Đà Nẵng:

"Vấn nạn" hướng dẫn viên du lịch chui, xuyên tạc lịch sử

Ngay giữa tháng 6-2016, Công an và Sở Du lịch TP Đà Nẵng vừa phối hợp xử lý những vị du khách Trung Quốc có hành động "đốt tiền Việt", thì vài ngày sau đó, lãnh đạo TP Đà Nẵng lại liên tục nhận được phản ánh về việc: Hướng dẫn viên du lịch (HDVDL) chui người Trung Quốc đã xuyên tạc khi giới thiệu với du khách về lịch sử Việt Nam… 

Đáng nói, ngay tại quê hương của mình, một thành phố đáng sống như Đà Nẵng, hàng trăm HDVDL người Việt nói tiếng Trung đang gặp cảnh thất nghiệp lại "né" lên tiếng. Vì họ sợ bị trả thù, thậm chí ảnh hưởng tới tính mạng?!…

Du khách, HDVDL Trung Quốc ngang nhiên vi phạm luật pháp Việt Nam

Ngày 30/6, Sở Du lịch Đà Nẵng cho biết: Lãnh đạo Sở đã nhận được tài liệu gồm ảnh, video về việc nhiều người Trung Quốc làm HDVDL chui tại Việt Nam. Trong số những tài liệu này, ngoài việc hướng dẫn viên người Trung Quốc sử dụng đồng nhân dân tệ, không dùng tiền Việt Nam khi mua hàng hóa, còn có đoạn clip, ghi lại cảnh hướng dẫn viên tên Xue Chun Zhe (quốc tịch Trung Quốc) đã xuyên tạc lịch sử, văn hóa Việt Nam khi dẫn đoàn khách Trung Quốc đến tham quan chùa Linh Ứng (bán đảo Sơn Trà, Đà Nẵng).

Qua đó,  HDVDL  Xue Chun Zhe đã xuyên tạc: "14 thế kỷ trước Việt Nam thuộc một bộ phận phía Bắc Trung Quốc. Sau này Việt Nam đã độc lập rồi tự thành lập một quốc gia, nhưng nó vẫn thuộc quốc gia phụ thuộc, phải triều cống cho Trung Quốc"?…

(Ảnh cắt từ clip do Sở Du lịch Đà Nẵng cung cấp): Một HDVDL chui người Trung Quốc đang xuyên tạc lịch sử Việt Nam khi dẫn đoàn khách Trung Quốc tham quan tại TP Đà Nẵng.
(Ảnh cắt từ clip do Sở Du lịch Đà Nẵng cung cấp): Một HDVDL chui người Trung Quốc đang xuyên tạc lịch sử Việt Nam khi dẫn đoàn khách Trung Quốc tham quan tại TP Đà Nẵng.

Một phản ánh khác: Nhiều HDVDL người Trung Quốc, khi dẫn đoàn trên xe khách qua các bãi biển Mỹ Khê, công viên biển Phạm Văn Đồng còn ngang nhiên giới thiệu biển Đà Nẵng là biển của Trung Quốc. Hoặc cố tình gây "mất hình ảnh" khi nói với du khách của họ rằng người Việt Nam rất ghét Trung Quốc, nên đừng nghe những gì hướng dẫn viên người Việt nói?!. 

Phải khó khăn lắm PV mới thuyết phục được 2 hướng dẫn viên tiếng Trung Quốc người Việt Nam sống tại TP Đà Nẵng mới tiết lộ cách nhận biết HDVDL "chui" người Trung Quốc. Bởi theo hai HDVDL người Việt này thì họ sợ sẽ bị trả thù, thậm chí ảnh hưởng tới tính mạng và họ đề nghị giấu tên, nơi công ty mình công tác.

Chị H.A (đang là HDVDL hơn 15 năm tại TP Đà Nẵng) bức xúc: Sở dĩ những HDV "chui" Trung Quốc này có đất sống khi dẫn khách qua Việt Nam là vì ở Việt Nam có người "đỡ tay" cho họ. Tức là khi đưa khách sang Việt Nam, họ thuê một HDVDL người Việt đi theo đoàn để nếu khi có kiểm tra thì HDVDL người Việt này trình thẻ và nghiễm nhiên đoàn đó đúng pháp luật, cơ quan chức năng không phát hiện ra HDV "chui" Trung Quốc.

