Viettel World Cup 2016: Cầu thủ Mozambique nói tiếng Việt “như gió”

Khán giả thích thú với màn tuyên thệ bằng tiếng Việt trôi chảy của cầu thủ Noe Chicuate, đại diện cho đội Movitel. Cầu thủ này còn gây ngạc nhiên với mong muốn học cách làm giàu từ người Việt Nam.

Đến Việt Nam từ năm 2010, qua quá trình tiếp xúc với nền văn hóa mới, Noe cũng thấm dần cái máu làm giàu của người Việt. Anh nói: “Người Mozambique cũng muốn có nhiều tiền, nhưng chúng tôi  không dành nhiều tâm sức để nghĩ đến chuyện đó như người Việt Nam. Với chúng tôi, có nhiều tiền thì tốt, không có cũng chẳng sao”.

Anh bổ sung: “Trong khi đó, người Việt luôn muốn hoàn thành công việc nhanh để làm việc khác, còn ở quê hương tôi mọi thứ diễn ra từ từ, không việc gì phải vội. Tiếp xúc với người Việt Nam, tôi học hỏi được nhiều về cách làm việc và tư duy làm giàu”.

Sự cần cù, cố gắng vượt qua khó khăn của người Việt khiến Noe Chicuate khâm phục. Chính điều đó đã khiến chàng kỹ sư nông nghiệp này quyết định chuyển ngành sang mảng kinh doanh khi có cơ hội hợp tác với Movitel.

Movitel là nơi Viettel đặt dấu ấn đầu tiên tại thị trường châu Phi và gặt hái được nhiều thành công. Mạng di động này được mệnh danh là “Điều kỳ diệu châu Phi” khi tạo nên một cuộc cách mạng về viễn thông tại đất nước này. Noe Chicuate chọn Movitel vì muốn tận dụng vốn tiếng Việt sau 5 năm đèn sách ở Việt Nam. Đây cũng là nơi giúp Noe thỏa ước mơ được học kinh nghiệm kinh doanh để làm giàu sau này.

Noe Chicuate nói tiếng Việt trôi chảy đến mức nhiều người không hiểu được tại sao ở một đất nước xa xôi như Mozambique lại có người biết và giỏi tiếng Việt đến thế. Chàng trai có đôi mắt sáng, lanh lợi này tươi cười giải thích bằng thứ tiếng Việt khá rõ ràng: “Có gì đâu, tôi là sinh viên Đại học Nông nghiệp từ năm 2010 và làm cho Movitel từ hơn 1 năm nay”.

“Ban đầu, tôi được cử sang Việt Nam học làm kỹ sư nông nghiệp, ngành kinh tế quan trọng và chiếm đến 80% lực lượng lao động ở Mozambique. Tôi có khoảng 8-9 tháng chuẩn bị cho quá trình học và gặp rất nhiều khó khăn vì ở đất nước tôi, chẳng có ai biết tiếng Việt. Tôi phải tự mày mò, học ngày đêm theo cách riêng”, Noe kể lại.

Hầu hết các tài liệu học tiếng Việt mà Noe tìm được đều viết bằng tiếng Anh, trong khi ngôn ngữ chính thức ở Mozambique là Bồ Đào Nha. Chàng kỹ sư nông nghiệp nói: “Tôi biết người tạo nên tiếng Việt là giáo sĩ người Bồ Đào Nha, nhưng giữa hai ngôn ngữ hầu như chẳng có điểm chung nào ngoài hệ chữ. Tôi gặp rất nhiều khó khăn với các dấu và cách phát âm tiếng Việt”.

Cũng may là Noe có khiếu ngoại ngữ khi anh còn có thể nói thông thạo tiếng Anh và Tây Ban Nha. Nhờ đó, sau 5 tháng học tiếng Việt tại Hà Nội, Noe được theo học cùng giáo trình với các sinh viên Việt Nam.

Thời gian đầu rất khó khăn với chàng sinh viên Mozambique khi chưa hiểu hết bài giảng của thầy trên lớp nên anh phải tốn thời gian nhiều hơn các bạn học. Dần dần, nỗ lực của anh đã được đền đáp, vốn từ và khả năng phát âm được cải thiện nhiều qua quá trình trao đổi thường xuyên với bạn bè.

Đến nay, Noe Chicuate có thể tự tin khẳng định mình là “người giỏi tiếng Việt nhất Mozambique” khi là người duy nhất được theo học bài bản trên giảng đường đại học.

Noe Chicuate đánh giá rất cao ý tưởng tổ chức Viettel World Cup, bởi giải đấu giúp cho nhân viên ở 10 thị trường nước ngoài của Tập đoàn có cơ hội biết đến đại bản doanh. Theo anh, ý nghĩa lớn nhất của giải đấu là sự đoàn kết và tạo cơ hội gặp gỡ cho nhân viên ở các thị trường khác nhau để học hỏi, giao lưu.

