ kiểm soát nhưng xét tính chất chưa đến mức phải truy cứu trách nhiệm hình sự nên Cơ quan Cảnh sát điều tra Công an Tân Hiệp chuyển vụ việc sang xử lí vi phạm hành chính theo quy định.