Anh chị em trong nghề chúng tôi gọi những HDV người Việt được thuê làm "bù nhìn" đó là những "sitting gude". Cũng là một HDV tiếng Trung lâu năm, anh Tuấn. C (đang làm quản lý HDVDL tại Công ty Lữ hành V.Đ) chia sẻ thêm: Hiện ở Đà Nẵng có khoảng 360 HDVDL tiếng Trung, trong đó có khoảng gần 100 HDV làm lâu năm, nhưng rất nhiều các HDVDL đang lâm vào cảnh "thất nghiệp vì bị lấn sân". Bởi các công ty du lịch của Trung Quốc đã thuê các sitting gude với giá rất rẻ, chỉ 500 ngàn đến 1 triệu đồng/ ngày.

Những sitting gude người Việt được thuê này chỉ có nhiệm vụ "ngồi không mở miệng" trên xe, mục đích để đối phó khi có sự kiểm soát của cơ quan chức năng Việt Nam. Còn thực chất việc thuyết minh, hướng dẫn cho khách khi vào Việt Nam lại là một HDVDL người Trung Quốc không phép, không am hiểu lịch sử Việt.

Đáng nói, thường những HDVDL người Trung Quốc này không bao giờ mang theo thẻ hành nghề, vì sợ bị phát hiện thì sẽ bị thu thẻ. Nếu bị hỏi thì cùng lắm họ gọi điện về công ty du lịch bên đó. Có chăng, cơ quan chức năng Việt Nam chỉ xử phạt được các HDVDL này, còn phía công ty lữ hành của Trung Quốc thì vẫn "bình chân như vại". Không ít HDVDL chui bị phát hiện, xử phạt ngày hôm trước, thì ngày hôm sau vẫn đi tiếp hành trình cho đoàn khách đó.

Đáng lên án, thời gian qua báo chí phản ánh xuất hiện các cửa hàng chỉ "đón khách Trung Quốc, giao dịch bằng đồng nhân dân tệ,… mà không tiếp khách Việt"  ngay tại TP Đà Nẵng và một số thành phố du lịch khác. Mục đích của các chủ doanh nghiệp này là "bắt tay" với công ty du lịch của Trung Quốc, bất chấp pháp luật, cơ quan chức năng của Việt Nam và bức xúc của dư luận hòng chia lợi nhuận và thị phần khách du lịch.

Cụ thể, khi khách tham gia vào tour du lịch của một công ty Trung Quốc, họ sẽ được chính các HDVDL người Trung Quốc của công ty này dẫn bắt buộc vào những cửa hàng này để mua bán các sản phẩm du lịch. Bất chấp, cho dù đó là một cửa hàng nhỏ, không đảm bảo về chất lượng sản phẩm của du lịch, còn nhiều biểu hiện kinh doanh mờ ám ở bên trong...

Khi tham gia hình thức này, các dịch vụ như tiền xe, tiền khách sạn… của khách sẽ được ưu đãi "giá rất rẻ". Các công ty du lịch của Trung Quốc sẽ bù đắp lợi nhuận bằng cách ăn chia phần trăm hoa hồng với các cửa hàng mà HDVDL "chui" dẫn khách vào.

Hình ảnh phản cảm và xem thường pháp luật của nhóm du khách Trung Quốc "đốt tiền Việt" tại một quán bar ở TP Đà Nẵng.
Hình ảnh phản cảm và xem thường pháp luật của nhóm du khách Trung Quốc "đốt tiền Việt" tại một quán bar ở TP Đà Nẵng.

Hoặc hình thức thứ hai là "thêm cảnh điểm". Hình thức này là "cắt giảm hành trình, thu tiền thêm tại các điểm tham quan", cụ thể: Khi tour từ Trung Quốc đi qua Đà Nẵng, thay vì được bao nguyên chuyến, thì du khách bị "cắt lẻ". Đến Đà Nẵng, muốn tham quan TP Hội An, đi Cù Lao Chàm, lên Bà Nà thì phải mua thêm tour, thêm phụ phí…

Xử lý "vấn nạn" HDVDL chui

Bức xúc trước tình trạng HDVDL chui là người Trung Quốc đang hoạt động bất hợp pháp tại Đà Nẵng, tại cuộc đối thoại giữa lãnh đạo thành phố Đà Nẵng với doanh nghiệp vào ngày 24/6 vừa qua, ông Huỳnh Tấn Vinh, Chủ tịch Hiệp hội Du lịch Đà Nẵng đã phản ánh: Nếu lãnh đạo Sở Du Lịch TP Đà Nẵng không quyết liệt ngăn chặn ngay tình trạng HDVDL chui thì hệ quả sẽ khôn lường.

