Theo cáo trạng của Viện KSND tỉnh Quảng Trị, vụ án trên có 9 bị cáo gồm Nguyễn Quốc Quân; Hoàng Thái Mạnh, Trần Hoài Thanh, Nguyễn Phi Cường (cùng SN 1992) và Đinh Văn Thái (SN 1990), cùng trú thị trấn Khe Sanh; Lê Văn Sơn, Phạm Công Định (cùng SN 1990), cùng trú xã Cam Thành, huyện Cam Lộ, Quảng Trị; Trần Lê Duy Thịnh (SN 1997), trú xã Thanh An, huyện Cam Lộ; Lê Thị Lệ (SN 1991), trú phường Đông Lương, TP Đông Hà, Quảng Trị.
Trong đó, bị cáo Nguyễn Quốc Quân bị truy tố, xét xử với 5 tội danh, gồm “Bắt, giữ người trái pháp luật”, “Cho vay lãi nặng trong giao dịch dân sự”, “Đe dọa giết người”, “Cưỡng đoạt tài sản”, “Vận chuyển trái phép chất ma túy”. Các bị cáo Phạm Công Định, Lê Văn Sơn và Trần Lê Duy Thịnh về tội “Vận chuyển trái phép chất ma túy”. Bị cáo Nguyễn Phi Cường về các tội “Bắt, giữ người trái pháp luật”, "Tàng trữ trái phép chất ma túy”, “Tổ chức sử dụng trái phép chất ma túy”. Hoàng Thái Mạnh về các tội “Bắt, giữ người trái pháp luật” và “Cưỡng đoạt tài sản”. Trần Hoài Thanh và Đinh Văn Thái về tội “Cưỡng đoạt tài sản”. Lê Thị Lệ về tội “Cho vay lãi nặng trong giao dịch dân sự”.
Vụ án có 25 người tham gia phiên tòa với tư cách là người làm chứng, người có quyền lợi nghĩa vụ liên quan. Rất đông người dân đến tham dự phiên tòa. Công an tỉnh Quảng Trị đã bố trí gần 200 CBCS tham gia bảo vệ, giữ gìn ANTT tại phiên tòa. Trên cơ sở cáo trạng, cùng với hồ sơ, tài liệu chứng cứ và lời khai của các bị cáo tại phiên tòa, HĐXX nhận định, về tội danh “Vận chuyển trái phép chất ma túy”, Quân và Định, Sơn, Thịnh đã bàn bạc, thống nhất tổ chức vận chuyển hơn 10 kg ma túy Ketamine vào TP Hồ Chí Minh tiêu thụ.
Trong đó, Phạm Công Định và Lê Văn Sơn bị bắt quả tang khi vận chuyển số ma túy kể trên tại khu vực cầu vượt đường sắt, thuộc địa phận thôn Mỹ Chánh, xã Hải Chánh, huyện Hải Lăng, Quảng Trị vào lúc 21h45 ngày 13/2/2023; số lượng ma túy vượt hơn 30 lần so với khối lượng được quy định tại điểm e, khoản 4, Điều 250 Bộ luật Hình sự.
Mặc dù tại phiên tòa, Quân không nhận tội, từ các hồ sơ, tài liệu, chứng cứ và lời khai của các bị cáo tại đây thể hiện Quân là người cầm đầu, chủ mưu, tổ chức cho cả nhóm thực hiện hành vi vận chuyển trái phép chất ma túy, các bị cáo còn lại đóng vai trò giúp sức tích cực. Đối với tội danh “Bắt, giữ người trái pháp luật” do Quân, Cường và Mạnh thực hiện vào ngày 17/8/2021 tại Hướng Hóa, Quân là người cầm đầu, chủ mưu, tổ chức thực hiện hành vi, các bị cáo còn lại đóng vai trò giúp sức tích cực.
Tội danh “Cho vay lãi nặng trong giao dịch dân sự” được Quân và Lệ bàn bạc tổ chức thực hiện trong năm 2023. Đến tháng 8/2023, Quân cho 6 người vay với số tiền hơn 14 tỉ đồng, mức lãi suất cho vay từ 100,594%/năm đến 114,975%/năm, cao hơn gấp 5 lần mức lãi suất cao nhất theo quy định tại khoản 1 Điều 468 Bộ luật Dân sự năm 2015. Trong các lần cho vay nặng lãi, Quân đã thu lợi bất chính hơn 850 triệu đồng.
Tội danh “Đe dọa giết người” được Quân thực hiện vào ngày 8/6/2023. Quân nghi ngờ hai CBCS Công an đang theo dõi mình nên đã dùng điện thoại gọi đến số máy của một trong hai CBCS này để nói lời đe dọa, trong đó có đe dọa giết con của một trong hai CBCS Công an nói trên. Tội danh “Cưỡng đoạt tài sản”, Quân cùng Mạnh, Thái, Thanh thực hiện vào tháng 8/2023 trên địa bàn huyện Hướng Hóa. Quân cùng các đồng phạm đã bàn bạc sử dụng các hình thức để “đòi nợ thuê” bao gồm gọi điện thoại, nhắn tin qua mạng xã hội để đe dọa dùng vũ lực nếu không trả tiền…
Căn cứ vào các quy định pháp luật, HĐXX tuyên phạt tử hình đối với Nguyễn Quốc Quân, Phạm Công Định, Lê Văn Sơn và Trần Lê Duy Thịnh về tội “Vận chuyển trái phép chất ma túy”. Ngoài ra, Nguyễn Quốc Quân còn bị tuyên phạt 13 năm tù về các tội “Bắt, giữ người trái pháp luật”, “Cho vay lãi nặng trong giao dịch dân sự”; “Đe dọa giết người”, “Cưỡng đoạt tài sản”; phạt tiền 700 triệu động về tội “Cho vay lãi nặng trong giao dịch dân sự”. HĐXX tuyên phạt Nguyễn Phi Cường 15 năm tù; Hoàng Thái Mạnh 9 năm tù; Trần Hoài Thanh 7 năm tù; Đinh Văn Thái 5 năm tù; Lê Thị Lệ bị xử phạt 200 triệu đồng.
Đôi bạn thân cùng lãnh án tử hình vì mua bán gần 15 kg ma túy 
Tử hình 3 đối tượng mua bán hơn 23 kg ma tuý từ Lào về Việt Nam 
Cặp tình nhân mua bán hơn 27 kg ma túy lĩnh án tử hình và chung thân 