“Ngạn ngữ Mozambique có câu: ‘Chúng ta đã gặp một lần, sẽ còn cơ hội gặp nữa’. Tôi tin rằng những cuộc trao đổi, gặp gỡ trực tiếp sẽ tạo sự gắn kết và những cơ hội mới để một ngày chúng tôi, những người đã dự giải đấu này còn gặp lại”, cầu thủ mang áo số 9 đội Movitel chia sẻ.

Noe Chicuate cũng nói rằng ngay cả những tập đoàn hàng đầu thế giới cũng không có giải bóng đá cho nhân viên toàn cầu như sáng kiến của Viettel. Anh cho biết các đồng đội của mình rất vui mừng khi được đặt chân đến mảnh đất hình chữ S.

“Qua những trao đổi hàng ngày, họ rất háo hức muốn biết quê hương của các đồng nghiệp Việt Nam, mong được đến đây một lần để xem tập đoàn mẹ thế nào. Khi đến đây, họ rất bất ngờ khi một trung tâm thể thao của Viettel cũng sở hữu những cơ ngơi hiện đại đến thế. Viettel đã đầu tư rất nhiều để có giải đấu này và điều đó thật đáng giá”, Noe Chicuate nhận định.

Noe chia sẻ kỷ niệm vui nhất của anh từ trước đến nay là lần đạt quán quân cuộc thi Olympic dành cho học sinh cấp 3 ở phía Bắc Mozambique. Còn việc tham dự Viettel World Cup là kỷ niệm khó quên thứ hai dù đây không phải là lần đầu anh dự một giải bóng đá quy củ. Năm 2014, chàng sinh viên này từng gây chú ý trong màu áo đội Đại học Nông nghiệp ở giải bóng đá sinh viên toàn quốc.

Anh chàng Mozambique có nhiều năm sống tại Việt Nam mong muốn trong tương lai mình sẽ là cầu nối tích cực để gắn kết hai quốc gia. Từ chàng học sinh giành ngôi quán quân kỳ thi Olympic khoa học, giờ đây Noe Chicuate có mong ước cháy bỏng là trở thành doanh nhân thành đạt.

PV

Các tin khác

PSG vô địch Ligue 1 lần thứ 14 trong lịch sử

PSG vô địch Ligue 1 lần thứ 14 trong lịch sử

Rạng sáng 14/5 theo giờ Việt Nam, CLB Paris St Germain (PSG) đã chính thức bảo vệ thành công chức vô địch Ligue 1 mùa giải 2025/2026 sau chiến thắng 2-0 trên sân của Lens, qua đó tiếp tục khẳng định vị thế thống trị tại bóng đá Pháp.

Cục Thể dục Thể thao Việt Nam lên tiếng về quy trình tuyển chọn đội tuyển cờ vua dự Olympiad 2026

Cục Thể dục Thể thao Việt Nam lên tiếng về quy trình tuyển chọn đội tuyển cờ vua dự Olympiad 2026

Sau những tranh cãi liên quan đến danh sách đội tuyển cờ vua Việt Nam tham dự Olympiad 2026 (giải vô địch đồng đội cờ vua lớn nhất thế giới do Liên đoàn Cờ vua Thế giới (FIDE) tổ chức định kỳ 2 năm/lần), Cục Thể dục Thể thao Việt Nam khẳng định, việc lập nhóm Zalo chỉ là bước rà soát ban đầu của Liên đoàn Cờ vua Việt Nam, chưa phải quyết định tuyển chọn chính thức đội tuyển quốc gia.

Phát triển bóng rổ, pickleball trong các trường Công an nhân dân

Phát triển bóng rổ, pickleball trong các trường Công an nhân dân

Ngày 12/5, tại Hà Nội, Hiệp hội Thể thao Công an nhân dân (CAND) Việt Nam và Công ty Cổ phần New Sports chính thức triển khai chương trình phối hợp phát triển bóng rổ, pickleball trong các trường CAND. Chương trình hướng tới xây dựng môi trường rèn luyện thể chất chuyên nghiệp, hiện đại cho cán bộ, học viên lực lượng Công an, đồng thời từng bước hình thành hệ thống thể thao thành tích cao trong CAND.

U17 Việt Nam và câu chuyện giành vé dự World Cup

U17 Việt Nam và câu chuyện giành vé dự World Cup

Trận thua ngược 1-4 trước U17 Hàn Quốc mang đến nhiều bài học quý giá cho thầy trò HLV Cristiano Roland, đồng thời đặt ra yêu cầu phải nhanh chóng đứng dậy để hướng tới trận quyết định với U17 UAE. Trong bối cảnh vẫn nắm quyền tự quyết, đội tuyển trẻ Việt Nam đang đứng trước cơ hội chứng minh sự trưởng thành cả về chuyên môn lẫn tinh thần thi đấu trên hành trình chinh phục tấm vé World Cup.

Bàn Văn Hoàng để thua đáng tiếc trước Châu La tại LION Championship 31

Bàn Văn Hoàng để thua đáng tiếc trước Châu La tại LION Championship 31

Thi đấu đầy nỗ lực và từng tạo ra thế trận áp đảo trước đối thủ Châu La (Trung Quốc), võ sĩ Bàn Văn Hoàng vẫn phải nhận thất bại đầy tiếc nuối ở những giây cuối hiệp 2 trong trận đấu tâm điểm của LION Championship 31. Màn so tài hấp dẫn giữa hai võ sĩ hạng 70kg đã để lại nhiều cảm xúc cho người hâm mộ MMA Việt Nam.