Chắc chắn, các HDVDL "chui" người Trung Quốc này sẽ gián tiếp hoặc trực tiếp làm xấu đi hình ảnh về đất nước Việt Nam, con người Đà Nẵng và nghiêm trọng hơn đó là "lịch sử Việt" bị xuyên tạc trong con mắt bạn bè quốc tế khi đến du lịch và đe dọa đến chủ quyền an ninh quốc gia của Việt Nam…

Cụ thể, những HDVDL chui người Trung Quốc này đã và đang đưa ra những thông tin xuyên tạc về lãnh hải, đất nước, con người, văn hóa Việt Nam nói chung, người Đà Nẵng nói riêng. Còn hoạt động trái phép về quản lý ngoại hối, dẫn đến hình thành "thế giới ngầm" bảo kê cho những hoạt động của các công ty lữ hành này.

Vừa rồi Đà Nẵng đã xảy ra vụ trọng án, hai đối tượng người Trung Quốc truy sát lẫn nhau chỉ vì tranh giành lãnh địa làm ăn. Vụ việc đã thể hiện rõ nhất "mặt xấu", để lại hệ quả xã hội bị biến dạng. Mà môi trường du lịch khi đã bị biến dạng, sẽ ảnh hưởng đến hình ảnh thân thiện, mến khách của người Đà Nẵng. Với tình trạng HDVDL chui tràn lan hiện nay còn gián tiếp "đánh vào kinh tế".

Hiện hàng trăm HDVDL tiếng Trung người Việt ở Đà Nẵng đang đứng trước nguy cơ thất nghiệp, dù họ được đào tạo bài bản, am tường về lịch sử Việt. Hiệp hội Du lịch và Sở Du lịch TP Đà Nẵng phải sớm thành lập ngay Câu lạc bộ hoặc chi hội các công ty lữ hành cũng như HDV của tiếng Trung. Qua đó phát hiện những sai trái và trái phép của các công ty lữ hành Trung Quốc "núp bóng" làm những việc như vừa qua. Phải rút giấy phép các công ty này.

Ông Bùi Văn Tiếng, nguyên Trưởng ban Tổ chức Thành ủy, Chủ tịch Liên hiệp Các hội văn học - nghệ thuật TP Đà Nẵng.
Ông Bùi Văn Tiếng, nguyên Trưởng ban Tổ chức Thành ủy, Chủ tịch Liên hiệp Các hội văn học - nghệ thuật TP Đà Nẵng.

Trao đổi với PV Chuyên đề CSTC, ông Bùi Văn Tiếng, nguyên Trưởng ban Tổ chức Thành ủy, Chủ tịch Liên hiệp Các hội văn học - nghệ thuật TP Đà Nẵng cho biết: Hiện nay đã phát hiện được 3 nơi: Nha Trang, Hội An và Đà Nẵng xảy ra hiện tượng HDVDL chui. Để hoạt động nghiệp vụ trong những khu vực có khách Trung Quốc, không chỉ riêng các HDVDL người Việt, nhân viên của Sở Du lịch, mà lực lượng Công an tại các thành phố này cũng phải được trang bị tiếng Trung. Do bởi, các HDVDL bình thường, nhiều khi lại không có nghiệp vụ để thu thập chứng cứ, bắt quả tang hành vi phạm pháp của HDVDL chui người Trung Quốc.

Rõ ràng đã có hệ thống từ các công ty lữ hành, từ các du khách Trung Quốc chứ không phải bột phát ở một nơi nào đó. Để ngăn chặn tình trạng này, phải dùng cung đường quản lý xuất nhập cảnh. Nếu thường xuyên cập nhật, theo dõi sát sao thì sẽ thấy các trường hợp "có vào mà chưa có ra". Những người ở dài ngày, ở lâu mà chưa xuất cảnh, tần số xuất hiện, ra vào liên tục ở một điểm du lịch… chắc chắn không phải là du khách đi du lịch đơn thuần được…

Ngày 4/7, UBND TP Đà Nẵng cho biết, đã đề xuất với Ban Kinh tế Trung ương và các bộ, ngành chức năng Trung ương về việc cho phép thành phố thành lập lực lượng Cảnh sát du lịch như một số nước trong khu vực ASEAN đã có. Liên quan đến việc người Trung Quốc làm HDVDL trái phép, Sở Du lịch Đà Nẵng đã phối hợp với Công an thành phố, Cục Quản lý xuất nhập cảnh (Bộ Công an) và các ban ngành liên quan để tăng cường triển khai thanh, kiểm tra các đơn vị, cá nhân người Trung Quốc nghi vấn hoạt động lữ hành, hướng dẫn trái phép trên địa bàn thành phố.