Việt Nam chung bảng với Hàn Quốc, UAE tại Asian Cup 2027

Việt Nam chung bảng với Hàn Quốc, UAE tại Asian Cup 2027

Lễ bốc thăm chia bảng Vòng chung kết Asian Cup 2027 diễn ra tối 9/5 tại Riyadh, Arab Saudi (tức rạng sáng 10/5 giờ Hà Nội). Kết quả bốc thăm đưa ĐTQG Việt Nam vào bảng E cùng Hàn Quốc, UAE và đội thắng trong cặp play-off Lebanon/Yemen. Dù thử thách lớn, thầy trò HLV Kim Sang Sik vẫn có cơ hội cạnh tranh vé đi tiếp.

Hơn 4.700 VĐV tranh tài tại mùa IRONMAN lớn nhất Việt Nam ở Đà Nẵng

Hơn 4.700 VĐV tranh tài tại mùa IRONMAN lớn nhất Việt Nam ở Đà Nẵng

Hơn 4.700 vận động viên trong nước và quốc tế đã hội tụ về Đà Nẵng tham gia VNG IRONMAN Việt Nam 2026 và VNG IRONMAN 70.3 Đà Nẵng 2026 – mùa giải được xem có quy mô lớn nhất từ trước đến nay tại Việt Nam. Không khí thể thao sôi động đang bao trùm thành phố biển khi các nội dung thi đấu chính thức bước vào cao trào vào các ngày 9 -10/5.

LION Championship 31 "nóng" trước giờ khởi tranh với hàng loạt màn so tài đáng chú ý

LION Championship 31 "nóng" trước giờ khởi tranh với hàng loạt màn so tài đáng chú ý

Tối 8/5, sự kiện võ thuật tổng hợp LION Championship 31 (LC31) sẽ diễn ra tại Nhà thi đấu Xuân Đỉnh (Hà Nội), quy tụ nhiều võ sĩ hàng đầu Việt Nam và quốc tế. Với 9 trận đấu thuộc các nội dung MMA Pro và MMA Striking, LC31 được kỳ vọng tiếp tục tạo nên sức hút lớn cho phong trào MMA Việt Nam trong năm 2026.

U17 Việt Nam thắng nghẹt thở Yemen, mở ra cơ hội dự World Cup

U17 Việt Nam thắng nghẹt thở Yemen, mở ra cơ hội dự World Cup

Rạng sáng 7/5 (giờ Việt Nam), U17 Việt Nam có màn ra quân thuận lợi tại bảng C VCK U17 châu Á 2026 khi đánh bại U17 Yemen với tỷ số 1-0. Chiến thắng tối thiểu nhưng đầy giá trị này giúp thầy trò HLV Cristiano Roland giành 3 điểm quan trọng, qua đó tiến gần hơn tới mục tiêu góp mặt tại U17 World Cup 2026.

PSG vượt Bayern: Khi bản lĩnh đánh bại lịch sử

PSG vượt Bayern: Khi bản lĩnh đánh bại lịch sử

Không còn là tập thể dễ sụp đổ ở những thời khắc quyết định, Paris Saint-Germain (PSG) cho thấy sự trưởng thành rõ rệt khi vượt qua Bayern Munich (Bayern) ngay tại “chảo lửa” Allianz Arena bằng sự lạnh lùng và bản lĩnh của một ứng viên vô địch thực thụ.

U17 Việt Nam và phép thử cho chiến lược phát triển bóng đá trẻ

U17 Việt Nam và phép thử cho chiến lược phát triển bóng đá trẻ

U17 Việt Nam bước vào Vòng chung kết (VCK) U17 châu Á 2026 với tâm thế của một đội bóng trẻ giàu khát vọng, nhưng phía sau trận ra quân gặp U17 Yemen không chỉ là câu chuyện điểm số. Đây còn là phép thử quan trọng cho quá trình phát triển bóng đá trẻ Việt Nam, nơi mỗi giải đấu châu lục đều trở thành thước đo về chất lượng đào tạo, bản lĩnh thi đấu và khả năng cạnh tranh của thế hệ kế cận.

Đình Bắc bùng nổ đúng thời điểm vàng, giúp CAHN rộng đường tới ngôi vô địch V.League

Đình Bắc bùng nổ đúng thời điểm vàng, giúp CAHN rộng đường tới ngôi vô địch V.League

Tối 2/5, trên sân Sân vận động Lạch Tray đầy áp lực, CLB Công an Hà Nội (CAHN) giành chiến thắng quan trọng 2-0 trước Hải Phòng FC ở vòng 21 V.League 2025/2026. Trong đó, Nguyễn Đình Bắc tiếp tục là cái tên nổi bật nhất khi ghi bàn, nối dài chuỗi phong độ bùng nổ và trở thành nhân tố then chốt trong giai đoạn quyết định của mùa giải.