Xử lý nghiêm đối với các đơn vị lữ hành, khách sạn, HDV Việt Nam tiếp tay cho người nước ngoài hoạt động lữ hành quốc tế trái phép nếu phát hiện hành vi vi phạm. Qua đó, đã xử phạt vi phạm của 12 người nước ngoài vi phạm hướng dẫn trái phép, 1 đơn vị lữ hành vi phạm trong hoạt động du lịch trái phép, đang xử lý vi phạm của 2 đơn vị hoạt động lữ hành về thị trường Trung Quốc… Nếu phát hiện tái phạm, sẽ đề nghị với Cục Quản lý xuất nhập cảnh tiến hành các biện pháp trục xuất, cấm nhập cảnh…

Hoài Thu

Các tin khác

Khi người thân phạm tội

Khi người thân phạm tội

Trong nhiều trường hợp, vì tình cảm gia đình mà bố mẹ không tố giác con dù biết rõ con phạm tội. Theo quy định của pháp luật, bố mẹ có phải chịu trách nhiệm hình sự trong trường hợp này hay không?
Những “con sâu” khoác áo cán bộ

Những “con sâu” khoác áo cán bộ

Phòng Cảnh sát kinh tế Công an tỉnh Phú Yên vừa kết thúc điều tra 3 vụ án tham nhũng với hơn 20 đối tượng. Trong số này có những người dù mới chỉ là cán bộ xã nhưng đã nghĩ ra đủ cách bòn rút tài sản công, cố ý làm trái để trục lợi…
Vỉa hè mà biết nói năng…

Vỉa hè mà biết nói năng…

Sáng 22-12, tại buổi làm việc của Thường trực Thành ủy với Sở Xây dựng Hà Nội, Bí thư Thành ủy Vương Đình Huệ nêu thực tế đá vỉa hè vỡ sau thời gian ngắn sử dụng. Ông Huệ đặt vấn đề vì sao cũng cùng làm đúng quy trình, thiết kế mẫu của Sở Xây dựng Hà Nội, nhưng có quận làm tốt, có quận chưa. Bí thư Thành ủy Hà Nội yêu cầu cẩn trọng từ khâu chọn đá, thi công đồng bộ, không làm manh mún. Sở Xây dựng Hà Nội tăng cường hướng dẫn, kiểm tra về nghiệp vụ, quy trình lát đá hè.
Dấu ấn tiên phong của một đơn vị anh hùng

Dấu ấn tiên phong của một đơn vị anh hùng

Trong các đơn vị Công an được Chủ tịch nước phong tặng danh hiệu "Anh hùng Lực lượng vũ trang nhân dân thời kỳ đổi mới" năm 2020, có một đơn vị khá đặc biệt, đó là Công an tỉnh Phú Thọ. 
Triệt phá băng nhóm tội phạm do "Cường gấu" cầm đầu

Triệt phá băng nhóm tội phạm do "Cường gấu" cầm đầu

Ở Thanh Hoá, Cường "gấu" nổi lên là 1 trong những trùm tội phạm "có máu mặt" được nhiều người biết đến bởi sự liều lĩnh, manh động và nhiều trò côn đồ. Sau nhiều lần "vào tù ra khám", mọi hoạt động của Cường đi vào chiều sâu, hắn tổ chức đàn em cho vay lãi nặng, bảo kê, đòi nợ thuê… nhưng không bao giờ trực tiếp ra mặt.
TP Hồ Chí Minh tập trung đánh mạnh “tín dụng đen”

TP Hồ Chí Minh tập trung đánh mạnh “tín dụng đen”

Để nâng cao hơn nữa hiệu quả trong phòng chống, xử lý tội phạm “tín dụng đen” nói riêng và tội phạm trên không gian mạng nói chung, Công an TP Hồ Chí Minh sẽ thành lập Phòng An ninh mạng và phòng chống tội phạm công nghệ cao…
Cuộc cạnh tranh giữa báo chí với Google và Facebook

Cuộc cạnh tranh giữa báo chí với Google và Facebook

Kể từ cuộc khủng hoảng tài chính 2007-2008, khoảng 1.000 tờ báo ở Mỹ đã phải đóng cửa. Trong cả thập kỷ đã qua, Facebook và Google độc quyền thâu tóm doanh thu quảng cáo, đăng lại tin bài của báo chí mà không trả tiền, đẩy báo chí thế giới vào khủng hoảng tồn vong.
Lính hình sự và những cuộc truy lùng đối tượng truy nã

Lính hình sự và những cuộc truy lùng đối tượng truy nã

Đó là hành trình đi cả nghìn cây số truy bắt đối tượng truy nã của cán bộ chiến sĩ Đội truy nã và truy tìm (Đội 6), Phòng Cảnh sát hình sự Công an tỉnh Hà Nam. Với họ, khi đối tượng truy nã còn ngoài vòng pháp luật thì họ còn ăn chưa ngon, ngủ chưa yên…
Nhẫn giúp thành sự

Nhẫn giúp thành sự

Năm ngoái, tôi bái một cao thủ Vịnh Xuân quyền làm sư phụ. Cả đời, chưa bao giờ tôi nghĩ mình sẽ học võ, chuyện đánh đấm cơ bản không hợp với tôi. Cho đến một buổi tối, tôi theo bạn tới uống trà tại một võ đường.
Một sự nhịn chín sự lành!...

Một sự nhịn chín sự lành!...

Tôi nhớ khi còn làm việc tại Viện Văn học, trong cuộc trò chuyện với các chuyên gia văn học dân gian tại đây, một học giả đã nói với tôi rằng, văn học - văn hóa dân gian giống như 11 tháng trong năm, còn văn học viết là tháng 12. Đây không phải là sự so sánh hơn kém, mà là một ẩn dụ về sự dài rộng, to lớn của kho tàng trí tuệ, văn hóa dân gian.
Bình yên cho bản làng Buôn Đôn

Bình yên cho bản làng Buôn Đôn

Huyện Buôn Đôn (Đắk Lắk) những ngày này, không khí mùa vụ rộn rã khắp các buôn làng. Để giữ bình yên cho mảnh đất gắn với những huyền thoại về voi này, các cán bộ chiến sĩ Công an huyện Buôn Đôn đang ngày đêm gắn bó với từng buôn làng…
Click thuê - "tù khổ sai" thời công nghệ

Click thuê - "tù khổ sai" thời công nghệ

Các "trại cày" click đã trở thành vấn đề được công chúng và báo chí chú ý đến nhiều hơn trong vài năm trở lại đây. Những cơ sở hằng ngày "sản xuất" ra cả triệu lượt nhấp chuột, câu bình luận, v.v…trong bí mật nay được lôi ra ánh sáng trên các mặt báo.
Khi Công an "dân vận khéo"

Khi Công an "dân vận khéo"

Bằng những cách làm thiết thực, Công an huyện Tân Lạc, tỉnh Hòa Bình đã tạo sự gần gũi thân thiện giữa đồng bào với cán bộ chiến sĩ Công an.
Mạnh tay với tội phạm gieo rắc "cái chết trắng"

Mạnh tay với tội phạm gieo rắc "cái chết trắng"

Mới đây lực lượng Cảnh sát điều tra (CSĐT) tội phạm về ma túy Công an TP Hà Nội đã liên tiếp điều tra khám phá nhiều đường dây vận chuyển, tàng trữ, buôn bán ma túy xuyên quốc gia. Đặc biệt, xuất hiện những nữ quái nhiều tiền án, tiền sự cùng những thủ đoạn rất tinh vi…
Chuyện nữ anh hùng biệt động

Chuyện nữ anh hùng biệt động

Mãi sau này tôi mới biết Đại tá Đoàn Thị Ánh Tuyết đã được phong Anh hùng lực lượng vũ trang (1978); mới biết những chiến công vang dội mà cô gái mảnh mai xinh đẹp Đoàn Thị Ánh Tuyết đã cống hiến cho cách mạng.
“Áo trắng” và mối tình của một tử tù

“Áo trắng” và mối tình của một tử tù

Ngày 2-9-1961, trong nhà lao Gia Định, chị em trại nữ tìm mọi cách che mắt địch, tổ chức một đêm văn nghệ rất "xôm". Được sự chuẩn y của Trại ủy, ngay sau các tiết mục văn nghệ, chi bộ cắt cử người canh gác cẩn thận để tuyên bố kết nạp Nguyễn Thị Châu vào Đảng...
Mũi nhọn chống tội phạm kinh tế ở đơn vị 9 năm được Chính phủ tặng Cờ Thi đua

Mũi nhọn chống tội phạm kinh tế ở đơn vị 9 năm được Chính phủ tặng Cờ Thi đua

Tháng 4/2020, khi cuộc chiến chống bệnh dịch COVID -19 của nước ta đang ở giai đoạn cao điểm nhất, cam go nhất, mọi nguồn lực đều đổ dồn cho công tác này thì 1 thông tin chấn động được CBCS Cục Cảnh sát điều tra tội phạm về tham nhũng, kinh tế, buôn lậu (Cục CSKT) đưa ra, đó là đã điều tra làm rõ sai phạm trong quá trình chỉ định thầu mua sắm vật tư, trang thiết bị y tế phục vụ công tác phòng chống dịch COVID-19 tại Trung tâm Kiểm soát bệnh tật (CDC) TP Hà Nội.